Car Ašoka Veliki – 299. epizoda – Helena je razotkrivena!

Prikazan je flešbek:
Kaurvaki i Ashoka pronalaze kutiju sa strelama u Heleninoj sobi. Čuju zvuk koraka i sakriju se. Helena dolazi u sobu, uzme kutiju i ode. Ashoka i Kaurvaki vide da Helena odlazi sa Simakom.
Kraj flešbeka.

Bindu želi da zna ko je to uradio. Ashoka izgovori Helenino i Simakovo ime. Simak je uplašen.

Ashoka nastavi obraćajući se Bindu-u: ” Mogu da ti pokažem mesto gde Rajmata krije kutiju. Takođe je pitala Simaka da nikome to ne govori.”
Bindu traži dokaz. Ashoka mu veli da mu se pridruži do mesta gde je Helena sakrila kutiju. Bindu mu kaže da Rajmata nije samo njegova majka, već žena Chandragupte Maurya-e. Znači mu isto što i njemu (Ashoku) Dharma.
Helena glumi povređenost: ” Danas sam shvatila da sam samo Unani, i maćeha Magadh-a. Ashoka me krivi jer zna da niko ovde neće stati na moju stranu. Svako može ući u moju sobu i kriviti me…”
Bindu opet zatraži dokaze od Ashoka.
Charu odbija da poveruje Ashokovim i Kaurvakinim rečima.
Obrati se Ashoku: ” Udario si Sushima, Simaka i ubio Drupada. Ako ovaj sastanak još malo potraje, možeš okriviti i nas. Napravićeš nas tako lošim… ”
Sushim odmah podrži svoju majku: ” Osećam se uplašeno danas. Ne osećam se sigurno oko njega (Ashoka). ”
Bindu se složi sa Sushimu i obrati se Ashoku: ” Prešao si granice danas kriveći moju majku. Ako ne upeš, onda…! ”