Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Kako da nazovem ovu ljubav? – 91. epizoda
By |
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Prevod: Sonja. Hvala!
Arnav je kraj bazena, telefonira. Veoma je besan zbog unistene makete, pita svog sagovornika zasto nije napravljena kopija. Dodaje da posao nece moci biti obavljen i besno prekida vezu. Kushi mu se pojavljuje iza ledja, malo se nakaslje da mu stavi do znanja da je tu jer ocigledno zeli da mu se obrati. Arnav shvata da je ona, bes ga ne popusta, pokusava koliko toliko da se iskontrolise pa je samo zamoli da ode. Kushi ipak pokusava da opravda decu, kaze mu da to devojcice nisu namerno uradile ali Arnav je prekida i kaze da ga to ne zanima. Ali odjednom zacuje decje glasice kako mu horski govore: “Izvini, izvini.”
Arnav se iznenadi, okrene prema devojcicama, vidi ih kako se one rucicama drze za usi u znak izvinjenja ali Arnav im kaze da prestanu jer maketa se nece popraviti ma koliko puta se one izvinile. Ali jedna od devojcica mu kaze: “Ali mozete napraviti drugu sliku, zar ne?”
Arnav malo podozrivo gleda a Kushi se nadovezuje i pokusa da mu objasni da su devojcice i njegovu fotografiju upropastile ali Arnav opet ne dozvoljava Kushi da bilo sta dalje objasnjava vec ih zamoli samo da odu odatle. Kushi nastavlja: “Vidite, kad deca pogrese i izvinjavaju se zbog te greske, odrasli bi trebali da im oproste.”
Arnav konacno gubi strpljenje, prostreli Kushi pogledom i iznervirano joj kaze da ga ona ne uci sta on treba da radi. Pita je zbog cega bi trebao da im oprosti, pogleda u devojcice koje se jos uvek drze za usi. Reklo bi se da je Arnavu zao dok gleda u decu ali ne zeli da popusti. Kushi mu ponovo kaze da devojcice nisu to uradile namerno. Ali Arnav joj se prosto unosi u lice, ponavlja da ga to ne interesuje a onda doda da cak misli da im je Kushi rekla da to urade namerno. Progovara jedna od devojcica: “Ne zete, Didi nam nije rekla to da uradimo.”
Arnav se sokira kad cuje kako ga devojcica oslovljava, opet prekorno pogleda u Kushi (koja je takodje pomalo uplasena zbog toga), Arnav ipak smirenim tonom kaze: “Nisam vam ja zet” medjutim i devojcica nastavlja: “Ali jednog dana cete biti, zar ne?”
Kushi joj brzo stavlja ruku na usta, Arnav i dalje prekorno gleda Kushi i na kraju se on besno okrene i ode odatle. Medjutim, Kushi je uporna, poziva devojcice da krenu sa njom i sve skupa idu za Arnavom. Jedna devojcica ga moli da im oprosti, druga dodaje da su pogresile, opet se sve hvataju za usi i u horu ga mole da im oprosti. Arnav deluje da ga to izvinjenje potresa, ali se bori da ne popusti. Kushi mu prilazi, sa osmehom na licu mu jos jednom kaze da oprosti devojcicama ali on se besno okrece ka njoj i kroz zube, uzdrzavajuci se da ne drekne izusti: “Ucuti! Njihova mala greska meni je nanela veliki gubitak!” (NASTAVAK NA SLED.STR.)
Devojcice su bile preslatke u izvinjavanju Arnavu koje je napokon prihvaceno a i ona devojcica kako je Sonja nazove glasnogovornik rekla da je on zet i da ako nije sad nije ostavljeno da nece biti u buducnosti. 😀
Onda Andjelin pad pa Arnav ne veruje da se ista desava pa dolazi pokunjen i koristi Kusine reci da bi se izvinio na nevericu svih.
Poznato je da Arnav sarmira sve uzraste ali brkovi mu ne stoje,savrsen je u onoj bradi od tri dana to zna i Kusi pa mu je vise puta rekla da mu ne stoje brkovi.No on covek otisao samo da joj da hranu a nikako po obicaju da stigne od reci od Kusi.Na kraju kada je uspeo da kaze tu jednu recenicu,Kusi je bila u tolikom soku da vise nije imala sta reci vec kao kriminalac pobeze sa sve hranom.Kuci gleda u hranu i ne veruje kao da je Arnav dao bombu pa sve da l’ da otvorim da l’ ne.Prosto ne moze da veruje da ASR moze njoj da da hranu jer nije jela ceo dan.Odlucuje da se udalji od njega kako bi resila problem sa kiselinom i otkucajima srca. 😀 Samo da je jos to problem pa da se tako lako resi ali ipak vredi probati? 😀 Vec je pocela da ga izbegava na vratima prica nepovezano a Arnavove face neprocenjive ne mogu da veruju koliko moze da se promeni za tren i zbunjuju coveka.
Sasi jos u istrazi ali bez pomaka,stari lisac Sljam se ne da otkriti te verujem da smislja kontra napad na Sasija sa onim njegovim bolesnim mozgom sve se da ocekivati.
I dolazimo do Kusi i Lavanje i njenog novog plana sa cuvenim idea osmehom i posle pricanja plana samouverenim smeskom. 😀 Naravno znamo da ce nesto krenuti po zlu,ali videcemo vec.
