Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Ishq Ka Rang Safed (123. ep.) 30.12.2015. – Kanak donosi glavu od koze na Dhaaniinu ceremoniju!
By |
Ishq Ka Rang Safed (123. ep.) 30.12.2015. – Kanak donosi glavu od koze na Dhaaniinu ceremoniju!
Epizoda počinje sa Dhaani koja servira čaj Raju i Pankaju. Ali Raj je upita da ne radi na funkciji u čast svojeg (DHaniinog) vjenčanja,on će uraditi sav posao. Dhaani mu se zahvali. Raj joj kaže da se odmori,veli da će joj dotaći stopala. Dhaani se smije. Pita se gdje je Suwarna,razmišlja da je pozove. Nazove je i pita kako je. Veli da je sutra njena ‘Godh Bharai’ ceremonija (U Indiji se ova proslava održava u dva slučaja,prije vjenčanja i u 7. mjesecu trudnoće. U prvom slučaju članovi mladoženjine porodice oficijalno prihvataju mladu kao njihovu snahu. Muškim članovima nije dozvoljeno da prisustvuju. Djevojka tj. mlada oblači se u raznovrstan sari,bez nakita. Ona je upitana da sjedne na stolicu da dijelićem sarija na koljenu.. Majke,sestra i snahe od mladoženje oblače mladu,daruju nakit,kozmetiku…Stavljaju tačku na njeno čelo i stavljaju poklon u njeno krilo,na njen sari. Nakon toga je blagoslove,da par živi srećno i dugo. Nakon toga,mlada dodiruje stopala svih starijih članova. One je hrane slatkišima. -prim.prev.). Pozove je da dođe. Suwarna se prisjeća kako joj je Tripurari rekao da uživa u Dhaniinom i Viplavovom vjenčanju. Veli da će pokušati da dođe. Dhaani se pita zašto je prekinula,nada se da je sve u redu.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
(NASTAVAK NA SLED.STRANI)
Ko je Dadi? Da nije Viplavova baka?
Nadam se sa nisam dosadna stalnim zapitkivanjem.. 🙂
Da,Dadi je Shushma Viplavova baka.
Slobodno pitaj Sindi sve sto te intresuje. 🙂
Hvala. Za sada, valjda znam sve likove.. Jos jednom, hvala. 😀
Nema na cemu.Tesko je pohvatati ko je koji lik,pogotovo ako gledas sa hindija a da niko ne prevodi.Meni je trebalo za Swaragini sigurno nedelju dana da pohvatam sve likove.
Pa ja sam sad brzo pocela pratiti seriju, tj.citam ne gledam, pa ne mogu shvatiti likove.. Jedino pratim IPKKND, i sad ovu..ETRETR jedva nekad i procitam, skroz na skroz su seriju upropastili. Jedina serija koju gledam su Umutsuz Ev Kadınları, a serije koje citam su IPKKND i ova. Mada sam Udovice sad pocela pratiti, pa zato ne znam sve likove.
IPKKND kada je pocela odmah sam morala poceti da gledam i epizodu za epizodom i zavrsila sam mnogo pre i onda mi je prosto krivo pa sada redovno citam prevod i gledala sam ovih par epizoda sto su snimili Sanaya i Barun za fanove,zaista dirljivo secati se svega ponovo.
ETRETR su zaista upropastili,tu se sto posto slazem,sad me i prevod mrzi citati zaista upropastise sa tim nekim tajnama i misterioznim ljudima…
IKRS citam obavezno uvek i ponekad pogledam epizodu,zavisi od vremena.Doduse sad je raspust pa je lakse ima vremena za sve.
Na TVu gledam takodje Domacice,prosto ih obozavam i Madhubalu da se podsetim dobrih starih vremena kada sam citala prevod a i zbog Vivija,naravno. 😀
Pa sve serije iste pratimo, sem sto ti pratis Swaragini, a ja sam do sad pratila Anamiku. Madhubalu ne gledam opet, sve znam sta ce biti, pa mi nije interesantno. Domacice su mi trenutno omiljena serija.. Da li si mozda gledala seriju Ljubav na medji?
