H2O – 44. epizoda

H2O – 44. epizoda

Prevod:Amra.Hvala. 🙂

Cleo zove Rikki i Emmu na telefon da im kaže da je godišnjica odkako su postale sirene i da želi da to proslave i moli ih da njoj prepuste organizaciju.U JuiceNetu,Zana igra bilijar i hvali se na sva usta.Ash mu uporno govori da se stiša, ali on se ne obazire i maše bilijarskim štapom.Emma naiđe i on polije sok po njoj.Ona pobjegne i Ash krene za njom,ali ga Zane vrati i pokušava da zamajava dok se Emma suši.On počne da vrijeđa Emmu namjerno da bi je izvukao pa ga Ash otjera.Zane nevoljko ode.

Lewis i Charlotte šetaju i on je pozove da idu u kino sutradan,ona pristane.Rikki dolazi u JuiceNet i vidi Zanea vani.On joj kaže da ga je Ash izbacio i objasni joj zašto.Uđe u kafić i ode da porazgovara sa Emmom,koja uporno misli da je Zane kriv dok Rikki misli da je Zane nevin pa se posvađaju.Cleo i Lewis dođu i priđu im.Cleo im kaže da će im Lewis pomoči oko zabave godišnjice ali one odbijaju da dođu ako ova druga bude došla i izađu iz kafića.Cleo stoji na obali i priđe joj Rikki.Cleo je pokušava da uvjeri da se pomiri sa Emmom i da dotada ona neće biti ni na čijoj strani.Rikki joj kaže da bi konačno trebala da odluči i ode.

Cleo ode kod Emme,koja je isto tako tvrdoglava i kaže joj isto što i Rikki,da bi trebala da izabere na čiju će stranu.Cleo se vraća kući,a tamo je čeka Lewis.Kaže joj da je sve priprmeio za zabavu,muziku,ozvučenje…Cleo pozove otac i kaže joj da ne pravi zabave u kući jer on naporno radi i mora da spava.Ona se složi sa njim.

( NASTAVAK NA SLED.STR. )