Komentari rade ponovo! Juhu
Alija / Aaliya
Alija 32 epizoda
Soraiya govori Shabani da je Aaliya slusala mnogo i da je neko drugi bio na njenom mjestu ,imao bi samopostovanja i otisao bi. Shabana je pita sta se dogodilo.Soraiya govori da je Zain dosao pijan juce. A da je ona (Soraiya) poslala Aaliyu u najbolji salon,a da je ona otisla u trzni centar i uhvacena u kradji. Shabana je sokirana i pocinje plakati. Soraiya joj kaze da je Zain u pijanom stanju rekao da mrzi Aaliju mnogo .
– Aaliya govori Zainu : ” Mozes govoriti sta god zelis,ali ja necu otici iz ove sobe,jer sam se udala za tebe.”
– Zain: ” Jesu to neki tvoji zakoni? ”
– Aaliya: ” To su islamski zakoni. I prema njima zena moze uzimati stvari svog muza. Necu otici ni iz ove sobe,ni iz ove kuce ali ni iz tvog zivota. Izbaci me ako mozes.”
Soraiya govori Shabani da je Zain trazio razvod od Aaliye. Govori joj da joj je rekla ako se nesto lose desi,da ne krivi nju (Soraiyu).Soraiya govori Shabani ako Zain ne zeli ostati u ovoj vezi zasto ga tjerati.
– Aaliya: ” Trpila sam tvoje rijeci i tvoje ponasanje i cutala sam. Ali ti si tu cutanje shvatio kao moju slabost,ali ono sto si uradio prosle noci je prekinulo moje cutanje. Udala sam se za tebe jer je Allah to zelio i ja cu to pratiti kao moju sudbinu. To je ono sto islamska ucenja kazu i ja ih necu iznevjeriti. Obecala sam majci da cu pisati svoju bracnu pricu I u djetinjstvu sam ti govorila kad god bi me uvrijedio,ti bi bio povrijedjen. ”
– Zain: ” Pisi pricu,ali to ce samo ostati prica, a ne i realnost. Realnost ce biti da ces me ostaviti i otici. ”
– Aaliya: ” U tvojim snovima”.
Zain drzi njenu ruku i kaze joj da ce za mjesec dana ona izgubiti, a on pobjediti. Aaliya kaze vidjecemo. I odlazi svako svojim putem.
Nastavak na sledecoj strani
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Hvala na prevodu, ovu si nam epizodu bas lepo i detaljno prevela. Kako mi se svidja ovaj Alijin stav kako razgovara sa Zeinom. A ovu Soraiju nemogu da podnesem stvarno mi je odvratna, zove Alijinu majku i ogovara Aliju, prava vestica.
Nema na cemu. Pa gledala sam na OBN i pamtila ove dijaloge da bi ih znala sto bolje opisati,msm da su najvazniji odnosi izmedju Zaina i Aaliye i njihovi dijalozi. 😀 Naravno i ostalo je vazno,al tome pridajem najveci znacaj,
Ja sam gleďala seriju bez prevoda, zato mi se svidja kako prevodis..
Drago mi je da vam se svidja. 😀 Jeste li citali nove epizode koje su ubacene,msm 33 i 34? 😀