Ishq Ka Rang Safed (165. ep.) 16.02.2016. – Dhaani shvata da je Kanak udružena sa Tripurarijem!

Prevod: Vivi

Epizoda počinje sa Kanak koja govori Viplavu da osjeća neizmjeran bol. Viplav veli da je doktor rekao da će biti u redu,neka se odmara. Kanak nastavi da želi da se vrati u Ashram,jer mora ispuniti zakletvu koja je dala za mir Shambuove duše. Viplav veli da dok ne bude bolje,neće ići nigdje iz kuće. On će otići u Ashram i vidjeti da li je sve u redu. Kanak ga pita da ne kaže Dhaani ništa,neka se ne ljuti na nju. Dhaani je zaboravila jer se uspaničila vidjevši vatru. Viplav pita Dasharatha da ne pusti da Kanak ode iz kuće. Dasharath se slože te provocira Viplava protiv Dhaani,a onda mu kaže da ne govori ništa Dhaani. U Ashramu,Dulaari govori da ne razumije kako je izbio požar,sve su bile tu. Badi Amma veli da se to sve desilo zbog one smolaste smiješe. Dulaari veli da su donijeli tu smiješu da bi napravile narukvice i zaradile novac. Badi Amma govori da ne razumije kako je Kanak bila u Ashramu kad je otišla u hram. Dulaari je zabrinuta za Ashram. Viplav dolazi sa Rajom i Pankajom,veli da će oni okrečiti Ashram ponovo. Dhaani udje unutra vidjevši Viplava,jer je ljuta na njega. Viplav ih pita da dodju u njegovu kuću. Sita Maayi odbija da ide bilo gdje i da napusti Ashram. Viplav veli da pogledaju stanje u kom se nalazi Ashram,popravka će trajati 3-4 dana. Potom pita Raja i Pankaja da obave pripreme za njihov ostanak u Ashramu. Dhaani je u svojoj sobi i razmišlja o Viplavovim riječima da ne želi ništa sem nje. Viplav dolazi kod nje i vidi sliku u njenoj ruci. Veli da je sve izgorilo,sem njihove slike. Doda da će okrečiti Ashram ponovo. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)