I na kraju najava,Arnav onesvescen verovatno mu je pao secer,Kusi ga izbegava ne znajuci sta je,kada se okrene shvati sta se desava i videcemo kako ce ona,panicarka,odreagovati.
Pozz uz par slika 😀 :
I meni su bile djevojčice preslatke dok su tapkale zajedno sa Kuši za Arnavom i molile da im oprosti. A on kao dječačić se ljuti i mršti ali prati svaku njihovu riječ.Po pogledu mu se vidi kako se lomi ali mora pokazati da su pogriješile i da tek tako ne može preći preko toga. Takođe, kada se Anđeli povrijedila pomno je posmatrao svaki Kušin pokret kako joj predano pomaže.Kada je zvao Kuši da joj uruči zdjelu sa hranom ona je mislila da će je grditi pa se sva u panici pravdala, a on jedva izgovori onu jednu rečenicu. Mislim da je Kuši čitavu noć sjedila pored one zdjele sa hranom i vidjevši da to ne ide na dobro odlučila je da se odbrani od svojih osjećanja bježeći od njega i tjerajući njega od sebe.
La je svo vrijeme stojala po strani i imala sam osjećaj da se osjećala suvišnom i nesigurnom. Naročito kada je Arnav ponovio kušine riječi. Siyam je izgleda shvatio da Šaši nije nimalo naivan i da predstavlja opasnost za njega
Iskreno Dino, meni se cini da je taj Kushin strah potpuno deplasiran. Da ga se zaista boji, mnoge od stvari koje je uradila ne bi joj pale napamet da uradi da je zaista tako. Posle jedne mirne veceri gde su svi sedeli i pijuckali caj, salili se , Arnav prihvatio izvinjenje , sedeo sa njima, ucestvovao u razgovoru, Kushi ga se odjednom boji. A ne boji se vec sledeci dan da ponovo kuje plan kako da Arnav vise obrati paznju na Lavanju nego na posao za koji i ona zna da mu je od velike vaznosti. Tako da iskreno, moze da misli ko sta hoce ali meni je malo muka kad je vidim da se odjednom ispreseca od straha zbog Arnava. Sta joj je Arnav uradio kad mu je sasula vreo caj u lice? Dao joj otkaz, izmaltretirao ili cak sakrio da je to ona uradila. Sta joj je uradio kad mu je banula u kancelariju da mu prekine vazan sastanak, da mu kaze sve ono sto mu je rekla? Najposle primio je izvinjenje od devojcica, u cemu je problem? U njenoj masti ?Kad je dosla da mu kaze da oprosti devojcicama a on je zamolio da izadje, sta je ona uradila? Nastavila po svom da ga ubedjuje. Ne samo tu vec ga pratila u stopu. A onda odjednom iz cista mira boji ga se i gricka nokte. Covek kad se zaista boji, ponasa se drugacije i zna do koje granice moze ici.
Ćao Sonji, u gornjem komentaru nisam mislila na strah u pravom smislu nego na trenutnu paniku. Nalazi se sama u hodniku sa Arnavom, ono njeno srce lupa nekontrolisano, maketa uništena pa vjerovatno očekuje da će je i zbog toga prozvati. Htjela je i sama na početku izbjeći da čuva tu djecu itd itd..i sada bi najradije da zbriše odatle.
Inače i ma tu svega i svačega i svi smo mi u neku ruku u pravu.Kada bih počela kritikovati vjeruj ne znam od koga bih krenula. Evo recimo od onog ko mi je najdraži.
Arnav – nije uopšte trebao vratiti Lavanju i odmah bi se riješio svih ovih problema. Lavanje nema pa ni Kuši ne bi bila tu. Imao bi besprijekoran mir . Mogao bi na miru da radi i zarađuje novac koji između ostalih troši i onaj hoštapler od njegovog zeta.Ovaj puta Arnav ne može reći da je zbog sestre ili bake doveo La nego su ga pokrenuli neki drugi porivi.
Anđeli: misli kako svaka njena zamisao treba da se realizuje. Ako se neka njena želja ne ispuni možemo očekivati dramu. Znala je za maketu i mogla je zaključati sobu. Ne dozvoljava da neko uznemirava njenog muža dok “radi” i ne doprinosi ništa, a Ćoti koji je stvorio carstvo nije bitan.
Lavanja:ne ispušta telefon i vodi šuplje razgovore. Ako sama uradi neki posao i pogriješi traži žrtvu koja će to ispraviti ili preuzeti odgovornost i većinu svojih poslova gleda da uvali drugome. Naravno ono što dobro ispadne zasluge pripiše sebi.
Na početku se oslonila na Mano jer je ova ginula radi Akaša, a kada je na sebe Kuši preuzela krivicu radi Lakšmi našla je novu osobu na koju se može osloniti. Upravo od nje traži da je nauči da napravi neko jelo koje voli Arnav i na kraju ostavi Kuši da radi a ona ode u kozmetički salon.
Mano: egoista koja misli samo na sebe, ništa ne radi osim što za svakoga ima da naklepa što-šta.
Kuši: treba biti službena i pridržavati se dogovora i ugovora. Kada je neko kao Anđeli ili La pokušaju uvaliti u neki posao koji nije u skladu sa dogovorom i koji će je dovesti u nezgodnu situaciju trebala bi na kulturan način da odbije. Takođe bi trebala prestati sa tim svojim fix idejama.Ne treba se baviti nečijim privatnim životom niti se neko treba baviti njenim.
