Simar (1611. ep.) 16. 09.2016. -Simar dolazi da živi u Bharadwaj kući!

Sasural Simar – Simar dolazi da živi u Bharadwaj kući!

Prevod: Jovan. Hvala. 😀
Epizoda počinje sa Simar koja ulazi u kuću, prelazi prag kuće. Svi je gledaju i šokirani su. Amar i Đanvi su radosni videvši Simar i smeše se. Staramajka se budi, osetivši nešto. Anđeli gleda Simar šokirano: ,,Kako se usuđuješ da se vratiš u ovu kuću opet?!” Simar: ,,Anđeli,kćeri…” Anđeli je ljuta i drska: ,,Ja nisam tvoja kćerka!Ko ti je dopustio da se vratiš u ovu kuću?” Simar: ,,Sud.”
Simar: ,,Niko me ne može držati odvojenu od tebe i ove kuće.” Anđeli: ,,Ja ću te izbaciti odavde.Ovo je moja kuća!” Ona uzima/dodiruje Simarine kofere. Čovek iz suda kaže da niko ne sme naterati Simar da napusti kuću i pita Prema zar nije rekao Anđeli za pravila/naređenja. Anđeli: ,,Koja to naređenja?” Čovek kaže da će Simar živeti u kući,u njenoj/Anđelinoj sobi. Anđeli: ,,Ja ne pratim tvoja naređenja!” Čovek iz suda kaže da se ne slaže sa pravilima, uhapsiće je. Anđeli: ,,U redu, uhapsite me.Ali ona neće živeti u ovoj kući.Izbaciću je napolje.” Prem kaže Anđeli: ,,Stani.To me povređuje više,mi ćemo je tolerisati ovde.Ali ti obećavam da će tako biti samo par/nekoliko dana.Kada stigne finalna odluka suda,ona će biti odvojena od/izbačena iz ove kuće i naših života zauvek. Ne budi srećna,Simar,pobedila si danas ali sutra ću.Neću ti dopustiti da živiš u ovoj kući.Ne misli da je ovo tvoja kuća,ti/Simar si ovde samo gost.”

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)