Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Kako da nazovem ovu ljubav? – 104. epizoda
By |
La je došla kod Arnava da bi mu rekla da treba da stavi lampice u dnevnu sobu, kao deo plana da ga nateraju da siđe, ali joj Arnav kaže da pita Kuši da to uradi (tu se odmah seti scene skidanja lampica), siguran je da će se ona snaći. La mu kaže da je Anđeli rekla da bi bilo zabavno kad bi i on sišao dole. Arnav veli da ona možda tako smatra, ali šta je sa njegovim poslom. Ionako zbog nje (Anđeli) radi kod kuće. Ne želi da ima veze s tim, radiće u sobi. Seda ljutito za laptop. La nema drugog izbora nego da ode.
La obaveštava Anđeli i Kuši da Arnav neće da siđe, izgovara se da ima posla.
Kuši se opet obraduje: “Povlačim reč! Slava ti, boginjo!”
Ali avaj, opet se prerano ponadala.
La: “Chamkili, molim te, idi porazgovaraj s njim.”
Kuši taman pođe da kaže nešto, kad se ubaci Mano: “HHBB! Prvo gđica Tiptop (Lavanja), pa sad za njom Pocepani sari! Neka je Bog u pomoći Arnavu!”
Kuši kaže La da zaboravi, možda Arnav stvarno ima posla. Ona će ići da pomogne Anđeli da napravi Rangoli.
Anđeli: “Kuši ne, sama ću. Idi ti nagovori Chotija. Ljutiće se ako ja odem.” (a na Kuši neće da se ljuti?? kakva logika… – prim.prev.)
Kuši opet sama za sebe: “Ako ti (Anđeli) odeš, naljutiće se. A ako ja odem, ubiće me!”
Anđeli je pogleda. Kuši nema kud, nevoljno kaže da će ići. Pre nego što pođe kod Arnava, ponese sa sobom zamršene lampice. Anđeli i La su zadovoljne. (NASTAVAK NA SLED.STR.)
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Veoma zanimljiva epizoda sa Kusi.Prvo kako dolazi na posao pa se moli Boginji i dolazi do komicnih scena,onda kada saznaje da Arnav nije na poslu vec da zele da ga pozovu da pomaze dole sve uz Kusino stalno moljenje njenoj Devi Ma da Arnav ne sidje dole.Onda ona jadna mora da ga pozove pa sve nekako mogao si doci ali uopste ne moras,ni najmanje medjutim to je bas zacudilo Arnava pa je resio ipak da dodje na samo jedno Kusi “zvanje” ako se tako moze i nazvati.Onda Arnav posluje dok Kusi prica sa Andjeli kao sa doktorom koga pita kakvi je simptomi mogu zadesiti povodom te opake bolesti zvane ljubavi.Andjeli joj do detalja prica sve i Kusi gledajuci u Arnava shvata da su njeni simptomi takvi.Unezverena je zbog svega,ipak nikome
nije rekla za brak ali kao slag na tortu dolazi Arnavovo padanje na nju a zatim na rangoli i romanticni momenti,gledanja uz Raba ve,pokusaji ustajanja dok jedno drugo sve vise mazaju bojom kao za Holi.
U najavi su se simptomi vec pojacali i Kusi vidi Arnava svuda te Arnava zbunjuju tim ponasanjem.Onda uz svu komiku zamislja zivot sa Arnavom pa sa Sljamom.
Veoma interesanta i komicna epizoda,prozeta motivima Diwalija,koji mi je uz Holi najzanimljiviji Indijski praznik.Verujem da ce za vreme proslave Diwalija neko od njih dvoje konacno shvatiti svoje simptome i zakljuciti konanco sta je,mada veruje da je to Kusi i shvatila samo je priznanje daleko,mnogo.Oboje su tvrdoglavi i radije ce se izbegavati ceo jedan dan nego priznati osecanja.
