Shakti ( 134. ep. ), 25.11.2016.,Harman ipak ostaje u svojoj kući sa Soumijom!

Harman ipak ostaje u svojoj kući sa Soumijom!
Prevod: Maya i Jovan. Hvala! 🙂

Epizoda počinje sa Harmanom koji govori svojoj porodici da će ispuniti svoju obavezu i da će odvesti Somiju daleko od njih. Svi gledaju. Harman kaže da odlazi iz ove kuće i uhvati Somiju za ruku. Oni idu ka vratima kuće. U pozadini je pesma ,Ram Ram Ji Sita Ram’… Preeto moli Harmana da stane i da ne ide iz kuće. Harman stane i okrene se čuvši Preeto koja mu govori da stane. Ona mu prilazi i moli ga da učini svojoj mami / njoj jednu uslugu. On je iznenađen.

Preeto mu kaže: ,, Ako ja umrem, a ti tada ne budeš ovde, neću se pokajati. Stani. ” Ona ode da mu donese odeću. Ona vodi Harmana sa sobom i pokazuje mu njegovu odeću iz detinjstva i govori da mu je to bila prva odeća. Zatim, ona mu pokazuje njegove igračke i pita ga da ih zadrži. Svi gledaju. Zatim donosi i pokazuje mu njegove ,chunari’ / šalove i govori mu da nije spavala 10 noći onda kada bi se on razboleo…

Preeto pakuje stvari i daje ih Harmanu, govoreći mu da će ona ubediti sebe u to da on više nije njen sin. Harman govori: ,, Okej… Ja ću poneti ovo sa sobom, ali neću baciti nego čuvati uz sebe zauvek. Vratiću ove stvari tebi, kad se budemo videli. ” On hoda ka Somiji. Preeto plače. Harman drži Somijinu ruku i počne da hoda. Soumya je takođe u šoku i priseća se Pritinih reči te iznenada stane. Ona se seća kada je Preeto rekla da ona i Soumya ne mogu biti pod istim krovom. Harman se okreće i pita Soumyu šta je bilo, što je stala.
Nastavak na sledećoj strani