Kako da nazovem ovu ljubav? – 203. epizoda - Page 2 of 8 - Turske-Serije.Net

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? – 203. epizoda

By  | 

2

Pajal je u kuhinji, sprema hranu. Dobija poziv od muža koji je standardno oslovi sa Pajal ji. Ova se šali pa mu kaže da može razgovarati samo sa Pajal. Akaš pristaje, veli da će je od sada zvati samo Pajal, bez ono “ji”, ali mora i ona njega zvati samo Akaš. Pajal pristane. Ona potom ugleda Manoramu pa kaže mužu da prekida, ali se Akaš pobuni. Mano uzme telefon od Pajal. Akaš ne znajući, nastavi da priča, kaže kako neće moći da zove Pajal kad uđe na sastanak. Shvati da nema odgovora sa druge strane. Manorama prekoreva Pajal što se ne koncentriše na kuvanje, brblja kako njen sin nije poslastičar iz Laknova, već vodi veliku fabriku i neka ga ne drži po vasceli dan na telefonu. A pogotovo ne dok kuva. Potom ode odatle sa sve Pajalinim telefonom. Pajal je pokunjena.

Kuši sedi sama, samo što je završila sa jelom. Zadovoljno priča sama sa sobom kako je do sada Arnav sigurno već saznao da nije kući i baka ga je sigurno ispitivala otkud to da ju je poslao kod njenih. Arnav je onda sigurno počeo sa svojim “what the… what the…”, a u najboljem slučaju je razbio nešto. I sad će brzo doći kod njih vozeći kao lud. Tu dolazi tetka i iščuđava se što ova priča sama sa sobom. Kuši joj prilazi i kaže kako će onda Arnav odgovoriti na sva njihova pitanja. Tetka pođe, ali je Kuši bukvalno natera da sedne. Počne da odbrojava do Arnavovog dolaska. Kad stigne do dva, napolju se začuje Arnavov auto. Kuši je izuzetno zadovoljna, pita tetku šta joj je rekla, stigao je. Arnav pozvoni na vrata. Kuši mu otvori, gledaju se izazivački. Kuši se pobednički nakezi i podigne obrve. Arnav uđe u kuću. Dolaze tetka i Garima, pozdrave se formalno. Tetka kaže Arnavu da im je Kuši rekla da će im on odgovoriti na sva pitanja. Arnav pogleda Kuši koja se nakezi. Garima ga pita šta želi reći. Arnav se razmišlja šta će, a onda upita Kuši zar mu neće pristaviti šolju čaja. Kuši ga iznenađeno pogleda. Tetka veli da je zaboravila da ga posluži. Poziva ga da sedne, skuvaće čaj. Arnav je odvraća, kaže, Kuši će mu skuvati. Kuši ga opet iznenađeno pogleda, a onda se nasmeši i pođe u kuhinju. Arnav pođe za njom, ostavljajući Garimu i tetku zbunjene. (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

93 Comments

  1. mira says:

    Da li da se veselim sto je Kushi dosla sebi ili da budem tuzna zato sto se Arnav opet sluzi ucjenom.?

  2. sonja says:

    Dobro de, dok smo mi otplakali sa Kushi kad je izbacena na terasu i skoro se smrzla, njoj je ocigledno zabavno. Pred vratima svog doma nema ni straha ni tuge kako ce je njeni docekati vec opusteno grickanje semenki, vockica , cega god sa pobednickim izrazom da je nadmudrila mocnog Raizadu. To je jedno bitno. Meni sa mojih 30 bi klecala kolena zbog moguce reakcije moje porodice, ne znam kako vama?
    Volela bih kad bi neko mogao da mi pojasni ( posto ja o tome imam svoje misljenje ali zarko zelim da cujem tudja ) ako Kushi vec toliko voli svoju porodicu i spremna je na svakakvu zrtvu radi njihove srece, cemu ovakvo neozbiljno ponasanje prema njima? Dakle, ona ne zna zasto je Arnav ozenio, ne zna kako ga je to povredila, zeli iz njegovih usta da cuje objasnjenje i na to ima pravo. Ali zar to isto pravo ne zasluzuje i njena porodica kakva god da je , narocito Shashi koji je obozava- da cuju od svoje kceri zasto je to uradila? Zar nije i njena duznost da im da i neka objasnjenja za svoje postupke ista kao i pravo da sedne u toj kuci da jede ? Ili prava ima ali obaveza i duznosti prema svojima nema?Znaci Kushi ono sto ocekuje od drugih, ne pruza to isto drugima, svojim najmilijim. Ili ce opet biti opravdanje da ona cuti jer zeli svoje da postedi bola? Pa kako ce ih postedeti bola ako Arnav kaze istinu? Nije njoj stalo ni da njeni dobiju objasnjenje , njoj je stalo da ona cuje zasto. I onda glavna junakinja pokazuje da nije ipak ”svezrtvujuca” vec naprotiv, pomalo i sebicna. Ocigledno je da i Guptini i Raizadini polako stisavaju svoj bes, razocarenje, prihvataju ih kao par, ali za Kushi je i ova ozbiljna situacija igra, nadmetanje , ko ce biti lukaviji, mudriji. Ne vidim je utucenu zbog svog stanja, radje je dozivljavam kao besnu sto joj plan ne uspeva. Ono sto hocu da kazem kao glavno, ako ima imalo postovanja prema svojima zasto je ovo ludiranje potrebno/ zar nije bio momenat da svojima kaze tako i tako, ne znam zasto me je Arnav ucenio, morala sam da prihvatim radi Payal ( sto bi predpostavljam Guptine ipak ganulo ) a sad pokusavam da od njega saznam razlog zasto sam ucenjena. Ovu bitku sa Arnavom je izgubila, nije rekao nista njenoj porodici ali ni ona nije dala objasnjenje vec je otisla da se preganja sa njim. I onda neko kaze ko zna kako je Kushi zivela kod Guptinih, sigurno je bila maltretirana od malih nogu. A meni deluje da se Kushi ni njih ne boji , pa da nema bas ni nekog postovanja niti osecaja obaveze prema roditeljima da se opravda vec tera po svom. Kao sto rekoh, njoj je zabavno. Pa ako joj je zabavno onda ne moze biti nicija zrtva. A ako nije nicija zrtva zasto bih je ja kao gledalac dozivljavala tako?Zasto bih se bavila pretpostavkama ” ko zna kako je jadnica bila maltretirana” kad glavna junakinja svojim ponasanjem pokazuje suprotno. Videli smo da buadji i Garima umeju da uvrede Kushi, pa to smo videli da i Arnav dozivljava od svojih. Videli smo da je Kushi bila primoravana da se uda, pa to smo isto videli i kod Arnava, s tim sto je njemu sem njegove porodice na grbaci sedela i Kushi. I ? Ima li razlike ? Pa po meni i ima. Videli smo Arnava koji je svaku svoju gresku propatio i kajao se, Kushi nikad nismo videli da preispituje sebe . Ona je savrsena.

