Ek Tha Raja Ek Thi Rani (173. ep.) 22.03.2016. – Gayatri daje pravi lek Rana ji-u!

Prevod: Anabela. Hvala! 🙂

Rajeshwari zaustavi Rana ji-a, ona kaze da on mora prvo da popije svoj lek, zatim kaze da niko ne brine o njemu bolje od nje (Rajeshwari). Ona pomesa tabletu u vodi, i razmislja kako ce sada i Rana ji i Savitri (Gayatri) videti. Rajeshwari posmatra sa vrata sta se zbiva unutra. Gayatri razmislja kako je Rana ji tako miran sada, mora da porazgovara sa njim o Raj Mati. Ona sedne pokraj njega i kaze da njena majka zna lepo slatko da pravi, i ona ce napraviti jednog dana, takodje. Rana ji joj kaze da umukne, neka ustane i izadje odatle. On je uhvati za ruku i izbaci napolje, zatim zatvori vrata. Gayatri se misli da je on bio dobro, to znaci da je sve to sporedno dejstvo leka (verovatno onog koji mu je dala Rajeshwari). Bari Rani Maa upita Kunwara i Kokilu o Lakhanovom napredku. Ona se plasi onoga sto se moze dogoditi ako Rajeshwari uspe da zatrudni, i rodi naslednika prva. Rajeshwari ulazi unutra, ona se nadoveze na Bari Rani Maa-ine reci, veli joj da isece vene ako se to dogodi. Ona udje unutra, i otkrije im da Rana ji uzima samo lek iz njene (Rajeshwarine ruke), doda da ce im ona sada pokazati njeno pravo lice, kada bude podarila naslednika Amirkota, i izbaciti njih iz Amirkota. Rajeshwari otvoreno izazove Bari Rani Maa, uverena da ce je pobediti u njenoj igri. Kunwar veli da je vreme da posalju Rajeshwari kod njenog brata. Bari Rani Maa upozorava Kunwara da u palati i vazduh ima usi, Rajeshwari trenutno mora da zivi i ona ce je srediti. Lakhan skoci kroz prozor nocu, on pomogne doktoru da udje unutra. Doktor je zabrinut jer ulaze unutra na takav nacin. Lakhan ga uvede unutra, oni dodju do hodnika. Gayatri stize od nazad, ona zamoli doktora da pregleda Rana ji-a. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)