Shakti! Sestre 1 287. epizoda! Rodna istina Hir otkrivena u narodu!

Shakti – 13. 8. 2021. (1320. epizoda u Indiji) – Rodna istina Hir otkrivena u narodu!

Prevod: Maja 🙂

U njihovoj kući, Hir i Virat sačuvaju plamen u hramu ne dozvolivši sveći da se ugasi. Hir je uplakana, Virat je drži za ruku i preklinje: “Ne odlazi, molim te. Zaista si mi potrebna. Ne mogu da budem bez tebe. Ne idi, u redu?”
Hir ga odbija: “Rekla sam ti već. Ovo nije bitka između tebe i mene. Putevi nam se razdvajaju, ali ne zauvek. Večno ću biti uz tebe. Šta god da se desi, ja ću da budem uz tebe. Zato… sada me ne sprečavaj, moram da odem. Čuvaj se, važi?”

Virat gleda tužno. Hir pođe, ali joj se tada sari (indijska haljina) zakači za zid. Hir uspeva da se oslobodi, a Virat joj prilazi: “Izgleda da ni Matarani (Boginja) ne želi da odeš. Prema tome…”
Hir se protivi: “Bilo bi dobro da ne zavisim od tuđeg mišljenja. Čeka me da donesem pravdu za Gitu. I čim to uradim, vratiću se kod tebe, vrlo brzo. Pošto ja znam da će mene moj Virat ovde čekati. Znaš li šta je Harman Sing stalno govorio svojoj Ruži? Stalno govori da su pravi saputnici spojeni dušom. Veza tebe i mene je posebna, čini nas jedna duša. Niko nas ne može odvojiti. Biću udaljena od tebe, ali nalazićeš se u svakoj mojoj pomisli. Pričam kao pesnikinja, ali zapravo to je tako u našem životu. Ovo jeste prava ljubav. Upamti – koliko god bili daleko jedno od drugog, Hir i Virat nikada se ne mogu razdvojiti. To je pošto naša srca jedno za drugo. Nedostaješ mi i volim te!”
Nastavak na sledecoj strani