  3. mira says:

    Djevojke drage vi koje niste udate treba za muza da uzmete nekog kao MacoArnav.Koji se neudostoji ni da pozdravi normalno Kushinu porodicu , prvi put ulazi posle svadfbe u kucu. niti ih pogleda.prodje pored njih kao pored starog groblja .To je uvreda,to je nemam reci za to,Ona treba da objasnjava svojima a sta da objasni,On je taj koji treba nesto da kaze a ne ona.Nije ona ta koja je natjerala njega na ovaj brak.Ona je ta koja hoce da izadje iz ove situacije a on joj neda.Zasto.Zbog sestre.I jedno i drugo prave pakao od svog zivota zbog sestara.a te sestre pojma nemaju sta se desava oko njih.I jedno i drugo cute i prikrivaju istinu zasto?zbog sestara.Meni nije jasno zasto bi Kushi morala da pokaze postovanje prema Arnavovoj porodici kad evo primera kako se on ponasa prema njenoj.Ipak ti ljudi su kako tako zasluzili barem neku rec. Ne, on je bjesan na Kushi i sad mora da ispasta svako ko ima bilo kakve veze sa njom,Ucjenuije je sa Payal zna vrlo dobro da ce Kushi ako treba po vatri da hoda za Payal i on to ne da koristi vec do maksikuma.Svaka mu cast,kako se pokazao ,pravi muskarac.Ona gricka sjemenke.sta treba da radi da rida i da jeca nije mi jasno sta se ocekuje od nje.Da pokaze postovanje prema svojima ,a da li su ti njeni i jednom pokazali postovanje prema njoj.ne uvjek su je kritikovale i odbijale od sebe i nabacivale da ona njije njihova.Ona za oca je puno ucinila i jedino on je donekle izgleda i svjestan da nesto nije u redu.Da se pojavila upkana sta bi bilo da li bi neko shvatio ili bi Arnav rekao to Kushi i ja se malo posvadjali pa place.Ili bi rekao da Kushi preuvlicava ili bi joj zacepio usta,A mozda bi se i udostojio i rekao istinu,a nenene taj ni u ludilu nikom nece reci zasto ovo radi.Kad se gleda nesto onda treba donekle biti i objektivam i ja kazem da Kushi ima nekad momenata kad stvarno preteruje ali zar i to neradi Arnav.Zar nije on taj koji vise povredjuje ljude oko sebe nego Kushi .Zar zbog njega Payal nije se udala prvi put,Zar zbog njega Kushi nije mogla poginuti.Zar zbog njega Lavanija nije bila posramljena tj.ostavljena .itd.itd.

  4. mira says:

    A da, samo jos nesto da dodam, Ova prva recenica u gornjem komentaru je ironicna.ako neko nije shvatio,da takve niposto netreba da uzimate za muza ako nemaju postovanje prema vasima.Cinjenica je da Kushi u ovoj seriji ima 18 god. kao sto je i objavljeno na njihovom zvanicnom sajtu,Cinjenica da nemaju nikakav ugovor stoji jer bi joj on mlatio ispred nosa sa tim ugovorom a nebi se sluizio ucjenom.Cinjenica da je ona otisla od njega samo potvrdjuje to da nista nisu potpisali.ato ce se kasnije i vidjetiCitanje sa IF je jedno i ja sam isto tamo pa to je diskusija kao i ovde sto je.O svakoj diskusiji mi mozemo polemisati .Bilo to ispravno ili ne scenarista je taj koji odlucuje sta ce ubaciti ili nece .Znaci netreba zasnivati cinjenice na rekla kazala pa makar to bilo od osobe koja se smatra najpametnijoj na svjetu.

    Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon?

    Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon is a star-crossed love story presenting an interesting contrast of personalities entwined in a relationship swinging between love & hate. Khushi and Arnav have diametrically opposite ideologies. If Khushi believes in means, Arnav believes only in ends. Khushi’s relationships are the most important to her, whereas Arnav believes all people come with a price and can be manipulated for one’s benefit. Khushi, an 18 year old from UP, is simple, rooted in family …

    • mirsada says:

      Ja koliko znam Arnav nije nikad rekao nijednu lošu riječ protiv Kushine porodice niti ih je kad uvrijedio, sve što je radi loše je bilo zbog Kushi od novca koji je bacio na sto pa nadalje, ali sam se i ja iznenadila kad je ušao u kuću i onako svi zatečeni on ide u kuhinju , mislila sam da će sjesti sa njima i ponešto slagati da ih smiri, ali kako vidimo Arnav i Kushi se bave samo sa sobom ostalo je sve sporedno.

