Car Ašoka Veliki – 423. epizoda – Darmini poslednji rituali!

Mahamatya razmišlja kako samo on može čuti buru koja se sprema, Ašoka će otkriti istinu, a onda će početi veliki rat. Samo će leševi ležati unaokolo.

Bindu stavlja deblo drveta na Darmino telo: „Uvek sam te povređivao…. Stalno sam mislio da ti se izvinim, ali nikada nisam… Sada te nema i više se ne mogu izviniti…“
Ašoka se seća poslednjeg razgovora sa majkom. Vit se seti šta je obećao Darmi – da će uvek biti uz Devi i Ašoku. Svi stavljaju po drvo na telo. Bindu počne ritual. On, Vit i Ašoka upale lomaču. Svi sklope ruke u molitvi. Vit jeca. Ašoka stoji skamenjen u bolu.

U Kalingi: Služavke, misleći da se Kaurvaki udala i da po prvi put nakon venčanja dolazi svojoj kući, počnu bacati latice cveća na nju, kao znak dobrodošlice. Jagannath zareži na njih da prestanu, do venčanja nije došlo. Kaurvaki uplakana potrči u svoje odaje. Veo joj zahvati vatra od dija, ali nju to ne dotiče. Jagannath je ohrabruje govoreći joj da je ona princeza Kalinge i da kao takva ima određene dužnosti kojima treba da se posveti. Traži od nje da se trgne iz svog bola, ona je hrabri ratnik i to svi znaju. Njena misija bi trebala biti da od Kalinge napravi bolje mesto. (NASTAVAK NA SLED.STR.)