Komentari rade ponovo! Juhu
Alija / Aaliya
Alija 34 epizoda
Alija 34 epizoda
Prevod čitateljka Vivan 98.Hvala1
Zain prica sa Rizwanom na telefon. Rizwan kaze da je danas utakmica na TV i da dodje kod njega da gledaju. Zain govori da su uvijek gledali utakmice kod njega (Zaina) pa zasto sada mjenju. Rizwan kaze da je utakmica oko 12 ( u ponoc) i da ce zavrsiti oko 1:30 a snaha ce biti u sobi. Zain mu govori da ga ne zove snahom i zove ih da dodju u njegovu sobu ,a ko ima nesto protiv slobodno moze ici gledajuci u Aaliya. Aaliya slusa ovaj razgovor.
Fahad vjezba. Dobija poziv i uzima telefon. Shaziya dolazi sa vagom u ruci i govori mu da provjeri tezinu. Pita ga sta je sinoc jeo. On odgovara da je jeo samo sladoled. Staje na vagu i ima 400g vise nego inace. Shaziya kaze da je Nafisa sigurno nesto pomjesala u sladoled i dala ti da jedes. Vuce ga na traku za trcanje i govori mu da vjezba. Kaze mu da ce mu donijeti tople vode sa limunom. I da ce tako brze izgubiti kilograme. Ona ode. Fahad pocinje vjezbati ali dobija poziv. Javlja se i govori da ga ne zove kad je kuci. I da ce ih Shaziya uhvatiti Shaziya se vraca i govori mu da vjezba.
Aaliya gleda sliku roditelja i grli je srecno . Chand bibi dolazi sa paketom i govori joj da je stigao iz Bhopala. Aaliya je srecna i otvara ga. Unutra su slatkisi i neka hrana. Aaliya govori da joj je to omiljeno. Chand bibi joj govori i da je neka koverta unutra. Aaliya je otvara i u njoj su slike sa vjencanja. Chand bibi ih uzima i govori joj da zeli da vidi kako su izgledali mlada i mladozenja.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
– Chand bibi: ” Zain je bas zgodan. A i ti si lijepa. Stvoreni ste jedno za drugo”. Aaliya se blago nasmijesi. Zatim Chand bibi prepozna Shabanu i govori Aaliyi da Shabana blista kao i kad je vidjela zadnju put.Govori Aaliyi da nazove roditelje da im javi da je stigao paket. Ona zove. Telefon zvoni. Ghulan cita novine ,a Ayat je na internetu. Ne zele da se jave pa smisljaju izgovore. Shabana se javlja. Govori da joj je drago sto cuje Aaliyin glas. Ovo dvoje cuvsi da je spomenula Aaliyu odmah dotrce. Ona kaze da je paket stigao i da je hrana odlicna. Kaze joj da je dobila i ona kompliment,da joj je Chand bibi rekla da blista kao i prije mnogo godina. Shabana se smije. Ghulam uzima telefon i prica sa Aaliyom. Aaliya ga pita kako je. On odgovori da prica sa njom i da je sad srecan. Aayat i Shabana uzimaju telefon i pricaju sa njom. Svi su srecni sto je cuju. Aayat je pita da se cuju i vide preko video chata i da im pokaze sobu.Aaliya obecava da ce se cuti i vidjeti uvece i prekida. Aaliya je zabrinuta i razmislja da mama i tata misle da je srecna sa Zainom ,ali da je ustvari situacija drugacija. I nada se da istinu nece nikad saznati.
Nastavak na sledecoj strani
Kako je Alija sokirala Zeina sa onom ukrasenom sobom, jadnik ostao je bez teksta. A ovaj Fahad je bas komican tip, njegovo ponasanje prema njegovim zenama dovodi me da se valjam od smeha. Stvarno mu je uloga komicno fenomenalna.
