Komentari rade ponovo! Juhu
Anamika
Anamika – 26. epizoda
By |
Anamika – 26. epizoda
Prevod:Sinderella.Hvala. 😀
Epizoda počinje sa Rano koja kaže Guddi da je toliko toga uradila za Jeeta i danas kad ga je pitala da jednu stvar uradi sam on je ljut na nju.. Doda da dok god joj se Jeet ne izvini, neće se videti sa njim ili ići u njegovu kuću.
Upravo tada joj njena majka kaže bude spremna da ujutru za odabir odeće i nakita u Jeetovoj kući.
Rano pokušava da izbegne ali je njena majka nekopolebljiva.
Sledećeg jutra, Jeet preskače uže dok mu jedan čovek iz obezbeđenja broji koliko je puta preskočio kada dođe Rano.
Jeet ne razgovara sa njom, nastavlja sa preskakanjem i grdi čoveka da računa kako treba.
Rano mu se smeje, ali Jeet ostaje ozbiljan i Rano odlazi.
U Jeetovoj kući sve dame su zauzete kupovanjem sarija, salvar odela i nakita.
Jeet ulazi tu, i Bebe ga pita da joj (Rano) pomognu u i odabiru nakita i odela.
Jeet odgovara da je veoma zauzet, i da je naučio da ne zavisi od drugim i sam radi svoj posao. Kaže im o svojem rasporedu do večeri.
Rano mu kaže da će večeras ići na Bhajan, svi se nasmeju a Jeet odgovara da će od naveče do jutra sledećeg dana spavati.
Rano mu ponudi milkšejk, Jeet odbija i naredi slugi da mu donese.
Jeet odlazi u svoju sobu, i pronalazi je veoma neurednu.
Jeet misli kako će sav posao odraditi sam (počistiti sobu) jer Rano misli da je sada ona ‘maharani-(kraljica, gospodarica)’ jer se udaje za arhitekta.
Jeet deli svoje mišljenje i svađe (koje je imao sa Rano) sa Guddi i kaže kako je Rano bila/postupila bezobrazna prema njemu.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
( NASTAVAK NA SLED.STR. )
30.epizoda – Anamikina desna ruka je spaljena!
Jeet se vraća kući i šokiran je kad vidi da je već noć. Izgubljen je u svojim mislima o Anamiki.
Bebe i svi ostali su zauzeti dekorisanjem kuće kad Rano-ina mama (Preto) dođe u Jeetovoj kući i pita da li može da se vidi sa Balrajom.
Traži od Bebe da i ona dođe, da idu zajedno. Tu je i Jeetova majka.
Preto kaže svima da ona (Preto) misli da Rano nije srećna sa ovim venčanjem.
Pratap kaže da kad bi postojao taj slučaj, ona (Rano) bi im jasno rekla.
Međutim, Preto mu odvrati: ” Mislim da svoju ćerku razumem dobro. Ne mislim da je i njeno srce u ovome (venčanju). ”
Dodaje da Rano nije srećna samo što ih napušta, ali ona (Preto) oseća da Rano smatra Jeeta i više od prijatelja.
Kaže im da je Rano i plakala jer ne želi da napusti Jeeta.
Čuvši ovo, svi se šokiraju.
Rano-ina majka kaže i da ne želi da živi osećajući krivicu što je uništila ćerki život ne razumeći njenu ljubav.
Jeet vežba u akademiji kad ga Rano pozove.
Jeet je ponovo izgubljen u mislilma o Anamiki.
Kaže Rano da će je kasnije nazvati.
Jeet ode u Anamikinu kuću i traži je svuda.
Ne nađivši je, priča glasno da zna da je tu.. i njen automobil je napolju, a i on (Jeet) može osetiti njen parfem.
Ponovo govori glasno: ” Sada ću morati i da čekam da te vidim i u tvojoj kući? Molim te, ne teraj me da čekam još.”
Dodaje da ne zna šta nije u redu sa njim.. od kad je upoznao ponaša se čudno.
Stalno razmišlja o njoj, i miris njenog parfema ga privlači.
Nastavlja i da kad je vidio suze u njenim očima, i njemu su oči bila u suzama.
I na kraju, pošto ne dobija odgovore, ugleda crveni dnevnik blizu, i kaže da će on tu zapisati njegov broj telefona, i da se nada da će ga ona pozvati.
Neko posmatra Jeeta kako napušta kuću.. I nakon što on izađe vrata se automatski sama zatvore.
Stara, spaljena ruka poseže da uzme gitaru koja stoji pored dnevnika.
Spaljena ruka je zapravo Anamikina koja vuče gitaru za sobom kao što bi neko vukao mrtav leš.
I dok je njena desna ruka spaljena, njeno lice, leva ruka i ostatak tela su potpuno u redu i zdravi.
Na kraju, suza iznenadno poteče iz njenog oka.
Najava: Gledajući u gitaru Anamika kaže: ” Ovaj ‘instrument’ više neće proizvoditi nikakvu muziku. Nadam se da ćete mi oprostiti za ovo.”
31.epizoda – Rano ne zna da je njeno i Shekharovo venčanje otkazano!
