Ek Tha Raja Ek Thi Rani (422. ep.) 10.03.2017. – Rani proganja Raju, ljubomorna je na Nainu!

Rani proganja Raju, ljubomorna je na Nainu!

Prevod: Anabela. Hvala! 🙂

Naina dođe kod Raje, srećna je, na fotografijama su najlepši događaji iz njenog života. Postoji neko ko je mnogo voli. Raja opet pogleda u fotografije, ali Rani nema na prozoru ovoga puta. Pita se da li je bila njegova iluzija šta je video. Naina mu privlači pažnju, žali se što je izgubljen u mislima vezanim za nekog drugog. Raja uđe unutra. On se brine zašto oseća Ranino prisustvo, oseća nečije prisustvo okolo njega. Prati otiske šapa od mačke koje ga odvedu do neke sobe. Vrata iza njega se zaključaju, okrene se kada ga Rani oslovi. Rani mu priđe i potvrdi, jeste mrtva, napustiti telo je bilo lako, ali njega napustiti teško. Podseti ga na njihovu obostranu ljubav, na njegovo obećanje da će je u svim okolnostima voleti, izvan života. On je u šoku, Rani kaže da on više ne voli da dodiruje nju (Rani), Naina ga je preko noći promenila, a on je izdao i nju, i njihovu ljubav i njene uspomene. Raja pita zar nije ona ovo želela. Rani ga pita da li zaista voli nekog drugog a da to nije ona, njihova ljubav ne može biti toliko slaba da ju ograničava život ili smrt. Uhvati Raju za ruke, obeća mu da će biti zajedno zauvek. Naina dođe dozivajući Raju. Raja ostavi Raninu ruku i izađe napolje. Rani se pojavi ispred Raje, pita ga da ostavi Nainu. Raja govori da je oženio Nainu, žena mu je. Rani pusti suzu, insistira da mu je ona jedina žena, biće zauvek u njegovom životu. Pita ga da ostavi Nainu, inače… Raja se zabrine odjednom. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)