HELLO, draga Irma od kad se nismo kuckale, konacno sam malo predahnula od ovog, napornog posla… Vidim ovde se radnja zahuhtava, Alija i Zejn su svakog dana sve zanimljiviji, jedva cekam sledecu epizodu, i bas mi je drago sto se malo detaljnije prevodi na ovom sajtu… SERIJA JE FENOMENALNA!!! Nego, ovih dana imam novu recku, tacnije tursku seriju, koja mi se bas svidela, i mislim da je stvarno dobra, tu ima svega komedije, akcije, ali i suza i mnogo spletki…. HOCES LI I NJU PRATITI ZAJEDNO SA MNOM??? <3 <3 <3 <3 <3
Ti si mene i na ovu seriju navukla, ali moram iskreno da kazem nisam se pokajala, kao sto si i sama rekla SERIJA JE FENOMENALNA, cela ekipa je dobra, smo jedino Surajina pojava me nervira, cisto je nepodnosljiva.
Tacno, moji izbori nikada nisu bas toliko pogresni, nego da ti ja ukratko, prepricam.. Serija se zove ”Emanet” govori o obicajima, koji su pravo drustveno zlo, u Turskoj, za seriju sam cula sasvim slucajno, i pojavila se neka novost, da se serija trenutno ne snima, stali su ja mislim na 13 epizoda za prvi sezonu, no sadrzaj je super, u centru price su atraktivni oficir, lepa Anadolkinja i njihova strasna ljubav, ako ti se svidi mozemo je pratiti zajedno…. A gledam i neke meksicke serije, stvarno su super… POZZZZZZ!!!! 🙂 🙂 😀
A gde da nadjem ovu seriju, sta da otkucam da bi mogla da je pratim? Ali pazi, ako snimanje nece da se nastavi i ima smo 13 epizoda, sta da radim onda ja? Taman se budem navikla i oni nam je prekinu, a ja se posle ubijam od radoznalosti, kako je trebalo da se sve zavrsi?
Slazem se stobom, ali ipak mislim da je serija stvarno dobra, na jednom sajtu se cak i pojavila novost, da ce se nastaviti snimanje no sve je ipak pod znakom pitanj, ja cu je ipak gledati, jer mislim da ce se snimanje nastaviti…
Dobro, kazi ti meni, gde da nadjem tu seriju?
GORE SAM TI SVE NAPISALA!!!
Hvala draga, videla sam.
Procitaj ti to pa mi napisi u komentaru da li ti se dopada… Ja cu za to vreme pratiti novosti… A da zaboravila sam da ti kazem, da ukucas i amanet/emanet forum ana to imas dosta zanimljivosti o seriji glavni glumac je inace Mehmet Alakurt Boran aga iz serij Sila…
Nisam pratila “Silu” ali ovog glumca volim.
Sada imas jos jedan razlog da pratis seriju…
Hahaha, ti si stvarno ubedljiva sajtovka, znas ti gde su slabe tacke kod lepse polovine.
mislim da nema slabih tacaka, ona je pravo zlo…
Mislila sam na nas sa sajta, tacnije na lepsu polovinu sa sajta, na devojke, jer one vole dobre glumce i to im i bude najveci razlog da prate neku seriju, dobra muska glavna uloga uvek osvoji srce kod lepse polovine.
E pa za vasu slabost ne znam, mene uvek prvo privuce radnja serije, pa tek ostalo, nego sta si odlucila jer ces pratiti seriji, do te 13 epizode, da znam na cemu se… AUUU evo u pravo mi stize neki fajl, za danas samo ovoliko mogu da komentarisem, kucacemo se drugi put, sad idem, inace srecan ti uskrs unapred… POZDRAV DRAGA IRMA….
Naravno da je radnja serije bitna, ali bogami i glumci u seriji su jos bitniji, ako oni nisu dobri, onda nam upropaste seriju… Onda do sledeceg kucajna. VIEL GLÜCK
Ja sam nekada bila najveci fenomen LATINOAMERICKIH TV-NOVELA, ali sad sam presla na turske i indiske serije..
