Silsila Badalte Rishton Ka – 162. epizoda – Pari se izgubi!

Pari se izgubi!

Prevod: Maya. Hvala! 🙂

Sviti stavi ruku Sandiji na rame i govori joj dalje: ,,Razmisli samo o ovome, teto. Kroz toliko je morala da prođe jadna. Jako srećni su bili Kunal i Moli zajedno. Dosta su se i voleli, ali ta Nandini… ta Nandini je bacila crno oko na njih!”

Sandija posmatra Mišti, Moli i Išana kako se igraju i kako veselo hodaju oko vatre sa ostalim ljudima. Svitine reči su joj u glavi.

S druge strane, Pari hoda mračnom ulicom sama i priseća se Nandininih reči sa onog snimka: “Moli, preklinjem te… Ako iko može da pruži majčinsku ljubav ovom detetu, onda si to samo ti!”

Zatim se seća Kunalovih reči: “Obećao sam Mišti kao Deda Mraz da će Išan biti njen tata. I moram Mištinu želju da ispunim!”

Pari pređe ulicu sama i zabrinuta.

Ovamo, ples je u toku. Sviti ovo gleda i obrati se pored Sandiji: ,,Teto, Moli je bila dosta bliska s gospođom Radikom i Didom. Znate li… kad je Kunal otišao iz kuće i napustio Moli… njih dve su bile uz nju. Onda… zašto se danas ne vide ovde nigde?”

Ona gleda okolo i zastane kad joj ova odgovori: ,,Zbog mene. Naterala sam Moli da prihvati taj uslov pre ovog braka da prekine sve veze zauvek s Kunalom i njegovom porodicom!”

Sviti se zaprepasti ovime: ,,Šta?”

Sandija doda sva srećna: ,,I… Moli je prihvatila taj uslov za Išana. Prekinula je sve veze sa Kunalom i njegovom porodicom!”

Sviti: ,,Ne, teto, to ne može da bude. Poznajem ih dobro. Sve sam videla. Videla sam njihovu veliku povezanost i ljubav. Sve sam videla! Ne verujem da ona može da ih ostavi. Ne! To nije moguće!”

Sandija: ,,Kako mogu da joj dopustim da njena prošlost stane na put njenoj budućnosti sa mojom porodicom? Razmisli i sama. Ovako… ona ne bi dobila takvog momka poput Išana. Samo želim da između njih dvoje ne bude nikakvih problema zbog Moline prošlosti. Eto, toliko!” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)