Shakti (35. ep.) 15.07.2016. – Harman i Somija razmene vence!

Shakti – Harman i Somija razmene vence!

Prevod: Vivi. 😀

Bebe se izvinjava Mata Rani, bespomoćna je. Soumyin život je beskoristam, ali život njenog sina je neprocijenjiv. Mora otrovati Soumyu. Surbhi daje peškire gostima. Preeto odbija da uzme. Varun zadirkuje Surbhi, pita je da li ona pita za brojeve telefona. Surbhi negira i pita ga da obriše lice. Šapne nešto u uši djevojaka. Djevojka upita Varuna da li nije dobro, pa se znoji. Varun veli da je dobro, briše lice peškirom. Surbhi i ostali se smiju jer mu je lice crveno zbog praha na peškiru. Sveštenik ih pita da urade ” chadawa” ritual. Harak Singh i Preeto su spremni. Nimmi pita Manindera da ne glumi. Harman im daje “chadawa/ poklone”. Varun pere lice. Surbhi pokuša da da peškir. On veli da neće ponovo pogriješiti. Surbhi veli da one ne rade iste stvari ponovo. Varun uzima peškir, Surbhi ga pita da li su prijatelji. Varun veli da ne želi svađu sa njom. Surbhi mu daje slatkiš. Varun jede i ispljune. Surbhi se smije i kaže da nije lako biti prijatelj sa njom. Varun veli da prihvata izazov. Sveštenik pita Nimmi i Manindera da nahrane mladoženju slatkišima kao dio rituala. Harmanova sestra ga pita da zatraži bilo koji slakiš od tazbine. Harman je ućutka. Veli da je samo malo šećera dovoljno. Nimmi pošalje Kalsi po slatkiše iz hrama. Harak Singh je ponosan na sina. Kalsi dolazi u kućni hram i uzima slatkiš.

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)