Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Kako da nazovem ovu ljubav? – 177. epizoda
By |
Izrazi lica, pokreti njegovi – ukazuju na to da je potpuno očajan i slomljen. Uspaničeno hoda tamo-vamo po putu, rastrzan između razmišljanja da li da nastavi da trči za kolima ili da se vrati u svoja, rastrzan između želje da što pre dođe do Kuši i paničnog straha da ju je izgubio.
Očiju punih suza priseti se dana kada je urlao na Kuši: “Šta ti misliš o sebi?? Misliš da sam ljut zbog tebe?! Da sve što radim, radim zbog tebe?! Ako misliš da me je briga jesi li tu ili nisi, onda ZABORAVI! Ti za mene ni ne postojiš! Razumeš?!”
On od muke i jada toliko stegne onu polomljenu naruvicu da mu pođe krv. Bol i kajanje struje njegovim umom poput otrova. (Poslednju scenu prošto MORATE pogledati – toliko je dobro Barun odglumio rastrzanost, bol i kajanje… nemam reči, SAVRŠENSTVO! – prim.prev.)
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
U sledećoj: Mano izjavljuje da neće dozvoliti da se Akaš i “odbačena stvar” (Pajal) venčaju!
Picture source: qhsahil.tumblr.com
Nastavi da čitaš:
Kako da nazovem ovu ljubav? – 257. epizoda – Kuši saznaje da Arnav nije stigao u London!
Kako da nazovem ovu ljubav? – 245. epizoda
Kako da nazovem ovu ljubav? – 324. epizoda
Kako da nazovem ovu ljubav? – 256. epizoda – Babli priznaje Pajal sve o svojim spletkama!
Kako da nazovem ovu ljubav? – 303. epizoda
Kako da nazovem ovu ljubav? – 268. epizoda – Kuši dobija poziv od otmičara!
Kakva epizoda ljudi, gluma – vrh vrhova! Ma ovaj čovek obara sa nogu! Kakvi izrazi lica i pokreti kad na kraju ostaje sam na putu, uh! Da ne pominjemo ostalo.
Hvala razredna na brzom prevodu, joj, ali mi još uvek neznamo da li je ta nastradala devojka Kuši, uh šta nam rade ovi Indijci.
Ništa Goco, potrudila sam se da brzo prevedem zbog silne neizvesnosti, kad ono eto… opet neizvesnost… xD
Nista Tempi,sad brzinski jos jednu,hahah.
Svaka cast na brzini.
Ove epizode su fantasticne.
Haha, potrudiću se sutra! 😀
Epizode su.. ma… nemam reči, posebno ovih nekoliko poslednjih, sve bolja od bolje. Mislim, jeste sad zeznuto, da li su Kuši i NK zaista doživeli saobraćajku, ali predobro odrađeno sve.
Ma salim se ,prevedi kad stignes naravno. 😀
Sumnjam da su dozivjeli,a ako jesu,bilo bi zanimljivo gledati Arnava dok se Kusi bori za zivot.
Hehe, znam da se šališ, ali stvarno su sad predobre epi i prosto moram da požurim sa prevodima 😀
Hahah malo nas drzi u neizvjesnosti. Ja jedva cekam prevod,ali volim i kad nesto iscekujem. Tako da,kad god ubacis,ja sam happy,hhahah. 😀
Ahahah 😀 Evo, stigao deo naredne epi.
Fala Tempikili. 😀
Slazem se Tepi,odglumio je to vrhunski.Morala sam pogledati jos jednom iako sam gledala jos pre seriju.Takva gluma,odmah covek da mu poveruje.
Hvala za brz prevod,sve je opsirno i divno,ocekujemo sledecu epizodu da se smanji neizvesnost iako nas ocekuje zanimljiv period i neizvestan vidim po broju epizode,priblizavamo se simbolicnom broju ali opet cutim,ne valja odmah u cosak. 😀 Veliki pozdrav.
Hej Nina, pa gde si ti nama? 🙂 Ahahah, znam ja da si ti dobra i da nećeš u ćoškić 😀
Verujem ti, i sama sam par puta vraćala scene sa njim. Što ti kažeš, odmah mu čovek poveruje, toliko prirodno radi svoj posao. Imam osećaj da se u ovoj seriji stalno nešto iščekuje, stalno nam drže pažnju, zato je serija toliko dobra.
