Car Ašoka Veliki – 411. epizoda – Darma prilikom obreda umesto Kaurvakino, izgovori Devino ime!

Bindu pita Darmu šta je upravo rekla. Darma odgovori da je mislila na ‘kuldevi’, pa je to rekla. Bindu je zamoli da ponavlja posle njega. Darma se složi. Jagannath je ljut. Puja/molitva se završi. Purohit ji najavi da će se oba princa venčati sutra ujutru.

Bindu pita Darmu šta je to rekla unutra. Darma ponovi ono što je malopre rekla, mislila je na ‘Kuldevi’, pa je zato izgovorila Devino ime. Bindu joj odgovori da je čuo šta je rekla, ali želi da zna šta krije. Zna da je napeta zbog odnosa između dve države, ali se ovde radi o nečem drugom. Ona je njegova žena, može mu reći sve. Neka ne žuri, ali neka ni ne odlaže mnogo. Ode.

Darma je u hodniku, priča sama sa sobom: “Možda je ovo ono što Bog želi. Prvo bih trebala reći svom mužu. Moram da se vidim sa njim…”
Ašoka traži prasad. Devi ispruži ruku da mu da. Kaurvaki dođe tu sa velom preko glave. Devi i njoj daje deo prasada. Darma ode. Devi pita Kaurvaki i Ašoku kako je prošao njihov sastanak, ali Ašoka samo ode ne rekavši ništa. Devi shvata da su se on i Kaurvaki opet posvađali. (NASTAVAK NA SLED.STR.)