Sljam: emocionalni manipulator koji živi dvostruki život i služi se svim sredstvima da dođe do svog cilja.Hronični lažov koji više ni sam ne razlikuje šta je laž a šta istina.
Lakšmi: otkako se jarac pojavio nema je nigdje. Sram je bilo!
Baka: stara žena koja se teško prilagođava modernom razmišljanju. Ubacila je La i Arnava u centrifugu i ne popušta
Međutim, ja volim gledati stvari iz drugog ugla. Drago mi je što je Arnav vratio La i KUši jer sam osjetila da je u njemu prevagnulo nešto jače.Lijepo od njega što nije nikome rekao za vreli čaj kao što je lijepo od Kuši što nikome ne govori o padu iz kancelarije, snimku koji je Arnav dao da se vrti na tv ..
Ni La mi ne smeta jer i ona na neki svoj način pokušava da osigura mjesto uz Arnava. Nekada mi bude jako simpatična pa me nasmije. Mano ima svoje ciljeve i ne krije ih. U spektru gluposti koje izvali pojavi se i poneka pametna.Kuši koja je napadna i van kontrole ipak uspijeva izvući Arnava iz osame. Kao da počinje posmatrati život iz nekog drugog ugla. Kao što Mica reče možda mu upravo treba neko uporan i dosadan da ga izbaci iz ljušture u koju se zavukao.Čak i Šljam koji je tako negativan je samo jednom rečenicom dao ideju Anđeli da dovede Kuši da obučava La.Tako je bilo i za nekontrolisano lupanje srca. Masa ovih gluposti su smišljene sa nekim ciljem, nekog izbace iz takta pa kaže šta doista misli, nekog razotkriju itd
Potpuno si u pravu za Laksmi, cim se jarac pojavio pa jos onako zanosan sa crnom tufnom ona nestade bez traga i glasa vrtirepka jedna.
Sto se tice mog komentara u vezi Kushi ja nju nimalo ne okrivljujem za maketu, nastali dzumbus u kuci i Arnavov gubitak. Upravo sam se u par mojih komentara osvrnula na Arnavove clanove porodice koliko su samozivi i koliko Arnava uzimaju zdravo za gotovo. Ali kad sam komentarisala Kushin strah, da li je trenutna panika, da li navodno stalni strah od Arnava ili prosto nedoslednost scenarista, ja sam i dalje istog misljenja .Necu ispravljati scenariste jer je ocigledno da oni upravo prikazuju to sto zele , ali od glavne junakinje koja je u pocetku pokazivala smelost, hrabrost, neverovatnu snalazljivost ( oni momenri kad je nadmudrila Arnava u kancelariji ) polako je pretvaraju u …pa sama si rekla u cirkuskog pajaca. I ta trenutna panika koju kazes za mene je bila potpuno deplasirana. Shvatila bih da joj se odmah javilo TAK- TAK i kiselina ali ono sto je prikazano je njen strah od Arnava koji je prihvatio izvinjenje, sedeo mirno sa zenama, pijuckao caj, primao sale na svoj racun i odjednom njeno pravdanje nista nisam ja uradila ni maketu slomila ni brkove ni saksiju itd. Pa valjda je stvar razjasnjena, krivci su otkriveni, krivci su trazili oprostaj , krivcima je oprosteno. To preterivanje me izludjuje, nista drugo. A onda sledeci dan opet njeni planovi kao da Arnav nece znati ko stoji iza tih planova. Znaci boji ga se po potrebi. Pa Il je dza il je bu.
I nisam mislila to polivanje cajem u kontekstu ”nije ona nista rekla, necu ni ja reci” vec u smislu ako ukljuci malo mozak i seti se sta je sve uradila a on joj nije dao ni otkaz niti bilo sta drugo, da je sigurno nece izbaciti iz kuce ili grditi posle polomljene makete.
I buadji i Payal inace znaju sve sta joj je Arnav radio, Payal zna od pustenog snimka , buadji posle rusevine. S tim sto njih dve znaju sta je njoj Arnav radio, njene male detaljcice nikad nije ispricala.
Sto se Lavanjinog povratka u Shantivan tice, oboje krivim . I Arnava i La. La ubedjena da je Arnav pokajnicki dosao da je vrati, Arnav pod uticajem pisma. To sto nisu seli da razgovaraju kako , zbog cega, sta vec je neka druga prica.
