Komentari rade ponovo! Juhu
Anamika
Anamika – 18. epizoda
By |
Anamika – 18. epizoda
Prevod:Sinderella.Hvala. 😀
Epizoda počinje sa Rano-inom mamomkoja daje prasad svi ženama u Saluja kući.
Onda kaže svima da ne može da poveruje da je Jeet uzimao drogu, svi se slože sa njom.
Rano i Jeet ulaze u kuću, ona mu kaže da bude jak i da će na kraju pobediti.
Onda ulazi Pratap, svi ćute.
Jeet ode u svojoj sobi. Svi se razočaraju.
U Jeetovoj sobi dolazi Guddi ( Rano-ina sestra) i briše suze.
Rano gleda sve ovo i postaje srećna.
Scena se seli u Mickeyovoj sobi gde su mu njegovi prijatelji spremili piće.
Mickey je izgubljen u mislima i priseća se incidenta.
Onda začuje neko kucanje vrata.
Ode i otvori vrata i šokira se kad vidi da tamo stoji niko drugi do on.
Čovek ga onda pita da li će njega pozvati na zabavu.
( NASTAVAK NA SLED.STR. )
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
23.epi
Epizoda počinje sa Jeetom koji je u prodavnici i čuje istu muziku koju je Anamika svirala na gitari i kupuje je.
Kada Jeet pogleda okolo sebe, vidi Anamiku napolju ispred prodavnice, i oboje pogledaju jedno u drugo.
Jeet onda pita prodavca da mu uskoro da zapis, i onda izađe napolje i prati Anamiku.
Scena se seli na Rano i Shekhara koji su u kafiću, piju kafu i njih vidi gospođa Chadda.
Onda ona naziva Pratapa govoreći mu da počne sa pripremama za venčanje i poklona jer ih je (Rano i Shekhara) videla zajedno u kafiću.
Pratap ovo isto kaže Rano-inoj majci koja je šokirana.
Rano dobija poziv od svoje majka koja joj kaže da dođe u Jeetovu kuću odmah.
Rano napusti kafić, odbijajući Shekhara da je on odveze.
Anamika je u auto, Jeet se nalazi iza nje i poziva je, ali se ona ne obazirajući odveze.
U Saluja kući, u dnevnom boravku Rano-ina majka viče na Rano što ih nije informisala o sastanku sa Shekharom.
Pratap kaže Rano-inoj majci da pita Rano da li joj se sviđa Shekhar ili ne tako da oni mogu početi da veridbom (ako joj se sviđa).
Rano samo napusti dnevnu sobu.
Scena se seli na Jeeta koji se vozi biciklom i ugleda Anamikin auto na sred puta.
Jeet silazi sa bicikla u nameri da potraži Anamiku, ali ponovo čuje istu muziku.
Rano se izvinjava svojoj majci.
Njena majka je pita da li joj se sviđa Shekhar.
Rano odgovara Pratapu da joj se (Sehkhar) sviđa i veruje da je on pravi čovek za nju tako da je spremna za venčanje.
Sve ovo čuje Bebe koja ne izgleda srećno.
Jeet je prikazan kako prati muziku i stiže na mesto gde Anamika sedi na klupi i svira gitaru.
Jeet razgleda okolo i izgleda kao da je ovo mesto video od pre.
Zatim Jeet korača prema Anamiki i izgleda obuzet njom.
Jeet kaže Anamiki da je video isto mesto u njegovom snu gde je Anamika sedela na istoj klupi i svirala gitaru. Zbunjen je da l’ je to stvarnost ili ponovo njegov san.
Anamika mu kaže da je počela dolaziti u njegove snove i pita ga da li mu je u snu rekla nešto.
Jeet kaže ne, ali onda kaže da se seća da mu je rekla da ga čeka.
Anamika mu u odgovoru kaže da je on došao i pita da li postoji nešto što čini da se svaki put sretnu ali onda stane, ne dovrši rečenicu i počne da svira gitaru.
Jeet je pita da dovrši ono što je počela govoriti.
Anamika mu odgovori da postoje određene stvari koje ne treba reći jer će odraziti samo usamljenost.
Jeet joj kaže da je nije razumeo i Anamika odgovara da je i ovo dobro,jer da je upozna bolje moraju se više puta sresti.
Jeet je onda pita šta je radila tamo.
Anamika mu odgovori da je mesto izolovano i kad ima bolove i ne može biti pronađena ona je uvek tamo.
Jeet je pita da li mu je ona postala prijatelj i pruži joj ruku (da se rukuju) dok je Anamika šokirana ovim. Epizoda se završava.
Najava: Jeet kaže Rano da će mu nedostajati i pita je da li je srećna.
24.epi
Jeet pita Anamiku da li će biti prijatelj sa njim.