I ja sam isto tako volela te serije, no sad su mi turske zanimljivije… Sto se tice epizoda za onu seriju, ukucaj amanet/emanet turska serija glumci, tu imas sve i sadrzaj, i epizode, imena glumaca, muziku iz serie i jos puno toga!!!
Po nazivu serije, rekla bi da je neko nekome tu ostavio neki amanet i sad zbog toga neko mora da ispasta a nekome to ide i u prilog. Mozda bas glavni junaci te serije?
U PRAVO TAKO…
Eto, vidi se, da zivim u svet serija…
Glavna glumica je bivsa mis turske, Ozlem Yilmaz… ALI MENE IPAK ZABRINJAVAJU NEKI NAVODI, DA JE SERIJA SA SNIMANJEM PREKINUTA ZGOG SLABE GLEDANOSTI..
Pa nije valjda toliko bila losa serija da je imala slabu gledanost?
NE BAS, ali jednostavno publici se vise svidela neka komedija, pa im valjda dosadili sopstveni zli obicaji…
Ja nesumnjam da to nije dobra serija, jer ti pratis samo dobre serje a najbolji primer tome nam je “Alija”.
HVALA…. NAJBOLJA SI ALI NI JA NE ZNAM STA CU AKO JE STVARNO UKINU 🙁 🙁 🙁
Zajedno cemo plakat, pa zato imas mene… Hahaha
Hahah a jadnicak,bilo mi ga je malo zao. 😀 A Fahad jadni,sta ce,nije lako sa dvije rospije 😀 Posebno Shaziya hahah
Tebi ga je bilo zao, a ja sam bas uzivala u tome kako ga je drustvo zadirkivalo, a on sav vazan im se pre toga ishvalio kako se nista u njegovom zivotu nije promenilo, e pa nemoze to tako, ti si sad ozenjen covek, mora mali i Alija da ima vaznosti u tvome zivotu.
A znam,al nekako mi drag pa mi zao. 😀
ko mu je kriv sto se zenio dva puta..i treba mu tako xD
Mene bas zanima zasto se zenio dva puta i kako su to dozvolili u drustvu i porodica uopste. 😀
Ja msm da njihova vjera to podrzava..:/
Pa msm sta ce covjek sad,koju da voli hahah. One se uvijek svadjaju a on zbunjen 😀
Ma ne voli on nijednu xD
Hahah ne bi ni ja da sam na njegovom mjestu 😀
Hahah ovde kao da je Fahad zena, sve njih dve slusa xD A ova Shaziya je prava rospija stvarno xD cini mi se da se nje vise boji xD
Sta ce jadan,nije lako sa dvije rospije. 😀 Hahaha cas ga hoce jedna,cas druga i stalno se svadjaju. Jadan izmedju dvije vatre. 😀
Da,upravo tako xD 😀 Kakvo mi je to musko xD hahhaha
Hahah a nikakvo. Meni on izgleda sav isprepadan,zbunjen hahah 😀
Aha, a jadan on sa njima xD Sto mu je trebalo da ima dve zene 😀
E to nzm. Nadam se da ce nam objasniti zasto se dva puta zenio. 😀
Pa naravno da ce objasniti xD Moramo to saznati hahhaa :’D
Hhahha kako je Zain gledao onaj kebab xD xD . A umrla sam od smeha kad je Zain doneo Aliji onaj sari, a ona ga nije htela jer je mislila da je to Zainova podvala, haha i kad je rekla da je jeftin, a Zain:Jeftin ??? xD, I Aliya ga bacila,i ode na ujaka xD Serija je extra! I prevod naravno, je super i detaljan 🙂 🙂
Hvala. 😀 I meni se dopada kako Aaliya reaguje. Jedva cekam da omeksa. 😀
Haha da,bice jos zanimljivije nego sad xD 😀
Veceras ce biti zanimljiva epizoda 😀
Da xD moram gledati 😀