Komentari rade ponovo! Juhu
Turske Serije
Zehra 119 epizoda,Melek gubi pamćenje,Havin napušta Azata
Zehra 119 epizoda,Melek gubi pamćenje,Havin napušta Azata
Prevod čitateljka Methi.Hvala!
Napomena-Ovo je 72 epizoda u turskoj i naši emiteri će je deliti u više kraćih zbog dužine trajanja.
Devran,Azat i Zejneb nose Zehru u auto i vode je u bolnicu.Melek stoji kao ukopana i šokirana je.Fatma,Behije i Lejla odvode Nužin i dete unutra.Melek odlazi iz vile.U bolnici Zehri previjaju ruku i puštaju je kući.Ali dolazi u bolnicu da vidi kako je Zehri.Devran mu govori da ode sa Zehrom kući,jer on i Azat imaju posla.Zejneb se nudi da ona odveze Zehru,ali Ali je sprečava u tome.Melek odlazi u školu.Zehra stiže kući i Zumrut joj odmah donosi dete.Melek u školi piše po tabli i dolazi učenica i pita je kako joj je kćerka.Melek joj govori da ona nema dete,da je njeno dete umrlo odmah nakon rođenja.Devojčica primećuje da je Melek bosa i pita je da li je dobro.Onaj govori da sedne u klupu i da sačeka drugove.
Zehra brine za majku i izlazi i sobe da proveri da Melek možda nije došla.Zumrut i Nužin je grde što je ostavila dete samo u sobi.Odvode Zehru u sobu i Ali joj preti batinama.Azat i Zejneb dolaze u školu u nadi da će naći Melek.Dolazi i Devran i svađa se sa Azatom.Dolazi Melek koja se ne seća ni Azata ni Devrana, a ni Zejneb.Azat joj govori da je išla pre u školu sa njim i Devranom.Ona im govori da joj je drago što su se videli nakon toliko godina.Devran je na silu odvodi u vilu i zaključava je u sobu kod stepeništa.Zehra donosi Melek da jede i priča joj da se mnogo brinula i naziva je majkom.Melek joj govori da izađe napolje i da ona nema kćer tj da je njena kćer umrla na rođenju.Melek pokušava da pobegne,ali je Devran vraća natrag u sobu.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Ujutru Zehra moli Devrana da odvede Melek kod lekara jer joj nije dobro i ničega se ne seća.Devran odbija.Nužin i Zumrut vode Kadima kod doktora i Zehra ih moli da povedu i Melek i one to odbijaju.Zehra ide na kontrolu ruke i moli medicinsku sestru da joj da telefon.Zehra ne uspeva da dobije vezu i vraća telefon.Zehra je u radnji Rašitovoj i piše Azatu pismo i ostavlja ga u šoljici za kafu.Rašitov pomoćnik vidi pismo i daje ga Azatu.Azat daje knjigu Zehri,ali Ali je uzima i neće da joj je da .Zehra i Ali ulaze u auto i on joj daje knjigu.Unutra se nalazi poruka od Azata i ona to čita.
Nastavak na sledećoj strani
Devran priča
sa Šijarom koji mu govori da će ubiti Šehmuzovog sina. Fatma to čuje i moli Devrana da se pazi i govori mu da je Šehmuz njegov otac.
Al je Havin dugo izdržala u braku…Nije fer da Melek poludi,da Zehra sve vreme strada,da se Kirmanovi non-stop iživljavaju(Nužin,Zumrut,Ali),da Behije i Lejla,dve veštice i dalje spletkare itd….zaista cela serija prodje u stradanju Zehre i njene majke…Devran u suštini nije loš,pogotovu kad je zaljubljen,al mnogo je brate loših stvari uradio,a pritom voli moć i mnogo je ljubomoran od malih nogu..Jedva čekam da se svi razotkriju i da konačno Azat i Melek sa Zehrom budu zajedno..Ali je počeo užasno da me nervira,čim je došao traži svoja prava,glumi muškarca i muža,a Suna? Gde je ta velika ljubav?ma luda kuća i svi Kirmanovi(sem Azata),a ne Melek…
U pravu si sve!Mada cilj ove serije i jeste da spreci te decije brakove pa zato Zehra i pati toliko.Ja se samo bojim da Melek ne zavoli Devrana u ovom ludilu 😮
Nemoguće,a i ako ga zavoli,to će biti u ludilu,pa kad se oporavi progledaće 🙂
Ostavicu najavu za sledecu epizodu na pocetnoj!Lejla zabada noz u ledja Melek!
