Kako da nazovem ovu ljubav? 2 – 2. epizoda

Kako da nazovem ovu ljubav? 2 – 2. epizoda

Prevod: Sebastijan. Hvala! 🙂

Asta hoda, plače i priseća se Šlokovih gorkih reči. Odjednom udari u Šloka i postane sva napeta. Zatim skoči iz sna i konačno shvati da je to samo sanjala. Šlok je prikazan kako opet trči (ima običaj da džogira svake zore), opet mu kroz glavu prolaze sećanja na neku devojku kako se smeška i izgovara mu ime, njene šarene narukvice i osmeh…

Asta se priseća kako ju je Šlok zgrabio za ruku i gleda na tragove koje joj je ostavio. Zazvoni telefon što probudi njenu Ađu, spavale su u istom krevetu. Ađu ustane i približi joj se, prokomentariše da će danas sunce da izađe sa suprotne strane jer je ona (Asta) tako rano budna. 😀 Ađu pogleda tragove crvenila na ruci i pita je li namazala to nečim. Asta veli da je to pitala jedno deset puta, sada neka probudi ostale, zakasniće na voz kući.

Šlok i dalje trči, a kada se cik pred zoru zaustavi na nekom mestu, kroz glavu mu opet prolaze zvukovi, ista devojka, a onda i zvuk neke saobraćajke… On jako poviče napadnut vidno bolnim sećanjima. Njegov asistent dođe i podseti ga da pre 12 mora biti kući, zbog puđe. Šlok zapovednički podigne ruku u vazduh, nema potrebe da ga iko podseća za nešto što je vezano za njegovog oca. Pita je li auto spreman, pa se istog bezizražajnog stava okrene i krene odatle.

Asta je sa prijateljicom Gauri, vuku koferu i jedva upadaju u voz. Gauri kuka, dokle će da se vuku po tim prevozima, zašto ne dođe neki dasa koji će da im sredi živote. Čim spomene Šloka, Asti se otvori kofer koji ima u ruci i ispadne sva odeća. 😀 (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)