      • mira says:

        Za mene to sto je uradio velika uvreda i nepostovanje.I nabijanje na nos njen stalez to je onda uvreda i za njene,Koliko je on pomogao njima to je drugo ali sad govorim samo o ovome cinu

      • Goca says:

        E Mirsada nije Arnav , bez veze tražio caj da mu skuva Kuši. Jedino u kuhinji je mogao nasamo sa njom da razgovara i da je ucenom nagovori da se vrati kuci. On još uvek neželi da se otkrije razlog zašto se oženio sa Kuši. A samatra da ucenom može sve jer on je DIKTATOR, i svi moraju njega da slušaju zar ne, a jedina neposlušna osoba je njegova žena, i zato ce izgleda morati samo sa njom da vodi rat. Da li ce uspeti u tome videcemo, jer je naleteo na tvrdi orah. Hoce li taj orah slomiti i doci do samog jezgra videcemo.

        • mirsada says:

          Tvrd je orah voćka čudnovatna,da Arnav je vidio da ništa više neide bez ucjene pa bila Kushi u pitanju ili njegovi ukućani, morao je naći formulu da rjesava probleme. Ja baš to i negledam kao neku tragediju okolnosti ga dovele dotle, meni se nesvida njegova formula po pitanju Sljama a Kushina pogotovo.

          • mira says:

            Draga Mirsada sta bi ti uradila da si na Kushinom mjestu i da posmatras iz njenog ugla Andjeli da li bi ti reagovala drukcije i sasula istinu znajuci kako je Andjeli vezana za Sljama i kako je boli sve sto je u vezi njega.Kako bi reagovala znajuci da oni tebe recimo da si Kushi znaju par mjeseci a Sljama godinama.Da li mislis da bi ti povjerovale.A sad kako da se sad ponasa kad sad mora da zivi s njim u istoj kuci,Kako sad da kaze istinu tek sad joj niko nebi povjerovao da ne spominjem Arnava taj bi joj se u lice nasmijao jer on je vidio sta je vidio i to nema rasprave.

          • mirsada says:

            Znaš kako bi ja uradila, nasla bih nacina da se sazna istina ali ne sama i ne u onom ocajnom momentu u kom se nalazila Anđa i onda zauvijek zatvorila vrata za sobom i raskinula odnose sa tom porodicom.

    • mirsada says:

      Vidiš Miro, ja nepodnosim ironiju, gdje ima ironije onda nema mene, nema veze o čemu se radi, a ako moram baš tu biti onda ironijom vraćam ako je direktno na moju adresu,surovi život nas napravio jakim.

      • mira says:

        Sreco moja nisam ni pomislila na tebe ti si moja dusa tebe stvarno dozivljavam kao nekog svog.Ja sam imala dve tragedijew u zivotu,i stvarno sa tim se nosim kako samo ja znam I neznam zasto mislis da sam tebi ovo uputila nisam vjeruj mi, Jednom sam napisala Kad je Arnav vidio Kushi sa Sljamom da sam i ja prezivjela da na kraju dana shvatis da ti si iygubio najvrednije u tom trenutku. E sad placem jer sam u jednom danu izgubila i brata a od silnog stresa izgubila i bebu u 5 mjesecu.Tako da moja Mirsada ssad vidis sta znaci to sto sam ti rekla da te dozivljavam kao svoju.Izvini ali nemogu vise da kucam

        • mirsada says:

          Nijednog momenta nisam pomislila da je to meni upućeno, ja sam se samo nadovezala na komentar da bih ti rekla nešto o sebi, da nepodnosim mnogo toga, prvo je laž pa nadalje, a tvoja tragedija je slična mojoj, ja sam još gore prošla od tebe i ta borba me prekalila, moj privatni život koji sam žrtvovala,ponos što se žrtva isplatila ali ne u potpunosti, nemogu više, emocije proradile.

      • sonja says:

        Draga sasuma, nema potrebe da se uzbudjujes. Ovaj sajt i sluzi da svako iznese svoje misljenje ma kakvo ono bilo i da se razvija zdrava diskusiju uz poneku salu i smeh. Dakle sve u svemu treba da bude jedna zabava i dobro druzenje. Medjutim , postoje i oni koji kako u realnom, tako i u ovom virtuelnom svetu nemaju za cilj da se samo zabave, diskutuju,druze vec im je cilj da provociraju, ironisu, unose negativnu energiju. Mi ne mozemo niti trebamo svi da mislimo isto, ali i sukob misljenja bi trebao da se odvija na jedan kulturan, civilizovan nacin a ne podsmevanjem i ironisanjem poput ”vi koji branite Arnava” ili vi koji nemate zensku decu” ili vi koje niste udate” itd. Ja takve osobe i u privatnom zivotu zaobilazim u sirokom luku , ne dajem im na znacaju a kamoli u virtuelnom svetu jer tek tu nikad ne znas ko se zapravo krije iza monitora.

        Sto se mene tice , ja uvek cvrsto stojim iza onog sto sa sigurnoscu znam , niti tvrdoglavo istrajavam u ono u sta nisam potpuno sigurna vec sam spremna da saslusam druge koji nesto bolje znaju od mene. Sto se tice ove serije i nekih podataka koje sam iznela, ma koliko se neko trudio da pobije te podatke, potpuno sam mirna jer ce u samoj seriji doci do momenata kad ce se ti podaci potvrditi.

        Jos jedan primer u prilog ovom sto sad pricam moze biti diskusija na jucerasnjoj stranici. Goca me je zamolila za uslugu da pitam nesto sto je interesuje. Nisam se upustala u objasnjenja sve dok nisam dobila informacije od samih Indijki koje bi trebale logicno da budu upucene mnogo bolje u prilike u svojoj zemlji od pukih podataka koje se pronalaze na internetu. Pretpostavljam da i one koje su rodjene, odrastaju u svojoj zemlji , skoluju se, udaju se, rade ceo zivot trebale bi da znaju bolje od onih koje provedu par godina u toj zemlji. A mozda i gresim. I nad popom uvek postoji pop. Dok se nisam javila sa samo prenetim informacijama od Indijki na stranici su davana razna objasnjenja kako se odvijaju vencanja u Indiji, od mangalsutre i sindura do toga da kod njih ne postoji tako nesto poput opstine gde bi se oni vencali , izdavanja nove licne karte ili vencanog lista , postojanja svedoka, zavodjenja vencanja u drzavni registar itd. Sve stoji crno na belo i moze se procitati i proveriti. Dakle, neko ko je vec mogao dati Goci pravi odgovor, nije to ucinio vec se bavio proizvoljnim informacijama ali zato kad sam ja prenela ono sto mi je receno, odmah sam dobila ”dopunu”. Sto bi znacilo da ovde nije pravi cilj pomoci nekome koga nesto interesuje vec pobijati ili provocirati nekog drugog. Kao sto rekoh, i u privatnom zivotu sklanjam se od takvih osoba, pa tako nesto mogu jos pre da uradim na sajtu.

