Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Simar ( 1 333. ep. ) 05.11.2015. – Indravati radi pooju kako bi Prem zaboravio Simar!
Simar ( 1 333. ep. ) 05.11.2015. – Indravati radi pooju kako bi Prem zaboravio Simar!
Staramajka, Đanvi, Sudžata, Pari i Kuši su u džungli.Zvukovi sa svih strana dolaze.
Dođu do močvare, Kuši pita kako će preći to.
Izgleda opasno.Staramajka kaže da će ići, ako ona umre, nema veze, putovanje će se nastaviti.
Ako neko ostane živ, vratiće Roli i Simar nazad kada ode u hram.
Samo Mata Rani zna šta će biti.
Oni krenu.Amar i Sid su ispred palate, Amar kaže Sidu da je Prem tamo sigurno, moraju da uđu unutra i da urade nešto.
Indravati radi pooju.
Prem sedi pored nje.Prem radi neke obrede, Simar mu se polako briše iz sećanja.
On treba da uradi zadnji obred.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Onda se zaustavi i kaže da to ne može uraditi.
Najava:Indravati kaže da će Simar nestati kada Prem obavi poslednji obred.Prem će se sećati sam jednog imena, Indravati.
Nastavi da čitaš:
Ja sam Avika, moderatorka! Nadam se da ćete nastaviti da čitate moje prevode i da ćemo nastaviti prelepo druženje! :)
Koja glupost, strasno me nerviraju sada. Opet isti zaplet, i Prem se poneo kao Sid, Sid je zeleo da se preda Mayi i predao se radi dobrobiti porodice i Roli. A sada, Prem se predao Indravati radi dobrobiti Simar, Roli i porodice. Eto, barem je dobro sto se onesvestio, nije dovrsio pooju. Ali ipak, bacio je nekoliko Simarinih stvari, i Indravati je uspesno zapocela svoju pooju, tj. izbrisala mu secanja sa Simar i zamenila ih.
Kako prokomentarisati odlazak zena u dzunglu… Dobar potez, i uspele bi preci prepreke da nije naisla vestica. Vestica me najvise nervira, treba je spaliti na lomaci, kao one pra-istorijske vestice. Glupaca, sad je smislila opet neku novu ” khali – game “. Ali, nece joj to upaliti, nece ni ona ni Indravati da uspeju ono sto nisu uspele ni Sunanda ni Mohini.
Prevod je dobar, ali imam utisak da je sve kraci, Avika nam je u guzvi. Ako zatreba pomoc, tu sam uvek. Ko god da procita ovaj komentar, javljajte se, hajde da ozivimo ove stranice. Zajedno smo pobedili Mayu, zajedno cemo i ovu. 😀
slazem se zajedno cemo i ovu…a ako nam je avika didi u guzvi mozes je ti zameniti pa cu tako vise uzivati u prevodu…samo ako se svi slazu da ti prevodjujes….:D
Meni je Maja NO.1, ali više ne obožavam toliko Saru otkako je napustila SSK. A Mohini mi je isto bila super, pa i sad Indravati. Glumica koja tumači Indravati mi je zaista sjajna, profesionalac. Uživam gledajući. : D
Ne znam, kako Avika i čitaoci žele. : D
heeh da u potpunosti se slazem sa tobom meni je jos uvek Sara NO.1 i tako ce ostati a to sa mohini tu nisam pratila i nzm sta se izdesavalo pocela sam tek kada je indravati usla u seriju….pa daj brzo kazite…..hocete li da nam ani didi neko vreme prevedjuje seriju posto nam je avika didi malo u guzvi….brzo odgovarajte…cekam ubrzo vas odg….nadam se da se nece avika didi ljutiti…
Hahaha, ne znam da l neko sem nas uspe da zaluta na ovu stranicu 😀
hehe upravu si…dovoljno nam je da avika didi potvrdjuje..