Azat je u pravom zivotu zaklao oca :O sad sam videla na telegrafu.Imao je bipolarni poremecaj
Zehra stize sutra.Nisam uspela da vas obavestim posto sam banovana i ne mogu da koristim cet na pocetnoj 🙁
Ova serije mi se vec toliko smucila, neverovatno! Na pocetku je bila mnogo interesantna i zalosna ali s vremena na vreme sve dosadnija i gluplja. Stalno samo placu i pate, Zehra i Melek odlaze, pa se vrate, pa opet odlazu, pa opet se vrate, opet placu. Sve jedno te isto. Smor od serije! Serija Milost je objasnila!! Definitivno najbolja do sada.
Zehra 73 – Šijar otima Fatmu,Melek se davi u kadi!
Melek odvoze u ludnicu.Ona se opire i
počinje da beži,ali ponovo biva uhvaćena.Zehra pokušava da izađe iz vile i
spase Mekek,ali je Behije
je zaustavlja i govori joj da je Melek mesto u ludnici.Devran i Fatma dolaze i
vraćaju Melek u vilu.Behije i Lejla su tužne što se Melek vratila i što im je
plan propao.Ali i Devran se svađaju oko Melekinog povratka.Devran i Fatma
pričaju napolju o devranovom ocu Šehmuzu i on shvata da mu je Zejneb
polusestra i Fatma ga moli da joj to ne
govori.Lejla i Behije pričaju o Melek.Lejla govori Behije da je ona donela dete
Melek u sobu i zaključala ih da bi ispalo da Melek hoće da muči dete.Zehra sve
to čuje.Zejneb i Melek se nalaze i razgovaraju.On odlučuje da joj ne kaže da su
brat i sestra i moli je da dođe i da pomogne Melek.Fizioterapeutkinja je kod
Kadima i daje mu papir i olovku pošto on želi nešto da kaže i odlazi.Zejneb
donosi Melek njen stari dnevnik da čita u nadi da će se prisetiti bar
nečega.Devran gleda Melekin dnevnik i dolazi Zehra i moli ga da dođe da
porazgovaraju.Ona mu govori da je Lejla sve loše stvari uradila kriveći Melek
za to.Lejla dolazi i pokazuje Behije injekciju za Kadima i Melek.Ali se nalazi
sa starim društvom koje mu preti i Azat sve to gleda.Kadim na papiru piše da je
Devran Fatmin sin.Lejla ga je špricnula i papirić mu je ispao na zemlju.Lejla
cepa bebine stvari i redjas ih po vili a bebu ostavlja ispred vile.Devran je to
video.Vratio je dete unutra a nju je isterao iz vile.Melek je otišla do Kadima
i pročitala da je Devran Fatmin sin.Kirmani su se okupili,jer su čuli
buku.Melek svima govori da je Devran Fatmin sin,ali niko joj ne veruje pošto je
izgubila pamćenje.Melek se čitajući dnevnik priseća kako je Zehra htela da
skoči sa litice a ona ju je molila da to ne čini jer joj je ona majka. Za
doručkom Melek govori svima da je Devran Fatmin sin,ali Fatma ispeva da se
izvuče.Lejla je provela noć ispred vile.Melek,Zehra i Devran izlaze iz vile i
Lejla moli Devrana da je vrati u vilu,ali on to odbija.Na livadi Zehra čita
Melek knjigu a Devran ih posmatra.Behije sakriva Lejlu u Melekin ormar.Šijar
kaže Devranu da će ubiti Šehmuzovog sina.Melek je u svojoj sobi.Odjednom iz ormara
izlazi Lejla i pokušava da je ubode špricem što na kraju i uspeva.Melek
injekcija parališe i Lejla je vodu u kupatilo gde je ubacuje u kadu i pušta
vodu koja polako puni kadu.Zehra oseća da nešto nije u redu i želi da vidi
Melek,ali je Behije odvraća od toga.Fatma govori Zumrut da ona i Rustem odu,jer
ona ima još posla u gradu. Melekina kada se napunila i počela je da
preliva.Melek leži u kadi bespomoćna,a pored nje pluta papir na kojem je Kadim
napisao da je Devran Fatmin sin.Fatma je još u gradu i Šijar i njegovi ljudi je
otimaju.
Napomena: ubuduće ću prevod stalno stavljati ovde pa ti admine povremeno proveri jesam li stavila pošto nemam pristup četu na početnoj,banovana sam iz meni nepoznatog razloga.
Kako je moguce Methi da si banovana?
Bila sam banovana ne znam na koju foru.Pisalo mi je da ne mogu da pisem na cetu jer sam banovana.Sada mogu ponovo da pisem,probala sam.Ne znam o cemu se tu radilo. < 3
Methi u pitanju je bila tehnička greška, ispravljeno je