        Sto se tice saveta nama devojkama da u zivotu izaberemo nekog macho tipa poput Arnava ja imam dva odgovora. Bila bih jako srecna kad bih u zivotu naisla na takvu osobu koja je zbog mene savladala tako bolne prepreke i dokazala mi da ce u svakoj zivotnoj situaciji stajati uz mene.Kroz samu seriju cemo opet imati priliku da ustanovimo koliko se ko zbog svoje ljubavi promenio a koliko je ko ostao isti u svojoj nameri da pokazuje da je jedino njegov put ispravan i da se stvari moraju desavati iskljucivo prema njegovim zeljama. Oni koji su gledali seriju i ako im je cilj SAMO serija to su sasvim sigurno trebali da uvide. Druga opcija , kad bih u zivotu naletela na nekog ko ce se na meni izivljavati, vredjati od samog starta , ja bih od takve osobe pobegla glavom bez obzira a tek mi ne bi palo napamet da takvoj osobi dokazujem da sam ja u pravu i da ta osoba treba da zivi onako kako ja smatram da je jedino ispravno.

        Odnos Kushi -Arnav jeste zasnovan na temi ljubav-mrznja-ljubav.Ono sto sam htela da kazem kroz svoje diskusije da Arnav takav kakav je , grub, zatvoren, arogantan sa velikim egom koji nikom ne polaze racune nije zapravo nista drugaciji od Kushi. I ona od samog pocetka pokazuje da odluke donosi sama, da nikom ne polaze racune, da se sluzi manipulacijama da bi dosla do svog cilja, mislim da primere ne treba ponovo i stalno navoditi, da takodje ima ogroman ego kao i Arnav jer da ga nema ne bi toliko istrajavala u tome da mu dokaze kako je ona u pravu. Ja nemam nista protiv, naprotiv ja sam odusevljena kad pripadnice zenskog pola nisu malodusne , kad se bore za svoja prava, samo mi smeta nacin na koji se ta borba odvija i kad nije primenjena na isti nacin prema svima. Ako Kushi ume da trepce okicama, da glumi i slaze pretuzne face pred bakom i Andjeli, dakle i tu da se sluzi trikovima da bi uspela u svojoj nameri, ako ume i moze da vristi i poliva Arnava vrelim cajem zbog zakacene dupate o kaktus, onda mi nije jasno kako ne moze da recimo bar ne sedne sa Sljamom u auto . O stavu posle siledzijskog zagrljaja necu vise ni da govorim.

        Tako da draga moja sasuma, radi opsteg mira i izbegavanja ove negativne energije i davanja mogucnosti da ti se neko bez ikakve potrebe kaci na grbacu , ja cu se pridrzavati onog ‘pametniji popusta” te jedno vreme necu davati svoje komentare da bi one koje su udate i imaju zensku decu mogle da iznose SVOJA misljenja a ne da se bave tudjim komentarima. Pa da vidimo tu pamet i iskustvo za razliku od nas koje nismo udate i nemamo zensku decu pa se valjda u ovom naprednom drustvu u 21-om veku svrstavamo u one cija misljenja nisu validna vec im treba ”soliti ” pamet. To sto je moja struka upravo analiza knjizevnih dela, samim tim i serija ili filmova ocigledno se ne vazi sve dok se ne udam ili dobijem zensko dete.

        • mirsada says:

          Draga moja Sonja, sve pratim, sve vidim i sve znam čak i ono između redova. Možda sam nekad bila preostra u svojim komentarima ali nemogu da pišem nešto što nemislim, nemogu lagati to me muči, jednostavno moram tako. Shvatam u potpunosti ako se neko slaže ili ne slaže sa mojim mišljenjem, ali neshvatam ono u pravu si ili nisi u pravu. Lično nisam dozivjela neprijatnost na ovom sajtu ali nevolim napetu atmosferu, seriju ću pratiti ali se takođe povlačim sa komentarisanjem što mi je veoma žao, ali sam tu na osmatracnici znas da moram.

  5. mirsada says:

