Kako da nazovem ovu ljubav? 2 – 33. epizoda

Kako da nazovem ovu ljubav? 2 – 33. epizoda

Prevod: Sebastijan. 🙂

Kalindi donosi čaj Avdutu, koji sa njom podeli neke svoje brige o vezi placa, oseća se pomalo umorno, vrše na njega pritisak, koji verovatno dolazi od Niranđana. Primeti da je i Kalindi nešto potištena pa je upita o tome. Ona sa njim podeli svoju brigu o onome što joj je Anđeli rekla za Šloka i Astu, ali i o Šlokovoj, u sve većoj meri, zainteresovanosti za Astu. Ispriča mu i kako je Šlok u vezi posla dolazio kod njih kući, ali Avdut misli da je samo zbog posla, trebali bi da imaju poverenja u Astu na kraju krajeva. U isto vreme, na Niranđanovo insistiranje, Anđeli zove kod ovih kući. Poziva Kalindi i njenu porodicu na puđu koju se održava, međutim, Kalindi negira da će doći jer imaju nekog drugog posla. Anđeli insistira, te Kalindi napokon pristane. Kada završe poziv, Kalindi se pita zašto ih je Anđeli pozvala i šta li joj se mota po umu. Asta je došla kod Agnihotrijevih. Anđeli je ugleda, počne cinično da je provocira i veli da se izgleda stvorila čim je čula za pozivnicu koju im je uputila za puđu. Pita je da sedne, kad je već tu. Obe sednu, jedna na jednom kraju, a druga na drugom kraju stola. Asta je informiše da je došla da joj postavi neka pitanja za novine. Krene da snima njihov razgovor, ali Anđeli joj ne dopušta, sarkastično doda da neće biti potrebe za tim, ona (Asta) će zauvek zapamtiti odgovore koje danas ona (Anđeli) bude dala. Asta je prvo upita kako uspeva da drži pod koncem tako ogromnu kuću, a Anđeli sarkastično odgovori da u svakoj ženi ima nekih kvaliteta. Ona (Anđeli) ima neke kvalitete, a njena (Astina) majka tj. Kalindi, ima druge kvalitete. Asti nije jasno, a Anđeli nastavi da bi u Agnihotri institutima trebali otvoriti novi kurs gde se mogu usavršavati nove veštine, npr. kako zavoditi bogate momke? Smatra da bi taj kurs bio odgovarajući za nju (Astu) i njenu majku, Kalindi. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)