Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Kako da nazovem ovu ljubav? – 124. epizoda (1. deo)
By |
Prevod: Sonja. Hvala! 😀
Raizada zene sede u dnevnoj sobi, vrse pripreme za vencanje. Baka pokazuje neku tkaninu a La odusevljeno sugerise da bi od nje mogla da se napravi savrsena mala bluza bez ledja. Baka je prekorno pogleda, La pokusava da se izvuce: “Ovaj bako, nisam mislila za sebe vec za tebe!”
Baka se tek tad sokira a La brzo pronadje konacno resenje: “Mislila sam bako u stvari za Laksmi jer ko zna, mozda i ona pronadje svog princa na mom vencanju! Mislim princa jarca.”
Pridruzuje im se i Akash koji je doneo lekove za baku i saopstava joj da ce ih odneti u njenu sobu ali baka zahteva da Akash sedne pored nje. Raspolozeno pravi uvod u ono sto hoce zapravo da kaze Akashu pa se obraca Manorami: “Manorama, ti mora da si najsrecnija osoba od kako je Choti pristao da se ozeni jer sad mozes da razmisljas o Akashevom braku.”
Manorama uzbudjeno odgovara da je vec pocela da trazi buducu snahu medju najbogatijim i najlepsim devojkama Indije. Ta Manoramina izjava vidno oneraspolozi Akasha, medjutim nije bas naisla ni na odobravanje kod bake jer joj baka odgovori: “Ne trebamo mi da trazimo devojku za Akasha jer ja vrlo dobro znam kakav je moj unuk. On zeli devojku dobrog srca i jednostavnu, jesam li u pravu Akash?”
Njemu vidno lakne sto ga baka razume ali je Manorama naravno nezadovoljna pa uvredjena ode odatle. Andjeli koja zna u koga je njen brat zaljubljen nestasno zadirkuje: “Bog zna koja li to devojka moze biti?”
Akash se seti Payal koja mu je rekla: “Ti i ja nikada necemo postati ‘’mi‘’” pa se i on oneraspolozi i ode odatle a njegova baka i sestra zakljucuju da se postideo. (NASTAVAK NA SLED.STR.)
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Jeste da se u prvom delu ne dešavaju neke previše bitne stvari ali ipak je fantastično ispalo. Oduševio me ples Raizada žena 😀 A tek kako baka mrda kukovima 😀 Svaka čast glumici! La mi je preslatka. Hari Prakaš smešan kad pada u nesvest. Scena kad Anđeli i ja traže prsten kod bake, izrazi lica… Nema, za gledanje i uživanje. Izgleda da je prvi deo osmišljen kao komedija, da nas uteše, pošto je drugi deo osmišljen kao drama.
Meni je junak epizode Laksmi koja je u jednom potezu na najbolji nacin objasnila vrednost Sljama i njegovog prstena. Laksmi ga je progutala i izbacila ko poslednje ……zna se sta., biti cu fina 🙂
Inace epizoda, tj. i ovaj prvi deo mi je presladak. Toliko puno emocija, ljubavi postovanja , prijateljstva. I onaj Arnavov osmeh i sreca na licu kad posmatra razigrane zene i Kushi. I njegove promene lica kad slusa razgovor i polako mu dopire do svesti da Kushi ipak ne laze i da ta neka slika koju je stvorio o njoj mozda ipak nije prava slika. Ne rukovodi je novac, korist vec iskrena ljubav prema njegovoj porodici.Samo sto ne postoje reci kojima se epizoda moze prepricati. Ovde mislim da mnogo pre dijaloga upravo izgledi lica mogu mnogo vise objasniti.
Jeste Sonjic sve je baš tako i koza odigra jednu važnu ulogu, a to da prsten završi na pravom mestu, baš kod Arnava. Mogla je to uraditi bilo gde, ali ipak izabrala Arnaovu sobu. Ovaj deo epizode je prelep, ali mislim da nas pripremaju za sledeci deo koji može biti i katastrofalan, jedva cekam sutrašnji deo da vidimo kako ce Arnav prihvatiti Kušinu veridbu.
Možda to bude okidač i on počne da sagleda svoja osećanja.
Za prsten i Lakšmi ,potpisujem.
Drago mi je da nije bilo velike drame oko laži koje su smislile Raizada žene,jer je ipak nevina ,bez loših namera.
Bilo mi žao La kada je rekla Kuši da joj je ona jedina prijateljica koju ima,baš ju je zavolela.
