Komentari rade ponovo! Juhu
Ek Tha Raja Ek Thi Rani
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (03. ep.) 29.07.2015. – Kraljevska porodica ima dug prema Gayatrinom ocu!
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Gayatri pita snaju za knjige, ona kaže da nisu kod nje. Obe snaje se smeju rekavši joj da ih sama nađe. Mlađa snaja kaže da nisu tu, ali ih Gayatri svakako nađe. Snaja trči sa knjigama rekavši Gayatri da će je majka opet grditi. Snaja je pita za cenu knjiga. Gayatri kaže da je ona jedina ćerka Seth Govind Lal-a, može uraditi bilo šta za svoje knjige.
Seth stigne kući sa sinom. Gayatri mu prepreči put i pita ga u čemu je žurba/hitnost bila i doda da želi svoj poklon. On se nasmeši i pita je šta želi. Ona ga pita da li je voli. On odgovori više od svega. Ona odgovori da joj treba novac koji ima u džepu. On kaže da je to zaista velika cifra. Ona ga na to upita da li je veća od njegove ljubavi prema njoj. On odgovori da nisu i stavi sav novac u njenu maramu. Brat je pita šta će uraditi sa parama. Gayatri da sve pare snajama. One su šokirane i pitaju šta je u knjigama. Ona kaže da je njen život uhvaćen u njima.
Seth je šokiran čuvši novosti da su vojnici Rana ji-a došli u njegovu kuću zbog pretrage. On ga upozorava da će to negativno uticati na njegov ugled i teško zarađeno poštovanje. On pita Kaku da li je znao za ovo, on je veliki poslovni čovek i ima 500 prodavnica u Kalkuti koje rade sa njim. Kaže da će videti kako će ovo uticati na njih.
Sluga kaže Raj Mata-i da imaju dug prema Govind Sethu. Raj Mata nije spremna da prihvati, kaže da su kraljevske tradicije nasledne i nikad ne mogu biti zarađene novcem.
Kaka (Munshi) kaže Sethu da su oni kraljevska porodica, ali Seth kaže da je sve to lažno, vremena se menjaju, i nasleđena zaostavština ima pad u ovoj eri sad. Oni (kraljevska porodica) zavise od njih (Setha) za novac. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)
Glavni glumac je odlično odglumeo bol. Svaka čast zaista.
predobra serija,ma da je tek treca epizoda,heheh,mislila Sam da ce rana biti pogdicu zgodniji,ali vidjet cemo kako ce pristajati uz gayatri 🙂 🙂 🙂 🙂
E moja Jeco, valja glumcu bez naročite karijere parirati vrhunskoj glumici. Indijci pišu kako je on izvukao glavni zgoditak na lutriji kad je uopšte dobio priliku da glumi sa njom.. Doduše, on je svjestan toga pa je izjavio kako se nada da će barem dio njenih fanova podržati i njega.
Doista, serija puno obećava!
Zaista sam se čudila da su njega izabrali uz nju, jer ne može se reći da je lep, a ona je do sad uvek imala prelepe partnere.
Evo i ja malo da vam se pridruzim ovde, nova serije DD je odlicna puno obecava, ja se slazem sa vama, da glavni glumac nije bas toliko lep, ali glumi prokleto dobro, vest je i u jahanju… Ovo je pomalo i istorijska drama, cini mi se. Zelela sam tebe Jeco da pitam, posto prevodis ovu seriju, znas koje je vreme u pitanju???
Dobro dašla ovdje, Helena <3
Hvala draga… <3<3<3
Srdacan pozdrav Helena i dobro došla u naš klub.
Hvala Goco, veliki pozdrav i za tebe…
Dobrodošla 🙂
Sad sam pogledala, 1945. je.
Odlicno Jeco, 1945 nema mobitela, inace u mnogim serijama mobiteli su odlucujuci faktor za dalja dogadja. A i Sidhart nije toliko los, slika
Da, sad će pisma da budu odlučujuća, hahahaha 😀
Jecika moja, pisma su nesto posebno, jos uvijek ih imam napisanih od prije tridesetak godina, u pismima se krije prava romantika.
Ne zameri, jer meni je teško da zamislim to jer sam mlađa. 😀
Hahahaha bio bi fazon da nekome zazvoni u džepu.
Hahaha
Hvala, hvala svima na dobrodoslici, srdacan pozdrav za tebe Jeco i sve ostale cure iz kluba
Helena mislim da ce ti se svideti u našem klubu, a tek serija . Ima svega raskoš sjaj bol tugu srecu pakost radost i zlobu.