Sta reci, potpuno si upravu, kao i uvek detaljno si nam prepricala epizodu, i to sa stilom i sa ispravnom analizom… Pozdrav
Pozdrav i tebi draga Irma i ti si lepo izanalizirala Arnav-Kusi pad i pokusaje ustajanja.
Dankeschön
E pa stvarno Arnav uspe da padne ispod Kushi a ja sam mislila da ce da padne na nju ali dusa da je sacuva pa napravio preokret pa on ledjima na pod a ona na njega, ona pokusava da izvuce ruku pa mu se jos vise pribije, stvarno scena koju morate da odgledate, a njegov zacudjujuci pogled kad je pomenula njen brak bilo je ocigledano da mu nije pravo… A najava da se covek valja od smeha…
Evo kako to izgleda iz svemira kad gotovo svi indijci zapale po svijeću za praznik Diwali. Ovo je NASA-in satelitski snimak noću u vrijeme praznika.
Slika
Namaste, Dina slika je fenomenalna. Kao vatromet kad bi snimili kod nas za docek nove godine, mislim da bi cela Evropa još bolje svetlela, a možda bi izgledalo još lepše kad bi NASA in (satelitski snimak ) snimila.
Hvala svim Indijskim idolima što si se pojavila. Zabrinuli smo se za tebe a ti nama “Namaste!”. Opravdanja se predaju kod Tempi.
Nadam se da si dobro i neka si ponovo s nama.
I meni drago sto se Goca javila, vjeruj nemam vremena da se posvetim ovoj lijepoj epizodi, cistim stan generalno, nisam imala vremena da ga drzim pod kontrolom previse sam radila u augustu sve subote i nedelje. Fix i fertik sam.
Dobro je , sada je tu i Goca. I ja u poslu do vrata. Nisam danas sve stigla i ostala duže da na miru radim. Čitav dan puna kancelarija a sada idem kući. Moram napraviti mali presing jer hoću na godišnji. Već sam trebala biti, ovo vrijeme me zeza i imam neke rokove na poslu. Kada dođem kući tek ću onda pogledati epizodu.
Posao i samo posao, takve smo mi, e a meni treba sad dosta vremena da vas stignem , tu su mi dve serije , a za Madhubali kad stignem i ako stignem, baš imam i ja puno oko tetke obaveze i posla .
Ja sam Madhu prestala gledati, nemam gdje, balkanje nece vise da mi otvara, na ruskom slika katastrofa, i onda me zbunjuje malo, dvije serije jedna te ista glumica glavni lik, isto tako nezelim da u princu trazim Vivija, tako da sam sad odustala, cuvacu je u rezervi.
Dušo moja i ja sam puno mislila na vas, na novoj sam adresi i samo sam cekala operatere da mi ukljuce internet, i vi ste meni puno nedostajali.
Haha, opravdanja kod Tempi 😀
Jao pa gdje si ti Gordana, toliko sam se zabrinula da me strah uhvatio, nedostajes, i nemoj vise da se izgubis bez najave.
E Mirsada ja sam uz moju tetku, sad sam na drugoj lokaciji, negujem je , Bilo je potrebno vreme da preselim komp i da se prikljucim na novi internet zato me nije bilo, i ja sam mislila non stop na vas. Evo pozdravlja vas i moja tetka.
Bas sam Hanni rekla, ili Goca ima problem sa internetom ili obavezu prema tetki, znaci obadvoje, rijesen problem idemo dalje, pozdrav i za tetku.
Hvala.
Pozdrav za tebe, a posebno za tetku, samo neka se drži i bude pozitivna :-*
Hvala Temkili, hvala pozdrav i za moju razrednu.
U pravu si za Novu godinu. Trebalo bi i to pogledati. Samo što tada svijetli oko ponoći dok za Diwali Indija sija 5 dana.
Ja svratila samo da te pozdravim, Goco. Nadam se da je sve u redu, a i da je tvojoj tetki bolje.
