Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Tumhi Ho Bandhu Sakha Tumhi – 53. epizoda – Sanjana i Ajay će se ponovo venčati!
Prevod: Sinderella. Hvala!
Ayush(obraća se Bushanu): ” Mamma ji i Mammi ji idu na venčanje, mi moramo da idemo sa njima. Mi smo svi zajedno, svi mi verujemo jedni drugima. Molim te, kako će izgledati ako mi ne idemo tamo.”
Uppal: ” Bushan, Ayush ima pravo a i Ajay je naš brat. ”
Bushan: ” Da, brat. Nadam se da i on misli kao i ti. Znam da mislite da svi odemo, ali je ni kojim slučajem neću da odem.”
Amar: ” Zbog Mamma ji i Mammi ji?”
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Shreya(sama za sebe) kaže: ” Sanjina me ucenjuje i ja nemam ništa protiv nje. Svi će ići na venčanje osim Bushana i mama i tata će ga pogrešno shvatiti. ”
Bushan ulazi: ” Svi su zaboravili šta su Ajay i Sanjina uradili, i sada će slaviti u njihovoj (Sanjinoj kući) kuci. Neću ići bez obzira na sve.”
Shreya: ” Trebalo bi da ideš Bushan.”
Bushan: ” Zar ne znaš zašto ne želim da idem? Oni su uvredili moje roditelje. ”
Shreya: ” Mama i tata su oprostili Ajayu i Sanjini. Neće im se svideti ako idemo protiv njih. Ja sam odlučila da idem na venčanje, zato što poštujem svaku odluku koju oni (Kirlok i Elacichi) donose. Trebalo bi da dva puta da razmisliš. Već sam spremila i tvoju odeću.”
Svi su se spremili za venčanje.
Agarwal (upita Kirloka): ” Tvoja porodica je uvek zajedno, gde je tvoj sin Bushan danas? Zar on planira da propusti venčanje? ”
Međutim Bushan uđe: ” Kako je to moguće? Brat ne može da propusti venčanje drugog brata.”
Ajay je zaključan u sobi.
Sprema se: ” Samo još deset minuta.”
Sanjana/Sanjina se takođe sprema. (NASTAVAK NA SLED.STR.)
54.epizoda – Venčanje Ajaya i Sanjane!
Epizoda počinje kako Sanjana pomaže Ajayu da se spremi.
Oni imaju veoma bliske međusobne susrete, a Sanjanin prijatelj ih ‘uhvati’ na delu, i počinje da ih zadirkuje o bliskosti…
Cela porodica je prisutna na venčanju.
Sanjana sedi na ‘ Amanda ‘ .
Ajay okleva da ide i venča se, no Ayush da odvede tamo, svi ih pogledaju….
Bushan, kao i uvek , i ostali članovi su uznemireni…
Rituali venčanja počinju.. Kao i svaki par to rade i Ajay i Sanjina.
Dok oni rade rituale prisećaju se zajedničkih momenata jedno sa drugim…
Kasnije, Ajay i Sanjana počnu krugove oko svete vatre.
I to, naravno rade prisećajući se svojih zajednučkih trenutaka bola…
I na kraju, po njihovim običajima Ajay stavi sindur na Sanjaninom čelu..
Venčanje je gotovo i Sanjana ode odatle…
Sanjanin otac, Agarwal, prikuplja/uzima nešto na parceli od jednog čoveka… I izgleda veoma sumnjičavo..
Sanjana i njena sestra razgovaraju o venčanju..
Sanjana joj govori kako ovo venčanje nije bilo pravo, već za prikazivanje ostalima..
Obadve se šokiraju da vide kako Shreya žmiri iza vrata…..
Nema najave.
(Izvinjavam se svima što je prevod ovako kratak, takav je i na engleskom. )
Admini mi ne dedaju da nastavim seriju Milost kazu da nastavke obicno imaju indiske serije molim admine da mi dopuste bar da nastavim seriju u komentare