Drago mi je zbog toga, jer ovakvo drustvo obozavam, a za seriju tek da ne pricam…
Pozdrav Aida, i ja se nadam da ce ga njeni fanovi podrzati a strasno bi to voljela, to sto je dobio tu ulogu sigurno postoji razlog, mozda je u realnom zivotu osoba bez skandala, a to mnogo utice na glumacku karijeru.
Glumac je jako dobro odglumeo,istina nije neki lepotan kao Drastini prethodni partneri ali nije los mozda zbog brade ali gde kralj bez brade..Bas mi se svidja Gayatrin lik udubljen u knjige koji sigurno sanja o svom princu na belom konju koga ce verovatno i dobiti. 🙂
izgleda da ce biti dobra serija
Slažem se. DD je prelijepa u ovoj epizodi.
Za razliku, od drugih indijskih serija, ova stvarno obecava dosta toga… S obzirom na to da je DD MOJA MILJENICA, verujem da ce dominirati ovde, za buduceg kralja RANI JI- A imam samo reci hvale, mada vidim ovde ima i neku bivsu ljubav, skakaljavo ce to biti!!!
Pozdrav,ah sto je dobar pocetak serije, odusevljena sam, nadam se da ce i dalje biti zanimljivo, vec sad radoznalost raste, Rana i njegova proslost, ali kako sam shvatila i kod Gaye je nesto bilo, kako majka kaze da nijednu ponudu za nju nisu dobili nakon nesrece, znaci obadvoje imaju proslost, Rana to izgleda jos neprihvata tesko mu je dok kod Gaye to neprimjecujem, kod nje vise mama pati nego ona sama. DD o njoj kao glumici nema se sta dodati, vidim da sve prisutne ovdje su njeni fanovi, Sidhart mi se sve vise i vise svidja, kad je neko dobar i kad ga zavolis, fizicki izgled nije vazan, on nije ljepotan nad ljepotanima, ali je ipak lijep i markantan.
Lepa Gaye je izgleda devojka sa puno mašte i mašta o prince kao da je ona sama njegova princeza, kažu izgubila je verenika, ali njoj to ništa i ne znaci sž Ugovoren brak bez ljubavi, pa što bi je to i pogađali, a za princa se vidi da je sa njim oduševljena.Upravo kao svaka mlada devojka tog kraljrvstva, ali on cak može da ga vidi i iz blizine, a druge ne.
Pozdrav i za tebe Mirsada. Potpuno se slažem sa tobom. Sidhart nije loš onako, a DD o njoj smo puno toga rekli na Madhubali nema koristi da ponavljamo. Biće oni super par. Jedva čekam njihov prvi susret i simpatije. Biće zanimljivo je je početak savršen.
Hallo atv, ma da, dobar je Sidhart,meni sa svidja a mislim kroz njegov lik u ovoj seriji da ce ga publika prihvatiti, kakve koristi od ljepotana kad se brzo uobraze i udari im slava u glavu. Slika
Glavni glumac je odlično odglumeo bol.
Sličnost stvranog princa koju je Dina postavila zajedno sa slikom Sida je nevjerovatna i sigurno je i to jedan od razloga što je baš on dobio tu ulogu, ali ima tu i podrške “iz sjene”. No , u svakom slučaju priča će biti izuzetno zanimljiva , a kada je u pitanju naša kraljica, onda sam sam i sigurna u to.
Ćao Aida,
na poslu sam i u nekakvoj gužvi ali bacim oko i ovdje. Nisam još odgledala epizodu ali vidim po komentarima da radnja ima jedan zanimljiv tok. Još toga ima da ubacim ali ću to uraditi za vikend. Od samog početka mislim da je Sid dobar izbor. Imali smo ljepotu koja nas je plijenila, a sada ćemo imati jak karakter i čvrstu ruku. Puno te pozdravljam pa se javim.
Da, tako je. Kao što sam ranije rekla, ovo je prije svega socijalna , a tek onda ljubavna drama.Za takvu dramu nema potrebe da bude puno ljepote. Javi se !!!
Ako važi ‘po jutru se dan poznaje’ onda će serija biti super.
poz svim,epizoda je super prevod takodje.
DD je kraljica sto nisam ni sumnjala,nasmijala me ona scena kad stavi ruku ispred oca,koliko je u stanju mijenjati oblike lica,ma savrsena je.
Sid kao sto kazete nije neki ljepotan ali je dobar glumac,i jako lijpo od njega sto postuje to sto glumi pored takve glumice.
Veliki pozdrav za sve cure.