Međutim, Anamika ga ignoriše, kaže mu da se ona ne sprijateljava i odlazi.. Jeet je prati.
Scena se promenjava.. labudovi,vodopadi su nestali (sa kadra).. samo malo jezero i drveće su iza..
Rano-ina majka kaže da se Rano složila da se venča sa Shekharom.
Jeetse vrati kući i uplašen je jer će Rano i njegova porodica biti ljuti na njega što je ostavimo Rano samu sa Shekharom.
Međutim, iznenadi se kad vidi da su svi u kući zauzeti određivanjem datuma za Rano-inu veridbu. (Valjda).
Jasleen govori Jeetu da je Rano veoma moderna, otišla je sama da se vidi sa Shekharom..A samim tim je i Pratap mnogo vikao na nju.
Jeet je šokiran što Rano nije rekla istinu nikome.
Pratap ispred cele porodice kaže da Rano nije mogla sama da ode, on (Jeet) je odveo na sastanak sa Shekharom.
Jeet stane ispred Pratapa da odgovori, ali zabrlja, pita ga pa kako je mogao pustiti da Rano sama ide da se vidi sa Shekharom?
Međutim, Pratap prepotsavlja da je to svo vreme bila Jeetova ideja, Rano nikad ne bi to uradila.
Počne grditi Jeeta što je neodgovoran.
Rano sama stoji na balkonu.
Jeet ode do nje i čestita joj.
Rano ga pita zašto je ostavio samu u kafiću.
Jeet kaže da je video nekoga.
Rano prepotsavlja da to mora da je neka devojka.
Nakon što je malo Jeet zezao Rano, pita je da li je srećna.
Rano klimne glavom.. Jeet joj govori koliko će mu nedostajati kad ona (Rano) napusti Indiju.
Dolazi Rano-ina majka i kaže im da su došli Shekharovi roditelji da odrede datum veridbe.
Pandit im kaže da za tri dana Shekhar i Rano mogu imati veridbu.
Balraj kaže ovo Jeetu.
Jeet je u isto vreme i šokiran i zbunjen i srećan.
Jeet vozi Rano kući na njegovom motociklu.
Rano ga pita da li mu se sviđa Shekhar.
Jeet hvali Shekhara, ali kaže da bi voleo da on (Shekhar) ne mora da ide u Englesku.
Jeet odveze Rano kući.
Oni su zauzeti zadirkujući jedno drugo kad Rano dobije poziv od Shekhara. Ona ode malo dalje i zauzeta je razgovarajući sa Shekharom a Jeet se oseti pomalo ignorisan. On pokuša da razgovara sa njom, pita je može li da ide ali Rano nastavlja da priča sa Shekharom.
Jeet se naljuti i ode!
Rano pokuša da ga zaustavi ali je Jeet već otišao.
Shekhar je pita da li je Jeet sa njom.. ali mu Rano odgovara da je on (Jeet) već otišao.
U Saluja kući, svi se vrše pripreme za veridbu.
Pratap kaže da je oduvek želeo da Rano kao mlada ode iz te kuće.. i stoga on traži od Rano-ine majka da se sa zajedno sa Guddi i Rano presele u tu kuću sve do Rano-inog venčanja.
Najava: Rano i Jeet se za stolom svađaju u prisustvu Pratapa.
24.epi
Jeet pita Anamiku da li će biti prijatelj sa njim.
Međutim, Anamika ga ignoriše, kaže mu da se ona ne sprijateljava i odlazi.. Jeet je prati.
Scena se promenjava.. labudovi,vodopadi su nestali (sa kadra).. samo malo jezero i drveće su iza..
Rano-ina majka kaže da se Rano složila da se venča sa Shekharom.
Jeetse vrati kući i uplašen je jer će Rano i njegova porodica biti ljuti na njega što je ostavimo Rano samu sa Shekharom.
Međutim, iznenadi se kad vidi da su svi u kući zauzeti određivanjem datuma za Rano-inu veridbu. (Valjda).
Jasleen govori Jeetu da je Rano veoma moderna, otišla je sama da se vidi sa Shekharom..A samim tim je i Pratap mnogo vikao na nju.
Jeet je šokiran što Rano nije rekla istinu nikome.
Pratap ispred cele porodice kaže da Rano nije mogla sama da ode, on (Jeet) je odveo na sastanak sa Shekharom.
Jeet stane ispred Pratapa da odgovori, ali zabrlja, pita ga pa kako je mogao pustiti da Rano sama ide da se vidi sa Shekharom?
Međutim, Pratap prepotsavlja da je to svo vreme bila Jeetova ideja, Rano nikad ne bi to uradila.
Počne grditi Jeeta što je neodgovoran.