Jesam ali nisam do kraja.Tada su bile Plac violine i ljubav na medji i onda malo sam jednu malo drugu gledala ali citala sam odprilike sta je bilo na kraju.Mnogo su mi komicni bili,baba i deda posebno.
E moja Nina,jadi u Swaragini. Gledama sam najave za sutra iz svih serija. Dhaani i Vipi preslatki,uživaju na spoju. Ima promo,sve serije pomiješane u jedan video. Ali Swaragini je razočaravajući. Pojavljuje se Sanskijeva bivša koja ga zagrli ,a i on nju. A Swara to gleda. Baš me nerviraju ova nova dešavanja u Swaragini. A ViDha su preslatki. Ono glasanje je naprosto nemoguće. Neću ni da se trudim,nije ni bitno na kom je mjestu. Dokazali smo da ima dosta fanova i da serija vrijedi. Nemam riječi.
Molim?Nista od ovoga nisam ni citala.Ajoj moja Vivi,pa ovo se otrglo kontroli u Swaragini.Moj Sanski to da uradi?Pa ja ne mogu verovati.Ovi hindi spijuni totalno preneli pogresne informacije,gluvi telefoni… 😀
Za ViDhu se slazem,ne vredi na posteno kao i uvek korupcija svuda.Ali mi znamo da smo se trudili i da ih volimo uprkos svemu i da smo zbog njih zajedno i da se druzimo.
Katastrofa. Drago mi je što je Sanski rekao da mu je Swara žena. 😀
Danas sam tek odgledala sve prosto ne verujem u Kavitinu pricu.Citala sam na IF-u sta misle fanovi.Kazu da ce verovatno Kavita glumiti dobricu i kada ujedini SwaSan i ostane u kuci kao dobrica okrenuce se i poceti dramu.Verujem u tu teoriju,nece se ona kratko zadrzati.
Nece se nazalost kratko zadrzati. Smorice sa njom. A bas bih voljela da ispadne fer kao Tania ili La.
Znam ali opet nece producenti dozvoliti da SwaSan ne zavrsi zajedno ali ce nas dobro iznervirati i ovo malo zivaca uzeti.Sad bas odgledah epizodu,providna je ne moze da ga gleda u oci i kaze da ga ne voli.Ocito je. 😀 Ne verujem da ce ispasti fer tako,retki su to slucajevi.Ili mozda hoce ali ce nas prethodno dobro namuciti.
Hahah da,bas je providna. Sve prica kao u redu je,a ne moze u oci da ga pogleda. Jos mu je umalo potrcala u zagrljaj,pa se vrati. Sva srecna sto ga vidi,a tu se nesto folira. Opet kazem,te kao fol neke zrtve me tako nerviraju.
Bas slazem se.Lepo joj je rekao pa zar ne moze da pomisli na njega i njihovu vezu bar jednom.Koga briga a Kavitu…
Dusa.
Slobodno ti Sindi pitaj ko je ko,nama je drago što si se pridružila. 😀
Cao, Vivi. Taman udjoh, i odmah ugledah tvoj komentar. Drago je i meni. 😀
Evo i meni malo dosadno,pa da svratim ovamo,da se malo ispričam sa vama. 😀
Nema pojedinih osoba već duže vrijeme. Ali valjda kako su praznici,pa uživaju. I neka. 😀
Moram da kažem ,svaka čast,kako si brzo prevela Anamiku. Jedva smo te stizale nas 3 moderatorke. 😀
Hvala. Rekla sam da moram do nove godine da je zavrsim, i eto uspela sam.. Doduse, mozda je i bilo bolje da sam je malo oduzila, nekako navikla sam na prevodjenje. Evo, sad mi je dosadno. Procitala sam jedan deo romana Zlocin i Kazna, i sad nemam drugi.. A bas me zanima sta ce biti dalje..
Vidim ja da si ti zacrtala da je završiš što prije,a nama muke zadala dok ubacimo. Mi taman ubaci,a ti novih 10,hahaah 😀
Pa možeš uzeti da prevodiš neku koju ti želiš. Naravno ako želiš. 😀 Vidjećemo vremenom. 😀
Jao,ja imam oba dijela. Samo što mi nešto lijeno čitati rusku književnost. Baš detaljno i opširno. Nakaniću se valjda sad za raspust. 😀 Kakav je?