Hvala 😀
Hvala na prevodu Jeco
Nema na čemu 🙂
Jeco, kako se zove ova serija na nasem jeziku, bas bih voljela znati.
Mirsada dobro si pitanje postavila, i mene baš interesuje, ali nisam znala koga da pitam.
Odgovorila sam Mirsadi 🙂
“Jedan kralj jedna kraljica” koliko znam 🙂
Kralj i kraljica. Jedva čekam
Ćao atv
pa gdje si ti? Moglo bi se desiti da u augustu prođem kroz tvoj grad. Evo nas ovaj put u svijetu prinčeva i princeza.
Ćao. Evo sada sam tu. Naravno morala sam iz znatiželje da počnem da pratim prevode DD-ine serije.
Joj to je super Dino. Nadam se da hoćeš.
Da princ i princeza, kralji i kraljica, ah tako zanimljuvo. I jako originalno. Nema niti jedna takva indiska serija bar da sam ja gledala.
Ćao,
baš mi je drago što opet pratimo istu seriju. DD je izuzetna kao i uvijek. Takođe u Sida ni jednog trenutka ne sumnjam. Mislim da će postati miljenik mnogih.
Decak i devojcica da li su Gayi brat i sestra, ova serija puno obecava, koja slucajnost da princ i Gaya citaju baš istu knjigu. Samo ona je oduševljena dok on više u ništa i neveruje, bol i tuga mu uništiše srecu i maštanje, i veru u nešto lepo da može u životu da mu se dasi.
Nisam sigurna da li su joj ta deca, brat i sestra, u svakom slucaju na jednom sajtu sam procitala da je Rana voleo neku devojku koja je umrla, i on od tada vise nije isti. Pojaville su se glasine da ce se Gaya i udati za Ranu, ali to ce podici veliku prasinu u javnosti, sve meni ovo sluti na zabranjenu ljubav.. POZDRAV
Ako bude tako bice super, ali takođe neko je rekao da je procitao da ce se on oženiti nekom bogatašicom jer je kraljevstvo u krizi. Bice lepog raspleta pa gledajmo i tebi prijatno.
Ćao Helena
I ja sam nešto tako čitala. Koliko sam shvatila Ranina porodica se zadužila kod Gayatrinog oca i našli su rješenje da se Rana i Gayatri vjenčaju. Skandal je što ne pripadaju istoj kasti i Gayatrini nisu plave krvi. Međutim novac je bio presudan da se zažmiri na sve to. Dakle pretpostavljam i nisam ni ja sigurna
Ni ja ne znam, da nisu djeca od braće.
Otvorena je kategorija u indijskim serijama 🙂
O hvala JECO,
nadam se da mi ne zamjeriš, malo sam prokopala po izbačenim najavama i i informacijama pa ta saznanja podijelila sa svima. Mogu reči da serija ispunjava moja očekivanja.
Nema na čemu 🙂
Bogme Milena tebi pod hitno treba jedan asistent . Samo što si došla , pakuješ kofere za negdje.Bojim se da zaglaviš u nekom međuprostoru, nedaj Božr. !!! Prijavljejem se da ti budem i asistentica i pratilja, ha, ha …….
Draga Aida , vidis sta starija sve vise posla, netrebam ni raspakivati kofer stase tice Asistenta imam dva ali oni nemogu nista bez mene, pökusavam njima dati odgovornos ali se boje, tako moram ja sve hahaha, ljubim te
Taman poslije prve rečenice htjedoh predložiti da joj odemo u pomoć.
Samo vi dodite nema problema bilo bi nam zabavno, jekl tako Aida hahaha
Drage cure, gledala sam episode nasa DD je prirodna ljepotica iznutra i izvani rodena glumica . Serija ce bit mislim jako interesantna . Puno pozdrava svima
Ćao Milena,
pretpostavljala sam da si u gužvi. I ja ova dva dana padam od posla. Još sutra pa eto vikenda. Čekam Jecin prevod pa da odgledam i današnju seriju. Veliki pozdrav..