    Dobro jutro, definitivno Kushi se ne boji nikoga, to odavno znamo, morala sam joj se smijati kad sam je vidjela pred vratima onako raspolozenu, bez obzira što su je se odrekli i izvrijedali, njoj to ništa ne znači, ona mora svoj cilj provesti do kraja, strašna je nema govora, najvažnije da je gladna mora jesti a ostalo kasnije kad Arnav stigne. Ona je zaključila da je Arnavu pod svaku cijenu stalo da bude u Shantivanu i da glume jedan normalni brak zato ga i kako ona kaže ugrožava, sve što Kushi radi je razlog da sazna istinu kako je povrijedila Arnava.Meni se nedopada što Arnav ćuti o razlogu prisilne ženidbe,on misli da time štiti seku i njen brak, ustvari najveći razlog je trudnoća, što ja neopravdavam, nešto nisam primijetila da on obilazi seku i pita kako je, doduše imaju važnija posla svi komplet.Arnav i Kushi se ponovo takmiče ko će pobijediti, ucjenjuju jedno drugo, zabavno njima a i nama. Međutim razlika koju ja vidim i mislim da imam pravo to reći ovdje na ovoj stranici a niko to moje mišljenje nemora prihvatiti niti ću ga promijeniti, jer i ja sam fan ove serije kao i svi ovdje, Arnav ima isti stav prema svakome, odbrusi baki, seki za koju živi, ucjenjuje Mano, izaziva Kushi, napada slugu,itd.nikom ne polaže račune, šta radi, kako radi i zašto to radi, takođe ima dobro srce i dobru dušu kad je humanost u pitanju,kad je ljubav u pitanju konkretno mislim Payal i Akas ,tu ljudsku stranu nam je pokazao više puta, nije bio fer prema Lavanji, takođe je i Kushi vrijedao povodom statusa, znači kakav sam takav sam. Ali Kushi nije takva, ona pokazuje” rogove ” samo kad je Arnav u pitanju i niko više, apsolutno niko, pa zar netreba pokazati i rogove i zube jednom Sljamu koji je ugrožava iz dana u dan, pa zar nemoze nekad i Mano reći da nije u pravu, sluša njene uvrede koje bole do srži, pa ako Kushi to podnosi zašto bar se ne usprostavi Manorami kad joj vrijeda porodicu, mene zaboli kad vidim Sasijevu facu posle Manoraminih riječi, ako je Kushi poštuje kao stariju i ćuti iz poštovanja i Guptini su stariji od Manorame, nemora ona vrijedati Mano ali joj na neki način skrenuti pažnju da joj porodicu ostavi u miru, sa svima se ponaša lijepo i respektuje ih, samo ne sa Arnavom, bolje bi joj bilo da svoj bijes usmjeri na Sljama.Mislim da će Sljam biti jedina osoba koja će dovesti Kushi pameti da otvori četvoro oči, jer on nema ni milosti ni granice .

    • mira says:

      Slazem se Mirsada sa tobom,sto se tice Sl;jama to treba biti malo strozija,ali sve nesto mislim da se ona njega strasno boji vise nego Arnava, A sto se tice Mano vidiskakva je kako je bila dobra prema Lavaniji zato sto je Lavanija iz boljeg staleza nego Kushi i njeni i mislim da joj sute upravo zbog tog razloga sto su oni ipak niza klasa.

      • mirsada says:

        Miro, mislim da svakome treba odgovoriti na bolne uvrede, status nesmije biti prioritet pa da ćutiš, zašto ćutati, da bi bio snaha te kuće, nisam za uvrede ali ako treba zaštiti sebe i svoj karakter onda opleti, niko nije kriv što je rođen siromašan, Payal je dobro rekla Akashu, ali eto prevarise je da je Mano prihvatila pa sad trpi i proliva suze svaki dan, problem je što se Kushi samo suprotstavlja Arnavu, ona se nikoga ne boji pa ni Sljama, njoj je sve sporedno, prioritet je Arnav. Ona Sljama još nije ozbiljno shvatila a kako vidim ni Arnav, daju mu šansu, ogromnu grešku prave obadvoje po meni.

        • mira says:

          I mano je bila siromasna pa je sad najstarija snaha koja se mora slusati.AS ove dve gGarima i Buadji sta da joj kazu Posto misle i one da ih je Kushi osramotila kako onda da se suprostave Mano kad misle maltene isto ,Kako da se suprostave kad Payal ostaje tu u toj kuci.Znaci opet se vracamo na isto Zbog Payal i Andjeli svi trpe.

          • mirsada says:

            Svi roditelji sanjaju da se djeca udaju u bogatu kuću zato i trpe bez obzira na ljubav muža ako te cijela porodica nije prihvatila nagrebusio si, Payal je izgleda najvažnije da je Mano zadovoljna nema veze što će tako i svog muža ugroziti kao i sad sa telefonskim razgovorom itd,nisam zato da osoba sama sebe ponižava zbog statusa.

          • mira says:

            Ej Mirsada znas sta sam nesto shvatila.Pravim rucak pa pomisli da bi mi dobro dosla jedna Payal.Salim se vec kad smo vec kod nje da nju ne vodi ona izreka.Put do muzevljevog srca vodi preko svekrvinog stomaka

  6. mira says:

    I ja moram da se nadovezem na dole pomenuti komentar Ocigledno da sam ubola osinjak, Ja sam samo iznela cinjenice dosadasnjeg gledanja serije jer koliko znam ovde se nesmije komentarisati unapred.A stvarno nisam znala da se serije i filmovi svrstavaju u knjizevna djela.Ja se izvinjavam sto sa mojim 50 god.imam kcerku i na koju sam ponosna i sto nisam naucila da se serija i filmovi svrstavaju u knjizevna djela.U skakanje po grbaci to mi nekako ne izgleda knjizevno.nikad ni u jednom komentaru nisam napisala vi koji nemate zensko djete. Posto se sve ovo dole navedeno odnosi na mene ja mogu samo da kazem da sam ponosna na svoju djecu.A ja sam pravnik pa se drzim nekih cinjenica.I nesmatram da sam nesto iznad nekoga zato sto smatram da smo svi isti da titula ne odredju covjeka vec njegove osobine i ponasanje prema drugima.Ako to sto smatram da netreba da neko povredjuje drugog smatra se greskom i da ga ucjenjuje onda sta vise reci.