Joj Sonjic ,nasla sam juce u brdima Laksminu familiju ,nemogu poslat slike ali kad stignem pokazat cu vam ,da vidite kako su slatki :):)
Cek majke ti nasla si Laksminu familiju , a ona vrtirepka , jel i ona medju njima? Kakvo je vreme doslo pre je Laksmi stigla kod nas nego mi u Indiju 🙂
Hahahahahahahaha
Nema vrtirepke ni za zivu glavu :):)
Mislim da se opet mimoilazimo. Ajde da na trenutak zanemarimo ko je kome šta učinio, da li se neko nekoga plaši ili ne. Po slikama i snimcima koje izbacujemo vidim da će Kuši do kraja serije biti ovakva kakva je sada. Ako je budem kritički posmatrala i od svake njene fix ideje ako me bude hvatala muka mislim da će mi u neku ruku i sama serija izgubiti smisao i ljepotu. Zbog toga sam je prihvatila onakvu kakva je i u njoj tražim ono što je pozitivno i lijepo. Naravno dotaknem i ono loše ali se puno ne bavim time. Tražim lijepe elemente u svakoj epizodi koje će me nasmijati i oraspoložiti. Evo gore sam ugrubo navela loše osobine svakog lika pojedinačno i o svakome bi se mogla knjiga napisati. Recimo od La sam očekivala da bude predstavnioca modernog svijeta i da će čvrsto stojati iza svojih principa kao što si ti očekivala od Kuši. Međutim ništa od toga. Čak i za Šljama ispucam dvije -tri rečenice iako po pola epizode bude posvećeno njemu. Ovdje je moje interesovanje skoncentrisano na Arnava i Kuši. Dakle dvije potpuno različite osobe. Arnav,povučen u sebe, lijep,ozbiljan , vrijedan , strog, principilan,elegantan, obućen u smeđe neupadljivo odijelo, tvrdoglav,ponekad grub i nemilosrdan, kratkog fitilja ali u duši veoma dobar i plemenit. Po vjeri bih rekla da je ateista ili bolje reći agnostik.
S druge strane je Kuši koja je puka suprotnost Arnavu. Ona je slatka,vrijedna,odjeća na njoj je u hiljadu boja, pretjerano je brbljiva, komunikativna, bez takta, petlja se gdje treba i ne treba, vjeruje u sve te njihove idole i konačno i ona je u suštini dobra i plemenita osoba. E sada između te dvije suprotnosti koje iritiraju jedna drugu postoji hemija, privlačnost koja će se polako razviti u ljubav. To mene više okupira nego ti sukobi koji se non stop dešavaju među njima. Evo od jedan ružnog momenta kada je Arnav dreknuo i izbacio Kuši iz Šantivana ja sam napravila vic pa proletila kroz zid itd itd. Jednostavno više volim da okrećem na šalu neke stvari pa makar i na svoj račun. Možda misliš da ne uočavam te neke detalje, vjeruj vidim dosta toga kod svih likova ali volim da se bavim onom ljepšom stranom ljudskog bića i ako postoji to nastojim išćeprkati.
Slazem se Dino. U zivotu, u ljudima u dogadjajima u svemu treba pokusati naci ono dobro. U tome i jeste poenta. Pa i u seriji. Zar ne bi i Kushi onda mogla da pokusa da vidi u Arnavu nesto dobro ? Samo zato sto ona ima dobro srce i dobre namere ne znaci da moze da menja ljude po svojoj meri a da pritom ona sama nista ne promeni na sebi. I ja volim kad u ljudima otkrivam ono dobro i pozitivno, kad ljudi idu uzlaznom linijom ali kad neko , pa hajde da kazem stagnira da ne upotrebim neki grublji izraz onda se naravno razocaram.
Da Kuši ne vidi nešto dobro u Arnavu ne bi joj srce kucalo brže kada je u njegovoj blizini. Ona je malo drugačija ili kao što Arnav kaže čudna ali je kao takva privukla njegovu pažnju. On često razmišlja i mašta upravo o njoj onakvoj kakva je a ne o nekom uobičajenom. Ona je uspjela da privuče njegovu pažnju i na kraju u njegovim očima ispade da je La ta koja stagnira. I on sam se pomalo razlikuje od ostalih na svoj način. Nije bitno šta on kaže njoj niti je bitno šta ona kaže njemu jer između njih u datom momentu postoji neka tiha priča i kada se pogledaju oni znaju šta misle. Oni će se vjerovatno vremenom oblikovati i mijenjati a na nama je da budemo strpljivi i ako možemo prihvatimo ih kao takve kakvi su.
Mene je u principu opet iznerviralo ponasanje Arnavove porodice prema njemu. Kao da mu se stalno nabija na nos neka krivica, stalno neki prekori kao da je duzan 24/7 da bude njima na usluzi i samo njihove zelje ispunjava a one ga redom prihvataju zdravo za gotovo. Arnav ne podnosi Kushi ali mi cemo ipak Kushi dovesti jer treba da obuci Lavanju da mu bude zena iako on nece da se zeni. Arnav ne podnosi buku, graju , smetaju mu deca ali mi cemo ipak dovesti decu a onda se zavuci svako u svoj kutak da se odmorimo a Arnav ne mora da ima ni privatnost svoje sobe ….ni dnevne sobe…..ni kancelarije, Arnav ne veruje u Boga, postuje tudje rituale ali Arnav mora makar na silu i prevarom da prisustvuje onom sto nije njegovo uverenje. Arnav nece da se zeni ali Arnavova sestra hoce da ga zeni, Manorama hoce da ga zeni jer treba da ozeni svog sina, baka hoce da ga zeni ali onom koja njoj odgovara itd itd lista je dugacka.