Nema me dugo,nemam naviku da svracam cesto valjda zbog drugih serija koje gledam i jos prevodi ali ovih dana nisam bila i na IKRS,bila sam bolesna ali sada je sve dobro pa malo da pozdravim i tebe. 😀
Tu se potpuno slazem,mozda su tokom cele serije bile dve ili tri epizode koje sam gledala a da sam mozda gledala nesto na telefonu i da mi nije drzala punu paznju a ostale epizode sam gledala ociju uprtih u video i jedva cekala da odgledam sledecu.Zaista znaju da drze paznju cak iako se ne radi o ogromnim raspletima ili nekoj prevelikoj drami,obicna bezazlena scena na primer kada Kushi menja gumu na autu jer Arnav ne zna,moze da postane najzanimljiviji deo epizode cak iako nema neku radnju.Zaista su dobar posao odradili,steta sto nije bilo vise nastavaka Ek Jashan,taman sam se bila ponadala.
E pa, drago mi je da si svratila, kad god došla – dobrodošla 🙂
Baš tako, i kad je epizoda bez nekih većih dešavanja, oni ubace super smešne scene, pa se čovek bar sit ismeje ako ništa drugo.
Jao, svi smo se ponadali za taj nastavak, kad ono – šipak… Al dobro, bolje išta, nego ništa.
Procitala sam u pocetku da ce biti samo par epizoda ali sam opet ocekivala da vidimo sve likove a ovo ispade samo oko godisnjice.Bilo je malo njih ali opet htela sam videti NK-a,kako se slazu Mano i Pajal,pa gde je Bua ji.Ali dobro ako nista bilo je divno opet se podsetiti svega sto smo gledali uz sve pesme i njih dvoje.Kao da je vreme stalo,nisu mi se nesto promenili.Barun je sada malo sa bradom ali Sanaya nimalo. 😀
A vidiš ,ja ipak volim kratke serije koje se kvalitetno završavaju.Nema hodanja u prazno,smišljanja kojekakvih nebuloza…Meni sasvim solidan broj epizoda.
Istog sam misljenja Mah.
Tu si u pravu, ova serija ima pristojan broj epizoda i drago mi je što nisu išli unedogled, i kvarili je nekim glupostima (tj. pretpostavljam da je tako…) kao recimo Mala nevesta. Mada nastavak je po mom mišljenju mogao maalo duži da bude, čisto da vidimo šta se dešava i sa ostalim likovima.
Mala nevesta,Simar ,Odbačena.
Evo ja bih seriju Odbačena završila Mitinim vraćanjem u Indiju.
Kada se vrati prođe dva meseca ,Miti sazna da je trudna,mašala kraj!Ono sve sa glupom Ćameli pa na dalje bih komotno obrisala.
Ova serija,Beinteha,Bandini su bile jako kvalitetne i lepo su se završile.
Tumhi ho su na vreme shvatili da je serija smeće.
Bez obzira na meni drage glumce. Glavna junakinja bezlična,bar ja ne vidoh hemiju sa glumcem….
Nadam se i da će se udovice lepo završiti,jer mi je najgore da gledam iz navike.
Jedna Meksička serija,ne znam tačno koja se završava tako što na kraju ispišu sudbine junaka,što glavnih,što sporednih.
Bas tako Tempi ,gluma vrh vrhova ,pogotovu Barun :):)
Srce naše 😀
Ja mislim da ovdje ne treba nista vise reci ,dovoljna je slika 🙂
slika
Šta je ovo, jedna epizoda, tri drame,Sizofrenko i njegov scenario, Akash i njegova mama, Arnav i njegova briga za Kushi.Vidiš ti to, Payal je navrijeme rekla Akashu za propalu svadbu a što je Akash smotan i nije rekao majci navrijeme to i nije čudo, ali šta sad sa Kushi, Arnav je spreman da prizna Kushi svoja osjećanja bar po ovim scenama što gledamo pa sad bi trebalo da i Kushi kaže svoju prošlost uz pomoć ostalih članova porodice, ako joj Arnav ponudi brak šta onda? Svi pod istim krovom a Sizofrenko ne staje spreman je i Anđeli ubiti da bi bio slobodan, ludak misli da bi ga Kushi prihvatila auu pa nesmijem ni da razmišljam o tome.