  7. Hanni says:

    Wau ,citam komentare i mogu vam reci da sam pogodjena . Prvo sam razmisljala dali da bilo sta napisem ili da se jednostavno povucem jer ovo vise nije ona nasa stranica gdje smo dijelile misljenja i diskutovale do kasne sate ,smijale i zezale se tako da sam bar ja ova jedva cekala da se opet sastanemo . Dosla sam do zkljucka da se necu povuci dok ne istaknem svoje misljenje , prije mjesec dana sam ovdje imala diskusiju sa osobom kojoj sam jednostavno htjela da pomognem ali na kraju sam ispala jedan nekompetentan zdravstveni radnik koji nije u stanju bilo kome da pomogne jedino da digne pritisak .Nasi komentari su opisivani sa BLA ,BLA ,BLA ,pa smo nazivane “vi koji branite Arnava “, istaknemo svoje misljenje onako kako to svako na svoj nacin vidi ,ni to vise nemozemo jer se to nase misljenje gazi sa strane i omalovazavaju nase vrijednosti .Pa cak kad se napise ono sto znamo iz prve ruke i to se gazi ,ma sto god da kazemo to nije istina ,i mi nismo u pravu .Ali sto me naj vise pogadja je to da kad vidim da jedan pravnik smatra da je njegovo znanje vrednije od zdravstvenog radnika ,knjizevnika ,pisca itd . Kad sam vec kod knjizevnika za kojeg se govori da nema nista zajednickog sa filmom ili serijom rado bi postavila pitanje “ko pise tekstove za reziju jednog filma ili serije ? Dali te tekstove pise pisac ,knjizevnik ili oni koji sminkaju i oblace glumce ? U mojim ocima ovo nema vise nista sa diskusijom i realiziranjem serije zajednicko ,nego ironicno cu reci “vi djevojke koje niste udate nadjite sebi momka kao sto je macoArnav ,a svi mi koji citamo izmedju redova znamo na koga se misli . I sta bi te djevojke trebale da urade ,da sute i trpe da ih neko ironicno oslovljava i provocira . Svi mi ovdje imamo privatan zivot ,neko je propatio i jos uvijek pati ,neko ima zensku neko musku djecu na koju je ponosan ,neko nema nikakvu a mozda gaji zelju da ih ima ,neko od nas ima zdravstvenih problema ali mu to nebi trebalo dati pravo da omalovazava misljenja i stavove drugih .Sve u svemu dozvolit cu sebi da kazem a mislim da poslije dugog druzenja sa meni veoma dragim djevojkama sa kojima sam sprovela mnogo lijepih trenutaka i zato sto mi je stalo do daljnjeg mirnog druzenja da je ovo pogresna adresa za one kojima je stalo da se svadjaju i koje ne respektuju misljenja drugih sajtovki . Posto volim i respektujem Sonju i Mirsadu iz solidarnosti prema njima cu da im se pridruzim i povucem za neodredjeno vrijeme ,jer ako njihovo misljenje nema znacenja ne vidim razlog da i ja bilo sta pisem i diskutujem.

    • Goca says:

      Ej devojke moje drage, gde idete, da li shvatate da nesmete napustiti naš klub, naš razred, a po najviše našu razrednu. Tempi sve daje od sebe da bi mi uživali u ovoj prelepoj seriji. I sada saznajem da pojedine ucenice hoce da bojkotuju naš razred i razrednu. Slušajte drage moje devojke, zbog naše razredne i njenog veliukog truda sutra morate sve biti na casu, da ne odete u cošak.Ovaj sajt i jeste da bi mi uživali u divnim serijama. Iako je vikend sutra da ste sve prisutne, ja nikako nemogu bez vaših komentara. Vec skoro dve godine se deružimo i ja više i nemogu bez vas.

      • Tempesta says:

        Razredna je raspustila razred moja Goco… neka ide gde ko želi… neću nikog zadržavati…

        • Goca says:

          Ne, ne mi imamo najbolju razrednu na svetu i mi te nedamo, ne nemožeš ti nigde da ideš bez nas, jer mi više nemožemo bez tebe.

  8. Jeca says:

    Povodom novonastale situacije, moram da se oglasim. Skoro sam vam se javila i uspeli smo da raširimo pozitivnu energiju. Par dana me nije bilo i kad sam došla imam šta da vidim. Ne mogu da sakrijem svoju razočaranost vašim komentarima. Evo, ja nemam ni decu (ni mušku ni žensku) a nisam ni udata, ali niko ne može da mi zabrani da imam svoje mišljenje, pa makar svi mislili drugačije. Zar je toliko teško poštovati tuđe mišljenje? Pobogu, nismo deca. Samo se prepucavate, širi se negativna energija… Ovo je samo serija koja treba da nas zabavi, a ne posvađa. Tempi uloži toliko truda da biste vi dobili veoma detaljan prevod, a kako joj vraćate? Napuštanjem sajta, tj. povlačenjem. Zašto ona da se trudi ako vaših komentara nema, a i kad ih ima to su rasprave oko nebitnih stvari ili ironični komentari na tuđa mišljenja? Kao moderator ovog sajta mogu da kažem da ljudi koji nemaju šta da kažu osim ironičnih komentara, koji stvaraju samo negativnu energiju, koji su ovde da bi se svađali i koji nisu spremni da poštuju tuđa mišljenja nisu poželjni na ovom sajtu. Toliko od mene, a vi dalje kako god želite.

    • mira says:

      Jeco a sad se tebi obracam.Pogledaj hronoloski kako idu komentari pa ce ti sve biti jasno

    • Sinderella says:

      Bas sam napisala nesto slicno, ali nisam htela da objavim, rekoh da se ne mesam. Upravo tako Jeco, Tempi nam uvek prevede po 7-8 stranica, toliko se trudi.. Svoje voli, tudje postuj.
      Bas mi je zao, ima toliko dragih osoba na ovom sajtu sa kojima razmenjujem misljenja oko godinu i vise. I sta sad, zar da se povuku..

      • Jeca says:

        Nemam reči zaista…

      • Tempesta says:

        Ma idi bre Sindi, pa koga još briga za Tempi, ej… ko to beše? Bitno je da se ova stranica pretvorila u mesto za pljuvačinu, provokacije i sl.

        • Sinderella says:

          Ne brini Tempi, resice se sve. Za svaki problem postoji resenje, mnogo mi je krivo sto se ovo desilo.. Ja dosla da ostavim prevod, krenula usput da bacim pogled na komentare, kad ono imam sta da vidim..

          • Tempesta says:

            Rešiće se tako što će svi komentari do kraja dana biti obrisani, a ja ću se potruditi da isprevodim ovu seriju što pre.

