Dil Se Dil Tak (118. ep.) 12.07.2017. – Teni reši da napusti Banušali kuću zauvek, Šorvori kaže Partu da ga Teni voli!

Teni reši da napusti Banušali kuću zauvek, Šorvori kaže Partu da ga Teni voli!

Za epizodu od 11.07. nema prevoda

Prevod: Maya. Hvala! 🙂

Epizoda kreće kako Teni napiše pismo Amanu, u kome piše cela njena istina.
Šorvori je zabrinuta i misli o Teni i njenim pravim namerama. Ona shvata da je Teni kroz ‘Bađirao Mastani’ dramu htela da prikaže zapravo ono što joj je u srcu.
U sobi, Teni radosno pakuje stvari i misli da su Part i Šorvori shvatili koliko im ona znači. Ona reši da se preseli u njihovu sobu, pre nego što Aman pročita njeno pismo i rastrgne je zajedno sa tim pismom. Misli da će je Part podržati i spasiti.
Part ulazi u sobu, Šorvori ga zagrli i plače. Ona se pita da li mu može reći pravu istinu. On je pita zašto je zabrinuta. Šorvori mu govori: ,,Ti to ne možeš nikako da razumeš, Part… Teni te voli. Ona je zaljubljena u tebe.” Part je u neverici i gleda je začuđeno. Šorvori nastavlja: ,,Da, Part… Sve što je Teni rekla u toj svojoj drami je bila istina. Ona to doživljava u sebi zaista! To je sve bila istina i ona nije lagala, Part!”
Teni hoda ka njihovoj sobi sa stvarima, da bi se smestila tu. Part: ,,Teni ne shvata šta je radila. Samo joj se svideo film i eto. Šorvori, smiri se, hej. Shvati da je Teni takva i nemoj previše da se brineš oko toga. Važi?” Šorvori: ,,Ja sve dobro shvatam, Part, ali ti to ne shvataš! Ona je žena i njeno srce je povezano sa tvojim, Part! Ona tebe voli. Teni je zaljubljena u tebe! Zar nisi nikada primetio kako se ponašala ovo vreme?” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)