Kako ne postoje riječi kada si prevod fenomenalno uradila. Neču da te puno hvalim jer se uobraziš . Evo ti nagrada od mene
Ahahaha, e to si odlično rekla, zna Lakšmi šta treba 😀
Slažem se, emocija je blo na pretek, prosto čoveku dođe toplo oko srca. E sad, jeste Arnav prisluškivao razgovor, ali opet, on i tad može pomisliti da se ona samo pretvara kako bi osvojila članove njegove porodice.
Upravu si Tempi, ova nam je epizoda dobro legla, ovo nam je bilo kao za utehu posle svih ovih zadnjih desavanja posve veridba…
A tu je i razredna! Od samog početka serije nas malo stave na žar pa na led. Uvijek nakon lijepog dođe nešto loše pa u krug. Uglavnom nije nam dosadno. Pogledaj Arnava kako pleše-
slika
Tu je, tu je :))) Da li je ovo između snimanja ili baš epizoda, hm…nešto ne mogu da zamislim Arnava kako se smeje i igra, nije u tom fazonu, bar ne trenutno :)))
Draga Tempkili hocemo li moci progutati tu dramu koja nas ceka, najava super, e sad ce valjda doci do preokreta, i da li cemo po prvi put videti, Arnavove suze, zbog njene veridbe, pa makar i bile skrivene. Verujem da mu nece biti svejedno. Videli smo njegovo blago nasmejano lice kad je shvatio kako je Kuši navucena da dolazi opet u njihovu kucu, sve cetiri žene su igrale oko nje i shvatio je da baka, La,Anđeli pa cak i Mano su srecne što je ona tu. A ona je tu bez ikakve zarade i nadoknade,za svoj trud.
Joj Goco, ja jedva preživeh. Scene su izvanredno odglumljene…
Epizoda mi je prelepa, vesela razdragana ukljucujuci baku i namrgođenu Mano. Igra ples i Arnaov pogled i nasmejano njegovo lice nismo videli odavno Sve u svemu jedna vesela i razdragana epizoda kakvu nismo videli odavno. Smiraj za dušu i oci. Nema veze i ako su Kuši nasamarili lažima da dolazi, ona im se prikljucuje u igri i plesu. Ma svi su mi bili slatki, a i iznenađeni sluga koji se srušio kad je video Lavanjinu transformaciju u muško i baku kako pleše, što rece Tempi njiše kukovima i igra. I razdragano lice Arnava koji ispusti telefon u cudu ugledavši prizor ispred sebe, i osmeh shvativši koliko svi žele da Kuši i dalje dolazi.
Ćao Goco, dobra epizoda. Mano pokušala da se riješi Kuši a na kraju i ona zaplesa s njima. Baka je zna ukrotiti. Arnavu i Kuši pune oči suza. Još kad sazna za vjeridbu…
Informacija za sve ljubitelje TAPASIJE iz “Odbacene” ona igra u seriji “Bela je boja ljubavi” igra negativnu ulogu, prava zlobnica, uloga joj je odlicna… Gladala sam scene iz serije, savrseno glumi, odusevila sam se…
Hvala na info Irma!
Ja sam pocela da gledam ovu seriju od srptembra!Serija je super!!Znate li kada ce ce biti drugi dio epi!!
Pozdrav Madhu, drago mi je što si nam se pridružila, serija zaista jeste fantastična. Sutra će biti drugi deo.
Taman sam htela pitati.Hvala,da znam da ne čekam.
Dobro nam došla…
Epizoda je haos. Kuši konačno otkrila “zavjeru” Nane, La i Anđeli. Naravno, nisu ništa loše mislile, samo su željele da Kuši bude s njima. Predstava koju su napravile je fenomenalna. Nani za ne povjerovati, nije ni čudo što je sluga pao u nesvijest.La preslatka sa brkovima a Arnavu ispade telefon. Kako vidim shvatio je šta se desilo i valjda mu je jasno zašto je Kuši ponovo tu. Ovo bi trebalo da znači da će Kuši biti sa njima do vjenčanja, ako se nešto ne iskomplikuje. Prsten priča za sebe, na prvu sam pomislila da ga je baka progutala ali sa Lakšmi je bila bolja ideja pa prsten opet završi u pravim rukama. Svaka čast onom ko je smislio tu putanju prstena, nije bolje ni zaslužio s obzirom od koga je i na koji način su ga natakli na prst Kušine desne ruke. Buaji vileni u strahu da joj ne izmakne onako dobar zet. Klupko se konačno počelo odmotavati pa se nadam da će konačno sve istine izaći na površinu.
Stigla bomba koju smo toliko čekali! 😀 UBAČEN 2. DEO 124. EPI.