U ovoj epizodi najpre mi je zasmetala Andjeli. Povredio je njen brat. Opet je nabacila pretuznu facu kao da sve to oko dece nije moglo da se organizuje drugacije , da i one ispune svoj ritual a Arnav da ne oseti. Ali to sto smeta Arnavu, bilo je dobaceno onako usput jer da je zaista tako i da zaista uvazavaju Arnava, makar mu karakter bio ne znam koliko prek , ne bi se tako nonsalantno ponasali. Kad je pala i kad je dotrcao jos odvratnije mi je bilo kako mu je govorila da ce decu skloniti jer ne zeli da se on ljuti i da bude nervozan. Dakle za mene, totalno ucenjivacki i sa prebacivanjem sa njene strane. Pitam se kako bi bilo da ga jednom za promenu obaveste sta ce se desavati u njihovoj kuci. Da li bi Arnav rekao, ne, ne dolazi u obzir da dovedete decu ? Ovako , lakse je praviti ga budalom iza njegovih ledja, Drugo baka koja mu prebacuje Kushi te je dozivala ali ti nisi dosao, srecom te je Kushi bila ovde inace ko zna sta bi bilo. A gde su bile one, baka, Manorama, Lavanja….Kushi je i njih dozivala zar ne ? Ali samo je Arnavu opet nabijen osecaj krivice. I trece, kad je Kushi u pitanju koliko puta se samo posluzila raznim trikovima da bi nesto postigla? Podseca me na onu pricu o decaku i vuku. Nije ni cudo sto joj Arnav nije poverovao. Ali samo je on, kao i uvek kriv .
Sonji, sunshine, ja sam udarila jednu malu ispravku u prevodu, a tice se dela kad devojcice Arnava zovu ciko,ujko. Dok sam slikala scene iz epi., primetila sam da su devojcice oslovile Arnava sa jija ji, a cula sam da Arnav, Mano i Akas tako oslovljavaju Sijama i prevod za to je bilo “zet”.
Ne znam sta da ti kazem jer kako sam krenula da citam tvoj komentar ja samo procitah ovo JA SAM UDARILA , dalje mi se zacrnilo pred ocima rekoh ti meni udarila neke kaznene mere, malo je falilo da odem u cosak hahahahaha.
U pravu si djidja ji jeste brother in law- zet , ali ja se sluzim engleskim prevodom a one su prevele kao uncle sto bi bilo ujka , stric ili cak cica zavisi u kom kontekstu. Secas se iz literature Uncle Tom’s cabin.
Samo ti ispravljaj gde treba, zajedno smo jace 😀
Ahahahah, dusa draga, pa ne bih ja mojoj desnoj ruci tako nesto priredila 😀
Da, da, “Cica Tomina koliba”… Ma neka ostane zet, ionako ce to da bude na kraju haha 😀
Na moju veliku zalost, ne mogu da savladam ljubomoru hahahahaha. Najvise bi mi odgovaralo da Arnav istraje u svojim principima, ostane neozenjen ili eventualno ako bas mora mogao bi da bude djidja ji recimo …..mojoj sestri 🙂
Ahahah, vidi ti skromnosti 😀
Preko mene mrtve
Ih, sta mi tesko 🙂
Elem tek ti mene uhvati hehehehe
No problemo 🙂
Pusti snovi
Sta je ovo ja otisla a Tempi pocela i udarat , dobro ja prodjo u cosku :):):)
Haha, je l vidis Hanni moja, dobro pa te ne poterah da klecis na kukuruzu tamo 😀
Nego, kako mi se provodis?
Hahaha ,ja bi u slamu ako moze :):)
Nema slame, pojela Laksmi.
Hahhhaaha
Hahaha….
Razmisli ko zna šta ceš da išceprkaš iz slame???
Da se videti samo uživaj i zaslužila si, samo nemoj da se stidiš kao Kuši.
Aa,odmah u slamu da uteknes 😀
Nemoj razredna izgubice se u slami, i šta onda. UPS jedna manje za Arnava. Šta ce on ako devojke pocnu da se osipaju, a navikao na toliki broj obožavateljki.hahahaah
Ovako 🙂
Tako i ovako :):)
Opaa! 😀
Sonjic ,u ovom teatru mi je Andjeli naj vise stala na zicu ,pogledaj ,ona ima zdravstvenih problema i kao da broj telefona posjeduje samo Arnav ,a svoj telefon ne ispusta iz ruku ,zar ona nema broja od doktora kod sebe .Drugo ,iskoristava njegovu dobrotu da bi ga manipulisala ,kad je potukla i kad je on stigo ,ona neda da joj pomogne ,pa nije on vidovidac da osjeti kad ona pada .Arnavko mi je bio sladak kad je reko ,kad mali grijese veliki treba da oproste ,ali ja stvarno nisam vidila sta je on tu pogrijesio .
Namaste, Sonjic hvala na prevodu i tvoji komentari u zagradi su kul. Sve si dobro analizirala i iznela, stvarno Arnav mi se sve više i više dopada svi ga nekako podcenjuju, a on je jedna dobrica. I sami smo videli da on je slab prema deci i da su ga na njih pripremili mislim da bi ih on rado docekao. Samo mi nije jasno šta ce taj pano u njegovoj sobi zar nije bolje da je u firmi. On nije ni predpostavljao da ce deca biti tu da ga unište, sigurno bi ga sklonio na sigurno mesto. A šta reci za Kuši kod nje su proradili leptirici u stomaku koje ona naziva kiselinom, znaci i Kuši se zaljubila bravo. Samo vidimo da i ona sad stvara oklop i zaštitu od Arnava.