Hvala dušice, ali mojoj tetki nažalost i nije nešto bolje, zato sam sad kod nje da je pazim.Ostavila sam porodicu i moj slatki dom, na neko vreme.
Prelepo!
Epizoda je vrh mnogo mi se svidja ono kad Kusi ide da zove Arnava pa se sva zbuni moje lampice tvoje lampice pa progonstvo tu sam crkla od smeha a pad je fenomenalan
Slike
Bravo Martina, ovaj zadnji gif je baš iz ove epizode 🙂
Hvala trudila sam se da nacem te slike
Poslala sam Fanfiction odbacene
Ubačeno.
Temp videla sam da sam poslala pogresan kolaz za naslovnu sliku. Jel moze to da se ispravi ? sad sam poslala pravi.
Ispravljeno 🙂
FOTOGALERIJA UBAČENA na posl. str.
Hvala Tempi, izvini malo sam se u gornjem komentaru upetljala bez pitanja u vezi jednog detaljčića koji je po meni interesantan.
Epizoda je više nego uzbudljiva. Više nema dileme, oboje znaju šta ih je snašlo. Kako vidim Arnav pred njom baš ni ne krije šta osjeća, a ona bi da ga izbjegne jer se sva izgubi pred njim.Smiješna mi je scena bila kada je Kuši po nagovoru ostalih otišla ubijeđivati Arnava da siđe i pridruži im se.Tempi izgleda da nisi taj detalj dobila u materijalu koji prevodiš, meni je bio komičan pa ću napisati. Evo nadovezati ću se na tvoj prevod. Dakle to je dio gdje Kuši ubjeđuje Arnava da siđe,
Kuši: Progonstvo Boga Rame se juče završilo. Nisam mislila na tvoje (progonstvo). Dakle, Anđeli želi da siđete dole. Dakle, ja sam pokidala žice od lampica. Mislim, ja sam to učinila namjerno. Dakle, time bi vas nagovorila da siđeš dole i popraviš ih, inače.. Nema potrebe da silazite…Pokušala sam im objasniti da imate toliko posla. Ja ću se pobrinuri za lampice, samo je problem u žicama. Sada odlazim,
Arnav: Pogleda je začuđeno “Štaaa!
Dakle, Kuši je Arnavu priznala da je pokidala žice na lampicama da bi ga namamila dolje. Naravno, morala je ispuniti Anđelinu želju i zvati ga ali je takođe i njemu sve priznala. Mogu zamisliti šta je Arnavu kroz glavu prošlo kada je skontao šta mu je sve rekla i da ne spominjem njen izraz lica kada ga je vidjela da silazi dolje,
Kušina priča o braku i prvobitan šok na Arnaovom licu je rekao sve. Šteta što nije ispričala Anđeli sva dešavanja oko njenog braka. Ubijeđena sam da bi Arnav nešto poduzeo. Pad i valjanje po rangoliju neopisiva scena, Vraćala sam nekoliko puta snimak i mislim da je maksimalno pustio da se sama bori dok joj nije pomogao da se iskobelja iz njegovog zagrljaja. Nije joj dao da obriše žutu boju sa vrata kojom ga umeljala. To rade na vjenčanjima, onaj obred kada se meljaju onom žutom masom. Mladenci pokušavaju nameljati time jedno drugo kradom koliko se sjećam iz drugih serija. Sve u svemu hemija frca među njima.
Akaš i Payal vode svoju borbu. Payal pokušava izbjeći Akaša radi Mano. Ona ponosna , a Mano je onoliko izvrijeđala. Akaš ne odustaje. Pitam se kako li će se suočiti sa mamom ako ubijedi i osvoji Payal
Evo i par slika.
Hahaha, sta je ovo na prvoj slici, pa oni ce stalno zavrsavati na podu, ona gore on dole i obrnuto, dobri su nema sta.
Neka ih malo, dosta su se svađalI.
Nisam ubacila taj detalj pošto sam malo posumnjala u ponuđeni prevod 🙂
UBAČENA 105. EPI.