Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Ishq Ka Rang Safed (25. ep.) 07.09.2015. – Tania informiše Viplava o stanju u kom se udovice nalaze!
By |
Ishq Ka Rang Safed (25. ep.) 07.09.2015. – Tania informiše Viplava o stanju u kom se udovice nalaze!
Prevod: Nina. Hvala! 😀
Epizoda pocinje sa Viplavom koji je ljut na udovice,govori da su one sebicne i da ne prihvataju njegovu pomoc misleci da je on los. Dhaani govori Badi Ammi da ide da spava. Dadi dolazi i pita Viplava sta se desilo.Viplav joj kaze da se sreo sa udovicom prosle noci i prica joj sta se sve desilo.Kaze joj da vise nikada necu otici u Ashram niti se sresti sa udovicama. Neko govori Dasharathu da je zabava bila sjajna i hvali dekoraciju.Dasharath mu kaze da je ponosan na Viplava i daje pohvale Kanak za Viplavov dobar odgoj.Kaze da je srecan zato sto je Viplav pobedio na svom prvoj slucaju. Badi Amma kaze da se one ne mogu videti DM-a i brine se.Nani place i misli kako ce im njihovo skloniste biti oduzeto. Dulaari je tesi.Neka od udovice iz Ashrama trazi od ljudi na ulici da spasu njihov Ashram. Tania se vozi u taksiju i ugleda poruku molbe udovica iz Ashrama na tabli gde mole da im spasu Ashram.Pita taksistu da zaustavi auto.Prolaznik ponudi Dhaani novac ali ga ona odbije.Tania dolazi do nje i kaze joj da ce joj ona pomoci. Tania poziva Viplava i kaze mu da ce slucaj ponovo biti pokrenut.Viplav joj kaze da je on pobedio na slucaju i dobio nalog da one ostanu ali su zene nezahvalne.Tania mu kaze da je u Banarasu i da je sa udovicama.Kaze da je Ashram zakljucan i da kada su mu one prisle on nije zeleo da ih saslusa.Kaze da cak nisu mogle da se vide sa DM-om i da su sada na ulici i traze od ljudi da im neko pomogne.Viplav je sokiran.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
(NASTAVAK NA SLED.STRANI)
Cure, brze ste, svaka cast. A chadawa znaci ponuda, to je Vipi sa razlogom naglasio zbog Dani, znas da ga ona jednom odbila.
Hvala Mirsada,nisam znala sta to znaci a nisam nigde nasla na internetu,znacu za sledeci put.
Nina, to je nudjene, ponuda, znas da je Dani njega odbila kad je on dijelio ponude pored Ganga, to ga mnogo naljutilo i mislim da je to sa razlogom rekao da ona nebi ponovo odbila, kao i sto je rekao da nije milostinja, da je kupljeno na Tanjin novac.
Nisam pratila seriju tek od kada prevodim pa nisam zapazila tu rec.Slazem se zna on da je Dani ponosna i da to ne bi prihvatila.Razumem je da ne moze da mu veruje tako lako ali opet mislim da u nekim trenucima i preteruje.
Drago mi je da si ovde sa nama i sto nam pomazes Vivian da prevodi ovu seriju, odlicnan ste tim, svakog dana imamo po dve epizode, svaka cast.
Nemogu da neprimetim da niko iz Ashrama nekrivi Dhaaini zato sto ostaju bez doma i Viplav je mnogo bezobrazan a i policija i ljudi. Kada imaju dokaz da je Dhaaini neduzna sto je napadaju nerazumem
Selco, Viplav je u pravu i zeli da im pomogne ali one na celu sa Dani nemaju povjerenja u njega I totalno ga pogresno shvataju.
Pa imao je dve sanse i obadve je povredio Dhaai i kako da mu oprosti a neznam sto ljudi krve dhaain kada je viplav sve to uradio. :'(
Ubačena nova ep. 😀
Ova poslednja scena je bila vrhunska, ona ide da uzme brojanicu a on misli da hoce da mu dotakne stopala, ja sam se valjala od smeha, ocigledan nesporazum…