Pozdrav djevojke ,rekoh da i ja jednom navratim u sitne sate , dok vi mirno spavate ja neznam kako da namjestim ove svoje noge koliko me bole od hodanja ,ali kako nas narod kaze “trazili ste gledajte ” :):) Kako god znam da mi ujutro nece sat zazvonit da me probudi ,jedino ako ko ne zazvoni na vrata 🙁
Sad bi koju rijec uputila ovoj epizodi ,ali ostala sam bez teksta kad sam vidila cime se Andjeli bavi ,stvarno pretjeruje .Ovo njeno ponasanje prema Arnavu me posjeca na emocionalnu ucjenu . Svi moraju igrat kako ona svira ,ukoliko neko od njih ,pogotovu njen brat ispanu iz kola ona pokusa sa ucjenom da ga vrati .
Djevojcice su bile slatke ,pogotovu kad su se iizvinile ,i kad mu kazu da za brkove nece da se izvinu.
Cao Hani dobro ti nama došla nije bitno u koje doba.
Cao Goco ,sinoc bila na koncertu pa kad sam stigla reko da vidim sta ima kod vas 🙂
Kod nas ? Pa eto kod nas Arnav ne moze vise da izdrzi torturu pa pada u nesvest. A i ti Hanni sad bas ode kad Arnavu treba prva pomoc 🙂
Kod vas ,kod vas , bogme i kod Arnavke ,nebojim se ja duso moja dok si ti tu ,sredit ces to ti na svoj nacin :):)
Pozdrav, , konacno prodje i ova guzva, najava je tuzna , nije ni cudo sto je Arnavu pozlilo pa ovdje bi se i potpuno zdrav covjek razbolio, meni pozlilo gledajuci ove cavke, valjda ce se sad ove zenturine malo smiriti.
Cao Mirsada ,to za cavke si potpuno u pravu .:)
Hej draga moja, uzivas, jest da ces poremetiti ritam svakodnevnice ali I to ima svoju ljepotu. Ma ovih par poslednjih epizoda mi bilo previse ovih zena, kako bih voljela da vidim jedan lijepi i zreli i mirni dijalog izmedju Arnava I Kushi, ona nije zlobna osoba ipokvarena, interesuje me kako ce se snaci sad kad je Arnavu pozlilo, valjda ce njeni osjecaji proraditi pa da se malo uozbilji i prestanu se svadjati i prepirati.
Jest brate ,svakodnevni ritam sam totalno poremetila ,ali ove druge ritme imam pod kontrolom ,sinoc sam igrala ,plesala ,nemam pojma sta sam sve radila ,a danas tek osjetim misice za koje nisam znala da postoje .
Vjerujem da ce Kusi spasit Arnava ,(uh sto ja nisam na njenom mjestu)ali ne vjerujem da ce smanjit sa svojim idejama .
Hahaha, bolje ti je da igraš i plešeš nego da ti srce kuca 300 na sat … tak-tak, tak-tak, tak-tak, kao Kuši.
Ma draga Goco ,nesto i kod mene ovih dana ubrzano kuca ,mora da i mene muci kiselina :):)
Cao Hani to je kiselina ma nema šta ne sekiraj se hahaha
Moja sasuma, dizace se nama jos kosa na glavi od njih. Ne smem nista da kazem ali mogu da ti garantujem da ces voleti Arnava jos vise.
Teska srca al aj neka ih zajedno 🙂
Ne znam šta da ti kažem. Gledam na jednom snimku sa sera pa neki objekat je pao zamalo na Barunovu glavu, a Sanaja podmeće svoje ruke da ga zaštiti. Srećom zid je zadržao taj predmet ali da nije..
Ukusi su naravno razliciti, svako ima pravo na svoje ljubimce ali meni njih dvoje zauvek ostaju najomiljeniji par. Zbog onog sto su prikazali i u seriji i u privatnom zivotu. Sanaja mi je genijalna , luckasta, opustena, obozavam je ali definitivno je Barun za mene bio pravo otkrovenje. Nekako Sanaja takva kakva je sva razigrana, vesela u privatnom zivotu , takva je bila i Kushi pa sam njen lik lakse mogla da povezem sa njom u privatnom zivotu. Ali Barun koji je glumio nemilosrdnog ASR sa malo izgovorenih reci, blago receno ostavio me je bez teksta kad sam videla koliko je ”lud” u privatnom zivotu. Dakle transformacija mu je bila fenomenalna. U jednom momentu u seriji gledam Arnava koji samo cedi kroz zube njegove cuvene replike What the ….get out….. unbelievable i onda u pauzama snimanja vidim otkacenka kome cela ekipa pada od smeha. I mnogo mi se dopada sto su toliko godina posle serije ostali takvi prijatelji .
Ali mogu ti priznati da bas zeljno iscekujem Viviana i Sanaju u zajednickom projektu, ako se desi naravno da vidim sta ce to njih dvoje pokazati. Tim povodom, specijalno za tebe Dino evo ti nesto u prilogu 🙂
🙂
Nešto se više ne prića o Vivijevom i Sanajinom projektu. Možda nisam u toku ali ne nailazim na neke nove vijesti. Čak ne znam šta se dešava ni na plesnom takmičenju. Doduše vidjela sam zadnju Sanajinu tačku, po običaju otkačena i to je sve. Nemam pojma kako kotiraju.
