Odbačeno siroče – 85. epizoda – Imli se onesvesti!

Prevod čitateljka Sara. Hvala!

Chakori je srecna jer ide na trku.Ishwar kaze da je Arjun poput Chakori.Ishwar doda da Arjun vidi Chakor u sebi.
Aabha ga pita na sta misli. Ishwar govori da se i Arjun zeli osloboditi nekog ziga sa srca. Arjun od Chakori trazi da trci i da mu pokaze rezultate.
Kasturi se moli za Chakori. Shaakuntala se takodje moli.Imli hoda i zanosi se. Shaakuntala vidi kako Imli pada i pritrci.Chakor prilikom trcanja pada i Arjun trazi od nje da ustane i nastavi da trci. Shaakuntala se postara za Imli.
Kasturi se pita zasto ju je Gospod kaznio uzevsi joj dva oka Chakor i Imli. Arjun trazi od Chakor da se fokusira na cilj. Chakor trci.
Shaakuntala poziva Girju i prigovara joj sto nije postedela Imli.Girja kaze da joj je dala hranu. Shaakuntala pita Girju da li ima srca ili ne? Shaakuntala govori o Imlinoj smrti. Tejaswini ih posmatra i nemi.
Chakori govori F za fokus i G za idi/kreni (eng. go). Chakor istrci teren za 14 sekundi. Arjun joj govori o tehnici. Tejaswini razgovara sa Lakhanom i kaze da mogu da postede Imli nakon poslednjeg dogadjaja. Tejaswini trazi od Lakhana da joj obeca da nikome nece reci o njihovom dijalogu i dogovoru.Lakhan obeca.Tejaswini se smesi.
Arjun i Chakor govore o recima.Arjun joj navodi primere za slova. Chakor odnjega trazi da je nauci novim recima, a ona ce trcati. Arjun se slozi.On doda da ako pretrci ceo teren za 10 sekundi on ce je nauciti 10 novim recima.Chakor trci.
Shaakuntala je sa Imli.Dolazi Ragini.Ragini govori da Imli jede sirov mango i da moraju da joj pomognu.
Shaakuntala zahvaljuje Bogu sto ima u palati osoba sa srcem.
Dolazi Tejaswini i kaze Ragini da ode.Ragini ode.
Shaakuntala razgovara sa Tejaswini i kaze da Imli moze da umre.
Tejaswini joj kaze da ona (Shaakuntala) vidi u svemu zlo.Ona doda da nema nista prrotiv Imli ali mora da ostane dok njena starija sestra ne dodje iz Lacknowa.
Shaakuntala joj kaze dosta i da mrzi njene reci.Tejaswini naredi Imli da ode od Shaakuntale i ona ode. (NASTAVAK NA SLED.STR.)