Rano sama stoji na balkonu.
Jeet ode do nje i čestita joj.
Rano ga pita zašto je ostavio samu u kafiću.
Jeet kaže da je video nekoga.
Rano prepotsavlja da to mora da je neka devojka.
Nakon što je malo Jeet zezao Rano, pita je da li je srećna.
Rano klimne glavom.. Jeet joj govori koliko će mu nedostajati kad ona (Rano) napusti Indiju.
Dolazi Rano-ina majka i kaže im da su došli Shekharovi roditelji da odrede datum veridbe.
Pandit im kaže da za tri dana Shekhar i Rano mogu imati veridbu.
Balraj kaže ovo Jeetu.
Jeet je u isto vreme i šokiran i zbunjen i srećan.
Jeet vozi Rano kući na njegovom motociklu.
Rano ga pita da li mu se sviđa Shekhar.
Jeet hvali Shekhara, ali kaže da bi voleo da on (Shekhar) ne mora da ide u Englesku.
Jeet odveze Rano kući.
Oni su zauzeti zadirkujući jedno drugo kad Rano dobije poziv od Shekhara. Ona ode malo dalje i zauzeta je razgovarajući sa Shekharom a Jeet se oseti pomalo ignorisan. On pokuša da razgovara sa njom, pita je može li da ide ali Rano nastavlja da priča sa Shekharom.
Jeet se naljuti i ode!
Rano pokuša da ga zaustavi ali je Jeet već otišao.
Shekhar je pita da li je Jeet sa njom.. ali mu Rano odgovara da je on (Jeet) već otišao.
U Saluja kući, svi se vrše pripreme za veridbu.
Pratap kaže da je oduvek želeo da Rano kao mlada ode iz te kuće.. i stoga on traži od Rano-ine majka da se sa zajedno sa Guddi i Rano presele u tu kuću sve do Rano-inog venčanja.
Najava: Rano i Jeet se za stolom svađaju u prisustvu Pratapa.
25.epi
Jeet je stvarno besan što ga je Rano ignorisala zbog Shekharovog poziva.
On sve ovo kaže Bebe, ali Bebe podržava Rano govoreći da ga Rano nije ignorisala. Ona (Rano) mora da je očekivala da će je on (Jeet) sačekati, ali mora da je Jeetov odlazak na onaj način umesto toga povredio.
Jeet kaže da ga nije briga.
Rano se oseća loše jer je Jeet nije sačekao dok je pričala sa Shekharom.
Nakon nekog vremena ona ga zove telefonom.
I nakon što se nekoliko puta nije javio, na kraju Jeet podigne telefon i javi se. Oni nastavljaju sa svojim šalama.
I na kraju, Jeet joj kaže da ga probudi sutra ujutru.
Ali mu Rano kaže da mora da se navikne da ona više neće biti u blizini, i da se nauči da sam ustaje.
Jeet se još jednom naljuti zbog ovoga.
Sledećeg jutra Rano krene da pozove Jeeta da se probudi, ali onda se seti šta je sinoć rekla i isključi telefon i onda se vrati na spavanje.
Rano, Guddi i njena majka dolazi u Jeetovoj kući.
Videvši da Jeet kasni na jutarnju jogu Bebe ga pita za razlog kašnjena.. i Jeet krivi Rano za to. Ali onda je ignoriše.
Rano je nervozna jer je Jeet ignoriše, ali se pretvara da ga i ona ignoriše.
Vidi ga kako se vraća od vežbanja sa torbom za udaranje. Gledajući u Jeeta kako se vraća Rano kaže Bebe da će mu (Jeetu) napraviti proteinski napitak.
Jeet dolazi i pita Jasleen da mu napravi proteinski napitak.
Međutim, pošto Jasleen ne zna kako da napravi ona pita Rano da napravi proteinski napitak za Jeeta.
Jeet ustaje i kaže da sam može da napravi piće za sebe.
On ode i promeša neki prah u vodu. Iako smatra da je to grozno, popije ga.
Na stolu za ručak, Jeet i Ranonse svađaju.
Najava: Jeetu je dosadno i misli da ide da gleda film.
On poziva Rano telefonom da dođe sa njim, ali ona je zauzeta biranjem nakita za veridbu.
Njena majka joj kaže da ignoriše poziv i koncentriše se na izbor nakita.
Rano to i uradi, preseče poziv Jeetu… koji se opet naljuti.
Sinderella zasto admini to nepisu na sajt nego ti pises u komentar to je mnogo glupo od njih ja bih dosada ispisao na sajt sve epizode sto ste poslali
Stavljaju i na sajt, ja samo ostavim prevod u komentaru, a oni ga nakon nekog vremena izbrisu i postave tj.ubace na sajt..