Dobro veće,
i ova epizoda mi se dopala. Prije no što je počela serija pročitala sam par najava i već tada mi se dopala. Takođe mi se sviđa što se radnja dešava 1945. godine dakle dvije godine prije no što se Indija izborila za nezavisnost tj kada Britanija gubi vlast nad Indijom.Priča se vrti oko kraljevske porodice u Ameerkot, na čelu sa Rajmata i Rana Indravadhan Singh Deo i djevojke Gayrati koja je kćerka najvećeg zajmodavca /lihvara/ u Indiji. Kako plemstvo u tom periodu gubi moć i bogatstvo došli su u situaciju da uzimaju zajam od ljudi kao što je Gayratin otac. Naviknuti na raskoš i sjaj vjerovatno su se zadužili više no što mogu podnijeti. Rajmata je bila odgovorna za upravljanje poslovima dok je Rana bio u vojsci. Poznata je po modernom načinu života, trošenju novca i opijanju. Rana se vraća kući i kako vidim nema pojma u kakvom su finansijskom stanju. U rat je otišao jer je razočaran radi smrti supruge koju je jako volio. Gayrati je djevojka koja se razlikuje od ostalih Indijki tog vremena.
Krišom je naučila čitati iz bratovih udžbenika i tu se rodila ljubav prema knjizi. Jako je pametna, jednostavna i sitnice je čine sretnom. Sama činjenica da su ovdje angažovani poznati glumci kao Siddhant Karnick , Drashti Dhami Anita Raj, Surekha Sikri, Darshan Jariwala, Akshay Anand,Parull Chaudhary, i Ajay Arya nam govori da se nije štedilo na ovoj seriji. O ambijentu gdje se snima ne trebam ni pisati. Čak postoji sličnost između stvarnih likova i glumaca. Evo postavljam slike pa pogledajte sami.
-Maharaja Bhupinder Singh, i glumac Siddhant Karnick
-Gayatri Devi & glumica DrashtiDhami
Hvala Dina divna si , radujem se mom putu za Indiju, i da vidim tu prekrasnu Arhitekturu, po mom programu bit ce jako zanimljivo. Puno pozdrava
Treba li nosać kofera hahah?
Izvini Dina, ali ja sam mislila da je princ i naš glumac ista osba slicnost je neverovatna. Ali što se tice naše glumice ona je mnogo lepša od prave devojke, milina mi je našu glumicu gledati.
Ćao Goco,
Gayatri Devi na ovoj slici je starija od DD. Meni ima sličnosti u očima.
za Raju nisu mogli naci boljeg glumca defintivno, hvala na zanimljivim informacijama :*
Nema na čemu, rekoh ajde da podijelim s vama ono što sam pročitala.
neka si, uvek je lepo saznati nesto novo
Guten morgen, Dino, stvarna Gaya mi je lijepa, podsjeca me na Holivudske dive pedesetih i sesdesetih, dok me Rajmata podsjeca na “Celicnu leydi,” samo je “cinober i sari odaju da je Indijka.
Sutra oko 13h ću postaviti današnju epi. Izvinjavam se.
ok zasto ne napisete prevod naziva?koliko kontam prevod je jedan kralj i kraljica
Ja obično ostavljam ne prevedene nazive ako se serija ne emituje kod nas.
aha ok
Dobro jutro svima,jedva cekam novu epizodu,ovo je prva serija koja mi se svidjela od prve epizode,i sto je meni drago ima vexe sa istorijom koju ja volim.
Namaste
Hahaha, evo ga naš princ pa i nije loš , i on je veoma simpatican. Slika
E ovo jest nas princ,i nije tako los.
Ja sam gs glrdala u seriji o vampirima super je glumac.
A šta reci za našu princezu , prelepa je. Haha, vidite li vi sa kim se ona slikala baš su slatki,zar ne nadam se da ce mnogima prijati, kad ih vide zajedno. Slika
Ako se ne varam,ovo je Vivianova zena sa njim?
Onda devojke izvinite, ali ona meni puno lici na Gayrati, ako je to njegova žena onda mu je izbor vrh.
A meni nisu ni slicne,njegova zena se zove Vahbiz Dorabjee.Ukucaj na google i videces njene slike.Svako ima svoje misljenje ali meni je Drashti mnogo lepsa..
Da u pravu si nema neke slicnosti na mnogim slikama se slikala kao debeljuca. Jedino ako nije bila trudna. Alli te Indijke i nemaju ukusa sa oblacenjem, em debela em nosi minic .Što ne ide ne ide grozno.
Hahaha da,ali eto opet je uspela uhvatiti takvog muza..Njemu je ocigledno dobra
Šta znaš možda je i njegov brak ugovoren pa nema kud. Mora da je oženi takvi brakovi su kod njih normala, a za nas cisto ludilo. I koliko znam ti brakovi i opstaju. Srednji vek,je ostao u njhovoj kulturi ni makac napred. Sem što napreduju u tehnici .
Goco da se ti nisi nesto pomijesala ? Mislim na sliku
UBAČENA NOVA EPI.