Joj , ne znam ni ja. Bas mi zao jer sad ucestvuju dve osobe koje jako volim Sanaja i Vivi, za Sanaju navijam da pobedi ali prosto ne stizem. Trudim se da pomognem Tempi koliko mogu i da procaskam malo s vama ovde, za ostalo bukvalno nemam vremena.Nadam se da cu bar malo otici na odmor, bas mi se svacega nakupilo u privatnom zivotu i to mi oduzima puno i energije i puno vremena. Zato nisam pocela ni ovu Drashtinu seriju da gledam iako je tematika jedna od mojih omiljenih. Zato se ( sebicno ) nadam da ce Vivi i Sanaja ipak snimati ali u pravo vreme za mene. Mozda veceras bacim pogled sta se desava u JDJ, kako se ko kotira.
Ja sam naletila na neke aplikacije i glasala za Sanaju. Naletila na Twitteru. Mislim da sam snimila negdje. I ja sam trenutno u poslu
čak duže radim. Ako hoću na godišnji moram dosta toga završiti.
Vidim da imaš neku frku, da te pitam šta je , naravno da ne mogu ali ti želim da to prevaziđeš. Takav je život, neke stvari se mogu isptaviti, neke prevazići ali brate dragi ima onih od kojih se nikada ne možeš oporaviti, kao oblak vise nad glavom. Sve ima gore od gorega. Bolje da ne nastavljam.
Hvala na lepim zeljama. Trudim se Dino ali potpuno si u pravu , ima i onih koje kao oblak vise nad glavom, prosto se dese, sokiraju te, bukvalno ne mozes da utices a moras da pokusas da se naviknes jer nista ne mozes da promenis. I za to ti treba vreme pritom te iscrpi psihicki i fizicki. Ali bice bolje, mora biti bolje.
Nema na čemu.Voljela bih ti nešto napisati ali nije mjesto pogodno za to. Kada su veliki problemi u pitanju, šokovi ili dešavanja koja nemaju rješenja i koja se jednostavno moraju preboliti, za tako nešto teško je naći riječi koje bi utješile.Čovjek mora u sebi pronaći snagu i nositi se s tim. Kao što Arnav kaže Kuši “Niko ne zna kako sam se ja osjećao…..” Ili ona njena ispovijest. Sve to ostavlja neki trag.
Za Dinu i Sonju, drage moje neznate jos koliko ste sretne, mlade, lijepe, inteligentne, ambiciozne, zivot je pred vama, nemoj te pokleknuti, pruzite svakome onoliko koliko vi smatrate da je dovoljno, radite stvari koje vas prave sretnima, budite uz drage osobe prema zasluzi, prave prijatelje cijenite ali oprez, itd.Drage moje cure, moje kcerke su vasih godina, mladja je Sonjina generacija, a moj zivot je za trenutak stao u vasim godinama, izgubila voljenu osobu kad je tek zivot poceo,kazu vrijeme lijeci sve, lazu, oziljak nista nemoze izlijeciti, a o dodatnim pratecim problemima nesmijem vise ni razmisljati, zato uzivajte u zivotu koji vam je jos lijep, zna biti surov do srzi, godina prodje a dan nikad, i opet godina prodje a bol nikad, zato Dino naseg princa svi razumiju ali ga ja osjecam, jer to moze samo onaj koji je to sve prosao, nebih vas vise gnjavila, samo bih voljela da svaka dobijete u zivotu svog princa kome ste spremne dati i dusu i tijelo, jedno bez drugog neide. Pusi
O ko to nas bdije. Hvala Mirsada na lijepim riječima i savjetima.
E sada bih mogla reći da isto razmišljamo. Takođe o Barunu nisam imala na samom početku neko konkretno mišljenje, što kažeš smrknut dvije-tri riječi i to je to. Sjećam se , tada si mi pisala kako je poseban i da će se taj izraz lica dugo povlačiti kroz seriju ali postepeno će se i mijenjati. Onda sam po običaju počela čačkati i naišla na onaj kolaž koji si i ti vidjela. Doživljaj je bio kao i tvoj. Malo je reći da sam se šokirala, naravno prijatno. Da kažem da su kao brat i sestra, da kažem da su dobri prijatelji ili da postoji neka druga veza među njima, jednostavno ne želim ništa reći. Što god da su ne zanima me , samo želim da ostanu takvi kakvi su. Kao što kažeš ona je i u realnom životu puna energije i bez kompleksa. Što joj dune u glavu to i uradi. Njega više pratim, i takođe je haos. Sa drugim partnericama iz filmova na intervjuima se ne ponaša ka s njom. Ona je poput zaraze, uvijek puna iznenađenja. Imam osjećaj da ga svaki put nečim šokira. Barunu je 21. rođendan, uveliko se vrte slike i čestitke.
Dino ja znam da mi dame volimo malkice da krijemo godine al sto majke ti Barunu oduze celih 10 hahahaha. Ili ti je to taktika posto si me ubijala u pojam da je tvoj pravnik piletina za mene….sta je onda Barun za mene jaje? 🙂
P.S. Posto vidim da ignorises Vivianove poljupce evo ti tvoj drugi ljubimac
Mislila sam da mu je dvadeset prvog augusta rođendam, a ne da ima 21 godinu. Sada bi mu trebala biti 31. godina koliko znam. Planiram da sa društvom slavim. Mi za čas nađemo razlog, još ako budem na moru…
Ako, ako samo ti slavi. Ja svake godine takodje na IF ostavim cestitku povodom njegovog rodjendana i to je sve od mene sto se tice vise mog ucesca na tom forumu. Ali kuci mesim tortu, kolace , svakakve djakonije , naravno bez secera hahahaha
Hahaha kod mene to ide bez kolaća
Znam, ti volis bhang umesto kolacica 🙂 ( ovo bhang shvati kako ti odgovara hahahaha)
Hahahaha odgovara svakako. Idem na terasu udahnuti malo zraka da poslije ovih slika dođem sebi.
