Car Ašoka Veliki – 359. epizoda – Ashoka se vraća u Patliputru!

Car Ašoka Veliki – 359. epizoda – Ashoka se vraća u Patliputru!
Prevod: Sinderella. Hvala! 😀
Neki čovek priča sa dva momka. Prvi momak se zove Uttar, a drugi Dakshin. Čovek ih pita o Nirankushovom uticaju, kao i o efetku poreza na ljude koji je stavio Gondna. Uttar daje pozitivne povratne informacije, dok Dakshin priča o čoveku koji je odbio da plati porez u ime Gondne.
Prikazan je flešbek:
Onaj čovek koji je odbio da plati porez kaže da porez plaća samo Samratu, neće uraditi ništa čak i ako pokušaju da ga uplaše. On potom čuje neko vrištanje i odlazi da proveri. Zgrane se kad vidi scenu – vojnici su ubili njegove roditelje. Zaplače u bolu i agoniji.
Kraj flešbeka.
Onaj momak kaže da moraju prirediti i drugi šok da strah ne ode. Pravo je vreme da se uspostavi Gondna porez. Uništiće Magadh, i niko ga neće moći spasiti. Zlobno se zasmeje. Uttar i Dakshin mu se klanjaju. Čovek uđe negde.

Ashoka se zaputio negde sa Garudom.
Priča sam sa sobom: “Kaurvaki, ostavljam te u ovom trenutku ali pratim tvoje reči. Krenuo sam na pravom putu sad, ne mogu se osvrtati. Ponovo ćemo se sresti ako Bog želi. Ali ovog puta, čekanje neće trajati ovoliko dugo. Stvarno ćemo se sresti uskoro.”
Sad se Ashoka već nalazi ispred kapije Patliputra palate. Jedan vojnik baci koplje ka njemu, ali Ashoka uhvati koplje golim rukama. Vojnik se zgrane. Nekoliko vojnika stanu Ashoki na put. Ashoka im kaže da ne želi da povredi nikoga ili da uđe unutra bez dozvole. Neka prenesu ovo Rani Dharmi. Vojnici zahtevaju da znaju ko je to.
“Unuk Chandragupte Maurye, sin Samrata Bindu-a i Rani Dharme, Rajkumar Ashoka.” – odgovori Ashoka.
Vojnici se iznenade. Ashoka im kaže da uđu unutra i informišu njegovu majku. Neka je pitaju da ga pusti unutra da može ispuniti san koji je ostavio pre 10 godina.
Vojnici, uzbuđeni, otrče unutra vičući: “Rajkumar Ashoka traži dozvolu da uđe u Patliputru!”
Služavke i ostali vojnici se obraduju.