Haasil 12. ep.!Ranvir je zaljubljen u Ančal, izvodi je na ručak i planira je zaprositi!

12. epizoda – Haasil – Ranvir je zaljubljen u Ančal, izvodi je na ručak i planira je zaprositi!

Prevod: Maya. 🙂

Pogledajte video snimak na vrhu stranice.
Ranvir ulazi sve dublje i dublje u vodu, a Ančal ga vidi i pita želi li plivati ili se ubiti. Oni kreću onda da se smeju i prskaju; Kabir dolazi tu i kvari im zabavu. Ančal kaže Ranviru da je njegov brat (Kabir) previše detinjast i dosadan. Kabir hoda ka Ančal pevajući pesmu “Kis Ko Pyaar Karoon Kiss Kiss Ko Pyaar Karoon”…. Ančal ga moli da stane. Ranvir ih gleda i pita šta se događa. Kabir se nasmeši i obaveštava ga: ,,Ančal mi je sada dobra drugarica. Išli smo da ronimo i ja sam joj posle ponudio da budemo prijatelji. Ona je pristala i… eto, sada smo prijatelji! Pomirili smo se. Izvinio sam joj se.”
Ranvir ga srećno grli i viče da je to hteo. On u sebi misli o Ančal i njihovom prvom susretu, pa o svađi i kasnije sklapanju prijateljstva. Čujemo uvodnu pesmu…

Ančal trči (džogira) na plaži misleći o njihovom prijateljstvu, a zatim o Kabiru i smeje se. Ranvir je u bazenu i pije đus (sok). Kabir dolazi tu, ali ga Ranvir upozori da ne može ući u bazen dok se ne istušira. Kabir ga pita ko poštuje to pravilo, ko se kupa pre ulaska u bazen. On je po fazonu ,,pravila su tu da se krše”. Ranvir mu kaže da odraste, više nisu deca. Kabir se ne slaže s tim: ,,Možda ti nisi, ali ja sam i dalje dete. Sećaš li se kada smo se kao mali igrali i obećali jedno drugome da ćemo deliti sve? Čak i devojku. I hoćemo!”
Nastavak na sledećoj strani