Komentari rade ponovo! Juhu
Alija / Aaliya
Alija 71 epizoda
Alija 71 epizoda
Prevod čitateljka Vivan 98.Hvala!
– Zain: ” Dodjavola sa nervozom. Moracemo razgovarati. I to odmah. Ako je nesto pogresno razumijela ,onda je dobro . Rascisticemo to danas. ”
— Aaliya je pored bazena i razmislja: “Kako da odem u sobu? Neprijatno mi je cak i stajati ispred njega. Ali ne mogu provesti cijelu noc ovdje. Moram otici u sobu. Hajde,Aaliya Zain Abdullah! Ne moras kupovati tenziju,prodaj je! Koga se to plasis? Glupog Zaina Abdullaha? Ma dodjavola sa njim. Hajde! Hajde sada! ” Krene pa se vrati. Vidi nekoga. Aaliya poce pratiti tu osobu. Zena stoji kod bunara. Aaliya je zove i pita ko je, Zena ne odgovara,odlazi.
Zain nervozno seta po sobi. Aaliya dolazi i on vidi da dolazi pa uzima knjigu kao da cita.
– Zain ( razmislja na glas): ” Hajde Zain. Budi samouvjeren. Ako ces pricati sa njom,onda.. .”
– Aaliya: “Zain?”
– Zain: ” Da,reci? ”
– Aaliya: “Moram razgovarati sa tobom. ”
– Zain ( u sebi) : “Oh,sjajno. Cak i ona ima nesto reci. Sjajno.”
– Zain : ” Cak i ja moram razgovari sa tobom. ”
– Aaliya: ” O cemu? ”
– Zain (u sebi) : “Oh,ona zeli biti ispred mene.Zeli da ja prvi kazem sta sam mislio? Moj slatkis me pokusava uhvatiti u zamku . Ali ja to necu dopustiti. ”
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Nastavak na sledećoj strani
A koja je to tajna sa bunarom?
Videće se sve za par epizoda 🙂
Pa bice uskoro, nadam se 🙂
Hoce 🙂
A ti, odgledala si celu seriju?
Nisam,gledala sam do 77 epizode.Dalje ću pratiti uporedo sa vama.Tako je zanimljivije
A brzo cemo stici do 77 epizode, jer svakog dana izadju po 2 epizode.
Zain:Moj slatkis me pokušava uhvatiti u zamku xD
Bogami napreduje,svidja mi se ovo “moj slatkis”.Vidim počinje misterija sa bunarom,videcemo brzo o čemu se radi 🙂
Slazem se bas su lepo napredovali ne svadjaju se vise sad se sale
I kad su se svadjali videlo se da ne mogu jedno bez drugog,i tad je bilo zanimljivo gledati..Znas kako se kaze:”Ko se svadja taj se voli”..Kod njih je to bilo ocigledno. 🙂
Da ali I sad nije lose kad se slazu
Citala sam danas kako su indijci rekli da im hvali drama izmedju njih,mislim to su rekli dok je serija jos trajala.
Pa onda su producenti rekli kako su uveli nove likove da bi pricu zaciniliali nisu uspijeli podici rejting.
Ikako je i razlog za nizak TPR i to sto je seija pomijerena na s 9 na 11h pa su je zato morali zavrsiti.
Ja sam umrla od smijeha ovoj sceni sa Zainom,kad dolazi Aaliya da mu kaze da sijenku. Hhahaah koji je ono kralj. Kad razmislja u sebi. Hhaahah 😀 I meni se svidja to ” moj slatkis”. Moglo bi ubrzo pasti priznanje. 😀
Haha neka padne priznanje mi se ne bunimo 😀
Hahah da. Sto se nas tice,moze odmah. 😀
ep..su sve zannimljivije…joj bas mi se svidja ona scena kod razgovora sa aaliyom i zaina kad ona hoce da mu kaze za senku a on… a ono naj vise mi se svidja kad je rekkao”moj slatkis”..
Slazem se. 😀
😀
Cao cure,samo da vas pozdravim pa cu opet veceras navraiti.
Prevod je super,njih dvoje fenomenalni i jako mi je bilo slako ono kad je Zein kaze moj slatkis.
Znali iko ista novo o njima,ako je neko od vas na twiteru.
Pozz i za tebe,i meni je bilo slatko kad je rekao “moj slatkis”..Samo da mu to predje u naviku,lepse zvuci nego “ujkina mezimica” xD
Imam ja twitter ali nisam citala nista novo o njima,ako nesto saznam napisacu.
Slazem se. Mada je i ujakova mezimica simpaticno. Ako saznas nesto,ocekujemo vijesti ovdje. 😀
Pozdrav. Hvala. Slazem se u svemu. 😀 Nemam twitter,mislim da Harshad snima neku seriju i da je bio u nekom takmicenju. Za Preetiku ne znam nista. 😀