Epizoda počinje sa Anamikom koja vuče gitaru za sobom i priseća se Jeetovih reči i pitanja zašto ne izlazi iz te kuće i da on treba odgovore na njegova pitanja.
I onda prikazana je Anamika kako stoji u hodniku.
Njena desna ruka je potpuno izgorena/spaljena, a dok joj leva ruka sasvim u redu.
Ona briše suze koje joj teku iz desnog oka sa svojom izgorenom desnom rukom.
Nastavlja da vuče gitaru. Odvuče je do gornjeg sprata i stane ispred sobe sa belim vratima iza koje izlazi dim.
Anamiku suznih očiju ulazi u sobu koja je potpuno prekrivena dimom i stavlja gitaru na stolu preko kojeg ima dima (valjda je sto, ne vidi se baš, liči malo i na lonac. Teško je za definisati.)
Stavlja spaljenu ruku na gitaru.
Suze joj teku niz lice, a Anamika gledajući u gitaru kaže: ” Ovaj ‘instrument’ više neće proizvoditi muziku. Nadam se da ćete mi oprostiti zbog toga.”
Vrata se sama zatvaraju.
Pratap se pita kako da informiše Shekharovu porodicu, dok mu Bebe govori da će ići tamo i objasniti im.
Pratap je onda upita ko će razgovarati sa Jeetom o ovom venčanju, a Bebe mu odgovara da on ovu vest saopšti Jeetu.
Međutim, Pratap je skeptičan.
Bebe govori Rano-inoj majci da ovo ostane kao iznenađenje za Rano.
Bebe, Pratap i Jeetova majka dođu u Shekharovoj kući da otkažu venčanje.
Sekhar i njegovi roditelji ih cene jer su ih informisali unapred.
Shekhar govori da je znao da postoji nešto između Rano i Jeeta jer se oni dvoje razumeju tako dobro i stvoreni su jedno za drugo.
Bebe hvali Shekhara jer je previše razuman, i ubeđuje ga da nađe dobro devojku koristeći facebook.
Rano gleda u crteže koje je u detinjstvu nacrtala sa Jeetom.
Dolazi njena majka i kaže joj da je jela kod Jeeta.
Rano je upita da li je srećna.. Dok njena majka odgovara da je veoma srećna jer je njeno (Rano-ino) venčanje sređeno, ali je upita zašto ona (Rano) deluje tako neraspoloženo.
Rano odgovara da je u redu, ali će joj svi nedostajati – njena majka, uncleji (Pratap), auntyji (Jeetova majka).
Preto je upita o Jeetu, zar joj on neće nedostajati.
Rano ćuti.
Njena majka joj kaže da se u početku to dešava, ali kad se jednom navikneš na muževu kuću stvaraju se novi odnosi.
Jeet dolazi kući i vidi da kuća još nije ukrašena za Rano-inu veridbu.
Vidi kako su njegova majka i Bebe zauzete.
Jeer upita Bebe zašto pripreme za veridbu nisu u toku.
Bebe mu odgovara da upita njegovog oca.
Jeet onda pita svoju majku ali i ona odbija da mu odgovori dok je Jasleen veoma teško da čuva tajnu, sve samo što ne ispriča Jeetu.
Jeetu je njihovo ponašanje čudno. Bebe mu govori da Pratap želi da razgovara sa njim (Jeetom).
Jeet se unervozi, i odbija da priča sa Pratapom dok mu Bebe govori da nema drugu opciju. Jeet se na kraju složi.
Jeet dolazi u Pratapovu sobu i obadvojci je teško i čudno da pričaju jedan sa drugim dok Bebe i ostali prisluškuju.
Pratap počne da priča o drugim stvarima, tj.o Jeetovim boks pripremama.. Jeet postaje nervozan.
Pratap počne da priča o Shekharu dok se Jeetu uplaši i izvinjava se što je pozvao Shekhara na zabavu.
Pratap je zbunjen: ” Kakva zabava?”
Jeet odgovara ‘nikakva’ i pita da li može da ide.
Pratap mu prvo dozvoli da ode, ali onda ga zaustavlja i kaže da želi sa priča o nečemu drugom.
Onda počne da priča u zagonetkama i ne uspeva da priča o Jeetovom i Rano-inom venčanju.
Jeet gleda u njega zbunjen.
Najava: Bebe pita Pratapa da li će pričati sa Jeetom kao njegov (Jeetov) otac ili kao Rano-in otac. Pratap odgovara da Rano voli više i od Jeeta i zbog njene sreće se složio
sa ovim venčanjem.
32.epizoda – Jeet saznaje da ga žele oženiti sa Rano, Rano priznaje da voli Jeeta!
Razgovori između oca i sina se nastavljaju.
Pratap je šokiran Jeetovom tišinom kad Jeet kaže da će na kraju eventualno prihvatiti posao u Railways (železnicama).
Jeet je isto uveren da kad jednom prođe nacionalni nivo, stići i do međunarodnog.
Jeet i Rano raspravljaju o čudnom ponašanju njihovih roditelja.
Ritu ih prisluškuje.
Jeet sugeriše da bi trebali nazvati Shekhara..
