Dil Se Dil Tak (97. ep.) 13.06.2017. – Teni zakazuje termin kod doktora kako bi zaboravila Partha!

Teni zakazuje termin kod doktora kako bi zaboravila Partha!

Prevod: Maya. Hvala! 🙂

Aman priča sa Teni. Ona ga pita kako ona zna šta se odigrava u njenom mozgu. Aman kaže da zna to jer je voli, ona nije uz njega čak i onda kada stoji pored njega, jer uvek misli o nečumu drugom. Teni je zapanjena. On je pita da mu kaže iskreno da li postoji neko u njenom životu, kako bi otkazali venčanje. Teni ga gleda i napeto razmišlja: ,,Ne, ne… Šta ako je on saznao o čemu ja mislim ovih dana? Moram samo da mislim o svom životu i Americi!” Teni se smeje, svira gitaru, zviždi kao SRK. Aman je pita zar ga vređa na taj način, šali se sa njim sada. Teni mu pokazuje SRKovu sliku i kaže da sačeka. Dodaje da joj je on u glavi. Aman je iznenađen: ,,Shahrukh Khan (indijska poznata ličnost) ti je u glavi i u srcu? Teni, hej?!” Teni mu kaže: ,,Da, Amane. Vidim ga svuda! Čak i u snu vidim SRKa.” Aman se smeje, zagrli je i objašnjava: ,,Oh, Teni, a ja pomislio ko zna šta loše… Slušaj, stvarno te mnogo volim.” Teni ga pita da li ga može izbaciti iz njene glave. Aman se našali sa njom: ,,Ma, podsetiću ja njega da je oženjen! Ti ne treba ništa da radiš – nećeš imati SRKa u ovom životu, žao mi je…” Teni se priseća kako Parth voli Shorvori i rastuži se setivši se njihovih romantičnih momenata. Aman zagrli Teni radosno. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)