          • Sinderella says:

            Iako mi je tesko da poverujem da vise nece biti kao pre, potpuno te razumem. A kad prevedes ovu seriju, da li ces i dalje biti ovde, prevoditi ili..?
            🙁

          • Tempesta says:

            Meni je još teže Sindi, srce mi se slama… dušu sam uložila, a za šta?
            Biću tu, ovaj sajt ne napuštam nizašta na svetu, dok god mogu prevodiću. Nakon ove serije moguće je da ću uzeti neku manje praćenu… Recimo možda preuzmem Ašoku ako ga ti više ne budeš želela ili Odbačeno siroče ako Nina ne bude mogla da prevodi….

          • Sinderella says:

            Mogu da prepotstavim kako ti je.. Bas sad prevodim Ashoku, a pamet mi je ovde. Ako ti treba pomoc oko IPKKND i ako mogu da pomognem, kazi..
            A ja i dalje u sebi gajim nadu da ce sve biti kao pre, da ce sajt biti ponovo pun komentara, bez ove negativne energije, da ce na sajtu biti puno sala..

          • Tempesta says:

            Veruj mi da sam se borila da bude pozitivno, da nas održim na okupu, ali ne mogu više, nemam snage…. pogotovo kad vidim da se džaba trudim jer svi nešto odustaju, povlače se… kad stalno čitaš jedno isto, zapitaš se čemu sav trud… I onda na kraju odustaneš i ti…. Hvala ti.

          • Nina says:

            Sto se tice Siroceta sve je u redu i mocicu ga raditi.Ako ti bude trebala pomoc oko brzeg zavrsetka IPKKND tu sam.Zaista mi je zao zbog svega.

          • Tempesta says:

            Hvala ti Nina… Meni još više…

          • Goca says:

            Ne, ne razredna, vidim da si pogođena, i ranije je bilo opomena, ali smo ipak išli dalje, ako se serija ubrza, svi cemo ici na popravni. Mislim da necemo stici da savladamo gradivo. Što je bilo bilo je ti ove komentare obriši i redovno sutra idemo dalje. Sto ljudi sto cudi, takav je život.

          • Tempesta says:

            Kako da ne budem, duša me boli…

          • Goca says:

            Znam da te boli duša i ja sam sada u šoku kada sam procitala sve ove komentare, zato je najbolje obriši sve i zaboravi, ni sva deca u razredu nisu ista, pa ni brat i sestra. Zažmuri ima nas ovde puno koji poštujemo tvoj trud i rad i nemoj zbog nas odustajati, a ja znam da ni Sonja ni Hani ni Mirsada nece odustati da se druže sa nama i dalje.

    • DINA says:

      Jeco, ovdje se radi o NESPORAZUMU! Komentari su se vodili između Mirsade i Mire.
      Mira je napisala u svom komentaru:
      “A da, samo jos nesto da dodam, Ova prva recenica u gornjem komentaru je ironicna.ako neko nije shvatio,da takve niposto netreba da uzimate za muza ako nemaju postovanje prema vasima.”
      Mira je mislila na prvu rečenicu svog (Mirinog) prethodnog komentara što se po smislu i uklapa i koja glasi:
      “Djevojke drage vi koje niste udate treba za muza da uzmete nekog kao MacoArnav.Koji se neudostoji ni da pozdravi normalno Kushinu porodicu , prvi put ulazi posle svadbe u kucu. niti ih pogleda.prodje pored njih kao pored starog groblja.”
      Izgleda da su Mirini i Mirsadini komentari različito sortirani (najnoviji, najstariji ili najbolji-opcija ispod registracije) pa je Mirsada pomislina da Mira za njen komentar piše da je ironičan. Mirsada je naravno reagovala, a Mira joj objasnila da nije mislila na njen komentar. One su između sebe riješile na lijep način problem i trebale se ponovo naći u Ashamu ili ovdje. Na tome je trebalo i ostati, ali..

      • Jeca says:

        Nije u pitanju nesporazum, shvaćeno je šta je odgovor na šta, a i to sve već duže traje…

        • DINA says:

          Ovo što sam ja gore navela pomislila sam da je nesporazum. Bila sam na poslu, bila na sajtu i pijuckala jutarnji čaj kada se ovo desilo.
          Što god da bilo mogle su same riješiti. Međutim, malo malo pa se neko povlači sa sajta. To je za mene ucjena i način da se izvrši pritisak.

      • mirsada says:

        Apsolutno Dino nije bilo nesporazuma, Mira i ja smo komentarisale sasvim normalno seriju i razmjenjivale mišljenje, nisam nijednog momenta pomislila da je Mirina rečenica o ironiji meni upućena, apsolutno ne, niti sam vidjela u njenim diskusijama koje je vodila samnom nešto slično, ja sam samo rekla da nevolim ironiju ni laži i tome slično, uopšte nikad nisam sa nekom sajtovkom imala problema, samo sam u poslednje vrijeme primijetila da sajt nije veseo kao što je bio, ja nevolim biti prisutna ni gdje drugi imaju nesporazume, to me boli, pogotovo ovdje, što je meni bilo kao terapija.

        • Goca says:

          Mirsada moraš biti prisutna uz cije komentare cu ja uživati, citati piti kafu i pušiti, hocu te sutra na sajtu, PLIZ, PLIZ, PLIZ…

          • DINA says:

            Tako je Goco. Ja ne vidim od čega je ispao problem. Juče smo Goco nas dvije otvorile jednu lijepu temu o braku u Indiji i bilo je dobrih komentara pa se moglo dosta toga saznati. To je sve vezano za ovu seriju pa su nam neke pojave jasnije.

          • Goca says:

            Slažem se u potpunosti sa tobom Dina.Sve je tako i ja sam u šoku.