Cao sasuma ,slazem se sa tobom da je Akas smotan sto nije Manu nista isprico ,ja ga razumijem ,vjerujem da se boji njene reakcije ali u mojim ocima to nije toliko opasno ko ovo sto Payal taji od svog buduceg muza . Akas je htjeo Manu ispricat ali cvjecari uspise brbljat dok Payal jos nije razmislila da su jedno drugom obecali da nece biti tajni izmedju njih ,ne muci je savjest.
Ma briga njih za Kushi, važno je da se Payal uvali, a Payal trepće kao usporeni snimak, a Akas dok zine kaže a, dok zatvori usta b, to treba desetak min, dok Payal trepne pet min i prođe epi, da se hoće i oni konačno venčati, zaboravila sam i kad su ugovorili brak.
Hahaha , sad me nasmija . Jesu bas ko dva puza ,Payal je fina djevojka ali mislim da bi prije ulaska u brak uzeti metlu i pomest sve putove da nebi potukla i razbila nos ,a ako Akas i dalje bude drhto pred mamicom jadna mu zenica 🙂
Payal je jako fina djevojka ali vidiš ti koliko ona prepušta Mano ono što nju sleduje kao mladu, neće problema, zahvalna što je pristala na njihov brak, e da zna Payal kako i na koji način, nevjerujem ja da će Mano mirno sjediti.
Nece Manu sjedit skrstenih ruku ,pogotovu sad poslije njene propale udaje ,mislim ,vec je pripremala dobar docek i ovo joj je doslo po narudzbi.
Jadan Šljam nikad mu plan ne uspe
Akaš je trebao reći porodici za Payalino prvo venčanje,ali je i Pajal prećutala vrlo važnu istinu.Da je Kuši bila Šljamova verenica.
Zanima me ono što je Anđeli pričala o nesreći ,kada se mladoženja vrati sa mladinih vrata.Pitam se da nije i Anđeli imala neku propalu vezu pa zato gleda Šljama kao Boga,još ako uzmemo i njen hendikep u obzir.
Ne znam ono venčanje u Arnavovom sećanju,da li je to Anđeli ili ista glumica glumi njihovu mamu.Ali ako je Anđeli možda je to neko njeno propalo venčanje,opet ne verujem da je ona toliko starija od Arnava.
Pozdrav Mah,ovde u seriji ima bas dosta stvari koje nisu razjasnjene i cije nam scene daju na kasikicu,kako sa Arnavovom prosloscu a sada i sa Andjeli i njenom prosloscu.Docice vreme postepeno a verujem da ce Andja vec reci nesto u odbranu Pajal u sledecoj epizodi jer ce biti tesko odobrovoljiti Mano.
Rado bih ti sve ispricala,ali car je u tome cekati epizodu po epizodu,veruj mi i ja sam tako bila dok sam gledala,sve puna pitanja a nigde odgovora.Ali ocekuje nas mnogo zapleta i raspleta do 200-te epizode,to garantujem. 😀
Ja sam gledala nešto unapred da bih slikala ekipu za potrebe Fanfictiona,ali sam nasumično birala epizode.A gledala sam čuvene epizode kada Arni sazna za Šljama.
Ja sam moram priznati dok sam gledala seriju,malo citala unapred jer nisam mogla da cekam pa sam saznala za neke kljucne scene naravno saznanje za Sijama od strane Khusi i Arnava i jos stosta.Ali sam se trudila da gledam sve po redu.
I ja sam gledala u preskoke ali sam se ponovo vratila od pocetka ,stvarno moras svaku epizodu pregledat u detalje jer cak i naj manji detalj koji propustis je vazan u ovoj seriji :):)
Mlada u Arnavovim sećanjima na prošlost jeste upravo Anđeli. Ako se sećaš, na molitvi za godišnjicu smrti njihovih roditelja, bila je izneta velika njihova slika, tako da se da videti da ne igra ista glumica Arnavovu majku. I ranije smo govorili o tome, tako da ti u stvari ne otkrivam ništa bitno.
Meh ,slazem se ,ovo sto Akas nije mami isprico za Payal je napravio gresku i sam je htjeo zakocit kocnicu i raci istinu ,dok Payal i dalje suti i krije tako ogromnu stvar o Sljamu ,iako su obecali biti iskreni jedno prema drugom .On je njoj obeco da ce Manu sve ispricat ali jedno neispunjeno obecanje se ne moze porediti sa skrivenim cinjenicama koje bi mogle unistiti neciji zivot.