Prilicno dobar roman, glavna uloga je siromasan student Raskoljnikov koji ubija staru i zlu lihvarku Aljenu Ivanovnu..
A veruj mi, ni meni se ne cita knjizevnost, ama ostale knjige koju su me zanimale (nesto o zvezdama) sam procitala, tako da nisam imala sta, pa sam uzela ovo..
Jooj, za Anamiku sto sam se iznervirala, prevela sam 12 epizoda i umesto da kopiram, slucajno sam izbrisala. I tog dana, nisi imala vremena da prevedem, i ostala samo na 4 epizoda sto je malo.. Nadam se da ce biti neke nove serije koja se treba prevoditi..
Počela sam ja tu knjigu čitati. Stigla do 20 stranice i ostavila. Baš sam bila u gužvi i evo još je nisam nastavila. Planiram sada za raspust da pročitam. 😀
Vidim da te baš astronomija interesuje. Ja volim istoriju i medicinu. Astronomija mi nije baš omiljena,ali volim pročitati o zvijezdama,hahah 😀
Dobro si ti to izdržala. Živci su potrebni,nema mi ništa gore nego kad mi tako trud propadne,pa sve iz početka. Naravno biće,ne puštamo te mi tako lako. 😀
U okruzenju, svima sam dosadna kad pocnem o tome.. Ali sta ces, kad volis nesto. Ja istoriju ne volim nesto.. Posto nemam uslova da ovde studiram astronomiju, verovatno cu medicinu dalje nastaviti. A ja skoro svake veceri, izadjem na terasu i gledam u nebo (kad je vedro). Prelepo je, zaista. Ja obicno procitam po 70, 80 stranica odjednom, i tako, kad nadjem slobodnog vremena. Meni se raspust uskoro završava. Kako si prošla na polugodištu?
Baš šteta što to ne možeš nastaviti. Ali ne odustaj od toga,znanje uvijek dobro dođe. 😀
Prošla skoro odlično. 😀 Ti? 😀
Pa iskreno, probacu da bar bilo sta zavrsim. Ja sam prosla odlicna, skroz..
Sretna ti nova godina, i sve najbolje u novoj, zelim ti puno srece, zdravlja, ljubavi i uspeha..
Nadam se da ces uspjeti. Svaka cast na prosjeku. Srecna i tebi nova godina,zelim da zavrsis ono sto zelis,da postanes astronom 😀 ,da i dalje imas odlican uspjeh,da ostanes sa nama na sajtu,puno zdravlja,srece,ljubavi i uspjeha naravno.. 😀
Scena sa Dulaari ,Vipijem i Dhaani je bila urnebesna. Baš sam se ismijala Vipijevoj reakciji. Čitala sam da će Kanak pokušati ubiti Dhaani,a da će Vipi biti povrijeđen. Takođe će uvjeriti Dhaani da će Viplav umrijeti ako se ona uda za njega,pa DHaani neće doći na vjeridbu. To sam našla od novijih vijesti,kao i promo za sutrašnju epizodu. Vipi i Dhaani su mi baš slatki,kao zaljubljeni tinejdžeri. I Dulaari se popravila. Samo sad su zaboravili na Piyu i onu gazdaricu. Kad će nam otkriti prošlost više,nestrpljiva sam. 😀
Ee zadnjo pitanje, stvarnoo.. Ko je Piya?
Piya je unuka od gazdarice kod koje su bili Dhaani i Viplav.Bilo je govora da ce ona da ispadne Dhaanina polusestra ali sada niko o tome nista ne prica. 🙂
Hvala ti opet.. Sad stvarno, ali stvarno mislim da znam sve likove. Necu valjda opet zapitkivati.. 😀
Ma opusteno Sindi bitno je da se druzimo i pricamo o cemu god a najmanji je problem oko seriji. 😀
Slazem se to za Piyu i gazdaricu,zagolicaju nam mastu i onda nista.Bas bih zelela saznati o tome a i o Dhaaninoj proslosti,bivsem muzu i svemu.
Bice svacega sledece nedelje,ali bitno je da je ViDha zajedno u svakom problemu.
Upravo to. Kad će nam više prikazati… 😀