Bebe kaže Ritu da je instrukovala Shekhara šta treba da im (Jeetu i Rano) kaže.
Isto tako, i Shekhar ne otkriva ništa o Rano-inom i Jeetovom venčanju.
Jeet kaže Rano: ” Hajde da se ponašamo kao što se i ostali ponašaju.. Ravnodušno!”
Bebe pita Pratapa na čijoj će strani biti kada bude pričao sa Jeetom o venčanju, da li će pričati kao Jeetov ili Rano-in otac?
Pratap odgovara: ” Rano mi je važnija od Jeeta.. Stoga ću ići i pričati kao Rano-in otac!”
Jeet dolazi kući i uznemiri se videvši Pratapa, počne da mrmlja da nije rekao Rano ništa… jer ni on (Jeet) sam ne zna ništa.
Bebe mu kaže da bude tih i da sasluša Pratapa.
Dodaje i da šta god Pratap zatraži od njega , treba da kaže da.. ni pod bilo kojim okolnostina ne treba da kaže Ne!
I konačno, Pratap kaže Jeetu da su oni planirali da njega (Jeeta) i Rano venčaju.
On kaže Jeetu da dobro razmisli o tome i da odgovor.
Jeet je ostao bez teksta. Odlazi u svoju sobu i poziva telefonom Rano.
A onda prekida poziv jer ne zna šta da joj kaže.
Bebe dolazi u Jeetovu sobu.
Jeet je pita šta nije u redu sa Pratapom.
Bebe mu kaže da je Pratap sve ovo potvrdio sa Rano pre nego što je pričao sa njim, Jeetom.
Jeet se još više šokira i misli da ga je Rano lagala.. Sa jedne strane ona mu je tražila da sa zna šta nije u redu sa članovima njihove porodice, a sa druge strane ona je već to znala.
Bebe mu kaže da spava sad, a sutra im saopšti koju je odluku doneo.
Rano naziva Jeeta i on se naljuti na nju. Nazove je lažovom.. ali Rano mu kaže da ne zna o čemu on (Jeet) priča.
Jeet prekida poziv i pokušava da zaspi.
Sledećeg dana Bebe poziva Ritu i kaže
joj da dovede Rano.
Rano je iznenađena videvši svoju majku da ide na trčanje.
Njena majka je pita da i ona (Rano) dođe sa njom.
U parku, sretnu se za Bebe i Jeetovom majkom.
Bebe kaže Rano da ne žele da ona ode tako daleko, tj.sa Shekharom u Engleskoj. Pa su joj našli drugog momka.
I na kraju, Rano ispred svih prizna da voli Jeeta.
Jeetova majka kaže da je Pratap več pričao sa Jeetom ( o venčanju ).
Rano je šokirana a i srećna čuvši ovo.
Najava: Jeet nosi Anamiku u naručju. Oni su na putu i njena desna ruka i dalje izgleda isto – spaljeno i naboreno, mada Jeet to ne primećuje jer joj je ruka pokrivena sarijem.
33.epizoda – Jeet u naručju odnosi Anamiku kući.
Jeet ujutru izlazi iz svoje sobe, i o niotkuda pojavi se Jasleen i upita ga za njegovu odluku o braku.
Jeet kaže da još nije razmislio. Silazeći dole Jeet naleti na Pratapa i njemu takođe kaže da i dalje razmišlja..
Zvono na vratima zazvoni i Jeet odlazi da otvori vrata.
Četiri žene stoje ispred njega – Rano, njena majka, Bebe i Jeetova majka..
Jeet se oseća neprijatno, daje im neke čudne odgovore i odlazi.
On je (zbunjen)….
Unutra u kući, pričaju se šale i Bebe zadirkuje Rano.
Jeet se vozi u svom automobilu i odjednom mu zazvoni telefon.
Bebe ga zove i kaže mu da dođe kući.
Jeet odgovara da dolazi.
Odjednom ugleda Anamikin auto i zaustavi se.
Ode blizu auta i vidi da Anamika nije unutra.
Jeet je zabrinut, odlazi u džunglu/šumu i stiže blizu jezera..
Tamo ugleda Anamiku kako leži na istoj klupi gde su oboje jednom sedeli.
On uzima Anamiku u naručju i ona ga pita da je odvede kući.
Anamika sa ljubavlju gleda u njega.
Jeet odnese Anamiku pravo u spavaću sobu i stavi je na krevetu.
Onda joj daje čašu vode, a pošto Anamika zbog svoje slabosti nije u stanju da je drži Jeet joj kaže: “dono hathon se pakad lijiye. (Uhvati je (čašu) sa obe ruke. )”
No, Anamika nastavlja držati desnu ruku u sariju.
Onda Anamika pita Jeeta da otvori prozor jer je zagušljivo.
Jeet odlazi da otvori prozor kad odjednom čaša ispadne iz Anamikinih ruku.
Jeet kaže Anamiki da nastavi da leži jer je bolesna, i počne skupljati deliće stakla.
Anamika zuri u njega.
Najava: Jeet se poseče na staklo, i krv mu kaplje dok Anamika žudno gleda u krv.