Za Sljama se i ja pitam ko i na koji nacim mu dade diplomu advokata .
Sinoc dok procita prevod od prosle epizode ,a fala bogu i jest duga, prevarilo me pa sam zaspala, skoro dosla kuci ,procitam prevod i nisam mogla da ne odgledam ove epizode ponovo .
U prosloj epizodi me je rastuzilo kad Sasi dize ruku i blagoslovi Payal ,Kusi koja se raduje ocevom napredku . Na drugu stranu me je Garima opet iznenadila ,place za jednom cerkom dok je zaboravla da ima jos jednu koja misli da ce morat sjeckat luk da bi za njom pustili suzu , zalosno .
Sljamko koji god plan smisli ne uspijeva mu sto ne znaci da ce uvijek biti tako ,neki glup advokat ,neznam samo kako je uspio skolovanje . Andjeli mi je prelijepa u onom sariju sa crvenim ruzama ,dok joj ni ovaj drugi sto je obukla nije los ,moram reci da je stvarno divno oblace .
Eh sad bi se obratila malo na ove tajne izmedju fam.Gupta i Raizada ,Akas se boji Manu ispricat istinu o Payalinom propalom vjencanju ,ali kad pogledam ni Payal nije iskrena prema njemu iako su jedno drugom obecali da nece biti tajni izmedju njih ,sto znaci Akas se kaje sto nije isprico Manu a Payal ni uhom da mrdne i isprica njemu sta je Sljam napravio ,mogu znat kad sazna istinu koliko ce biti pogodjen.
Sad da se malo obratim sladjem dijelu epizode ,a ako nam Arnavko bude kasnio korak iza NK moglo bi biti i gorko :),ovu scenu na cesti je Barun fenomenalno odglumio ,bolni izraz lica ,uh kako ce reagovati kad sazna sta se njemu iza desava .Raduje me sto se Kusi i Arnav zblizavaju ,vatra gori na sve strane ali mi nekako ovo sve izgleda nerealno ,jer ipak je ovo velika stvar ,kako ce njih dvije sestre zivit pod istim krovom sa Sljamom ako se Arnav i Kusi vjencaju ,meni licno ne zamislivo . Iducu epizodu zeljno ocekujem :):)
Pa ako Payal ispriča za Shizofrenka propašće joj brak a to se nipošto nesmije desiti, a ovi slijepci u Shantivanu na čelu sa Anđeli ionako nebi povjerovali, vidiš da svi žele svakome brak kao što imaju Andjeli i Shizofrenko, možeš misliti.
Andjeli je totalno zaslijepljena ,vidis samo koliko joj je trebalo da vidi sta joj se sa bratom desava .
Dal bi poverovali ili ne to je njihova stvar ,ovako bi Guptine bar bile čista obraza.Uopšte ih ne opravdava to što oni veruju Šiziju.
Ovo hajde mi da ćutimo da ne propadne brak,a budale neka se i dalje bakću sa Šljamom mi je skroz sebično.
Da su rekle istinu,pa da im Raizade nisu poverovali,na kraju kada bi ovi videli pravo Šljamovo lice ,mogle bi da kažu : “Jel smo vam rekle!?” Ovako Raizadini na kraju mogu vrlo lako da ih optuže kao Šljamove saučensnike,što na kraju i jesu.
Tačno, ako nepovjeruju, doviđenja, raskid bilo kakvog kontakta, ako povjeruju, malo Šljama pratiti , napraviti neku scenu da sam prizna, znaš ono kao “skrivena kemera “ustvari bezbroj mogućnosti ima da se otkrije, ovako da zaštite Anđu ustvari joj odmažu, bogami će on napraviti belaja, vidiš kako se ponaša.
Mah, dali gledaš Tursku seriju o svojoj imenjakinji.
Nemam gde,ali vidim da mi mnogi kritikuju Berenku,a ona mi nakon Silvije Navaro omiljena glumica.
E lepo si to primetila Hanni moja, za Anđeli, i meni se njen sari sa ružama jako svideo, prelepo joj stoji.
Da dobijete apetit 🙂
slika
UBAČEN DEO 178. EPI. 😀
Wau Tempi, Dankeschön.