Opet zaboravi na Vivija, ko bi rekao. Ne znam šta će ubuduće napraviti ali za sada mi nije ni malo interesantan. Šta misliš zašto?
slika
Hahahaha, pa sta da ti kazem kralj je. Mada ja nikad necu zaboraviti ni RK ni Abhaya Raichanda.
Kada ti bude rođendan poklanjam ti obojicu i to sa mašnom.
Samo kada vidiš Dina kao Iva nestala bez traga.
Joooj, kad se setim Ive , mnogo me lepe uspomene vezu za njeno ucestvovanje na sajtu. Zarazila sam je serijom, jos se malo ”koprcala” , javljala se i onda nestade devojka, definitivno zarazena Arnavitisom hahahaha. Par puta se javila na Odbacenu , znam da je u to vreme pocela negde da volontira a meni se cini kao da je otisla negde izmedju Delhija i Laknaua:-)
Sto se tice poklona , nikad ne odbijam, samo ti salji , za Arnava cu se potruditi sama hahahaha
Za Arnava sa moraš boriti hahahaha. Dok ti otpakuješ ova dva poklona Arnav će nestati bez traga zajedno sa mnom hahaha
Jao tek sada vidim sliku hahahaha. To bi trebao biti poljbac.
Pravnika bih ti mogla poslati samo na neku ličnu adresu pa bi svu trojicu zaboravila
Cao Dino, da se i ja ubacim. Znaci, Barun nam nije toliko blizak sa ostalim partnerkama kao sa Sanajom… Ponekad izmedju ljudi nesto jednostavno “klikne” i povezu se na divan nacin i to prijateljstvo dugo traje.. ne moze se to sa svakim. On i Sanaja su se jednostavno uklopili, oboje su luckasti, puni energije, veseli, spremni na zezanje. Ma fantastican tim.
Joj sto lepa slika… pravi prijatelji.
Sto su slatki..
Prelepi… A on, kakav pogled ima uh…
Namaste, jako su slatki, samo da li je to Sorajin decko, ne lici mi baš mnogo na Baruna
Goco, odmah da ides na dopunsku hahahaha. Ne prepoznajes Baruna ?Ja bih ga prepoznala zmurecki kao npr ovde s ledja hahahaha
Ovde mu je malko izduženo lice, a kad sam malo bolje pogledala sliku videla sam slocnosti. ajm sori.
Vidi zaslužila sam popravni i idem, ali znam i zbog koga, zvacu ja njega da mi pomogne i pravi mi društvo ništa ne brinite.
Ma kakavGoco popravni ti si odlican ucenik, idi ti kod opticara.
Ma ne treba meni opticar nego na ovoj slici da ti pravo kažem nisu mu klempave uši kao u seriji pa me je to zbunilo, brzala sam, ali kad sam na tenane pogledala sliku videla sam slicnosti…A ti mi nedaš da idem na popravni da mi Arnav ne bi pravio društvo, haha
Neradi se o tome da nedam, nego tek u njegovoj pratnji nebi polozila.
Hahahahaha hvala ti što misliš na mene.
Hahahaha e nasmija me …
Draga Goco, pogledaj malo bolje. Nemam ovdje katalog slika da ti i ja pošaljem.
On je ko lutka.
UBACENA 92.EPI. Odusevice vas nesto…. 😀
Hvala
Hance, cuvaj ti to sto imas, hahaha, moja draga sve to sto si ti radila i ja sam, posle 5 god. Vidjela familija, a neke i posle deset, a 2 najgore stvari su sto sam cekala 17 god da obavim djenazu muzu, sad zamisli, druga moja bol ja mladja kcerka sto se razboljela, sad zivi i radi u drugom gradu, ali mora imati betrojung.starija ima ogroman potencijal i inteligenciju, radi kao sef u Lidl, studira, pravi sad politicku karijeru i tu je vec napredovala, ja kao majka sam ponosna kad je poznanici prepoznaju u novinama ili TV. Mladja je isto tako inteligentna ali njen perfekcionizam i senzibilnost joj nedaju da uspije vise nago radi kao trgovac, ja sam radila u jednom birou u svojoj strucno, ali sam se morala usavrsavati pa sam napustila, nisam imala nikoga svog ovdje da bude sa djecom, radila sam puno, nekako nisam mogla dozvoliti da odem ispod nivoa da nemogu sebi priustiti ono sto me pravi sretnom, blokirala sam svoj privatni zivot i posvetila se djeci, nije mi zao moja zrtva se isplatila, moglo bi se na ovu temu romani pisati, hvala ti na razumijevanju i povjerenju. Ovih dana mnogo radim, reko da iskoristim dok mi zdravlje dozvoljava, cao i provedi lijepo ostatak odmora.
https://uploads.disquscdn.com/images/c317d245bde59a1ff863073ca3c021f50d7c3c2a7a05f6b068e72508fefe190a.jpg