        • DINA says:

          Onda oprosti Mirsada jer sam tvoj komentar na njen pretthodni protumačila pogrešno, a koji glasi:
          “Vidiš Miro, ja nepodnosim ironiju, gdje ima ironije onda nema mene, nema veze o čemu se radi, a ako moram baš tu biti onda ironijom vraćam ako je direktno na moju adresu,surovi život nas napravio jakim. u Mirinom komentaru vidjela”
          Mira je na to odgovorila:
          “Sreco moja nisam ni pomislila na tebe ti si moja dusa tebe stvarno dozivljavam kao nekog svog…… ”
          Po ovome sam ja mislila da je došlo do nesporazuma između vas i da ste to lijepo riješile. Još bolje ako kažeš da nije bilo nesporazuma, a to znači da nije bilo uopšte problema između vas. Čemu onda intervencije, napuštanje sajta i sl. Evo , nas dvije smo u prošloj epizodi diskutovale, imamo sličnih i različitih mišljenja.

          • mirsada says:

            Dino, meni teško pada ironija, arogancija, nesporazumi, svađa , omalovazavanje, ono pod naški poturanje, nemogu takvu atmosferu da podnesem, ja lično to nisam ovdje na sajtu dozivila ali pratim i vidim da ima toga pa mi nešto teško i žao, nemogu Dino ništa negativno samo lijepo i veselo zato sam se i pridružila.

          • Goca says:

            I bice sve lepo samo ti ostani sa nama. Komentari koje ne trpiš ti ih zaobiđi, cim vidiš da ti neodgovaraju nemoj ih citati preskoci. Šta ceš dušo moja nismo svi isti.Zar zbog toga da odbaciš sve druge drugarice, mislim da nije fer.

          • DINA says:

            Znam na šta misliš. O izvrtanju istine, poluistini, ignorisanju itd bi mogla i sama referat napisati sa argumentima. Međutim, neću da kvarim raspoloženje na sajtu niti će me neko vidjeti da ga radi toga napuštam. Ovo je za mene predivna serije i vjeruj da me u nekim segmentima podsjeća na Da Vincijev cod. Sama po sebi je puna šifri i koliko god je puta gledali otkrije se nešto novo. Naročito je to još veća zagonetka jer mi ne poznajemo običaje te zemlja u pravom smislu. Bukvalno se treba saživiti sa njihovim likom, sredinom i situacijom da bi shvatio neke pojave.Meni je ona izazov pa mnogo istrežujem o njoj. Opet nikada nisi siguran da li si u pravu jer te opet nešto iznenadi.

          • Goca says:

            Tako je Dina Indija je tajanstvena zemlja i kroz seriju i kroz istraživanja i raznih komentara mnogo saznajemo o njoj. Oni su posebna nacija ne samo po ponašanju nego i oblacenju. Niko još na ovoj planeti sem njih ne nosi sari, nestavlja sindur i mangasutru pri vencanju. Oni kao da su došli sa druge planete, a opet naši zemljani. U tehnologiji su mnogo ispred nas, a u nekim stvarima daleko od nas. I zato obožavam njihove serije, a ova je jedna od najlepših, i treba da uživamo u njoj i da iz epizode u epizodu ocekujemo šta ce se desiti i da li ce doci i kada do raznih obrtaja.

          • DINA says:

            Ne zovu je bez razloga zemlja kontrasta. Ja uživam u toj njihovoj egzotičnoj kulturi, plesu odjeći… Arhitektura me naročito fascinira. Čovjek ostane zatečen kada vidi šta je sve urađeno bez mehanizacije i sve ove tehnike koja je u današnje vrijeme na raspolaganju. Taj njihov duhovni svijet nikada neću moči dokučiti. U jednom momentu je toliko surov i primitivan , a u drugom tako uzvišen. Šteta je ovo sve pokvariti i staviti prioritet neke druge ciljeve.

          • Goca says:

            U potpunosti se slažemo, takvi kakvi su svi ih volimo, zato smo i tu da se družimo i da komentarišemo. Nekada skrenemo sa teme,, pa nas razredna opomene, ali je ona uvek uz nas i pomaže nam u svemu i zato joj hvala. Mislim da cemo ipak svi biti tu i komentarisati i dalje.Pa sada kada je najzanimljivije da se odustane.

          • DINA says:

            Tempi tako dobro uradi prevod da ga po nekoliko puta pročitam.Osim toga skrene pažnju i na druge pojave kao što je slučaj sa ogledalima. Sada i to pratim jer je izgleda pokazatelj kada naši likovi govore istinu a kada ne.

  9. mira says:

    Da odgovorim na pitanje doticne Hanni ako je neko knjizevnik on za sebe ne govori da mu je struka analiza knjizevnih djela. Ako zdrastveni radnik ne zna za razliku oko ta dva pojma ima Googl posto ga voli koristiti pa nek pogleda. Nikad nisam osporavala nicije znanje samo sam isticala svoje misljenje ,Ako se to kocilo sa Vasim stavom sta treba da se pogurim i sutim i da odobravam to .Ne kao sto vi branite svoje stavove tako i ja branim svoje.Ja nisam znala ko je ko i vi niste znali sta sam ja sve dok doticna gospodjica nije naglasila da joj je struka analiza knjizevnog djela.

  10. mira says:

    Za svadju je potrebno dvoje a ne samo jedna strana nisam prva napala a da se znam braniti to znam

    • DINA says:

      Miro, nisi valjda i ti odustala. Meni bi bilo žao.Sa Mirsadom diskutujem, mislila sam da je bio nesporazum između vas ali mi je ona objasnila da nije. Ako nema među vama nesporazuma ne vidim razlog zašto se sve ovo dešava.

      • mira says:

        Dino,samo da ti kazem nitisam uvredila Mirsadu niti mi je to bila namjera,Sta vise samo smo se nasle u svojoj boli.A sad sam naletila na osobe koje misle da svima djele svoje savjete i nipodastavaju druge ja to nemogu .Ja se drzim svog stana i dalje i mislim da sam bila fer i korektna prema SVIMA OSIM OVE 2 PERSONE.oCIGLEDNO UVLAKUSE BOLJE PROLAZE NEGO LJUDI KOJI KORISTE SVOJ MOZAK,Draga Dino zao mi je zbog ovoga ali svi su citali komentare kako su isli i svi su stvorili pogresnu sliku.Jedino si ti shvatila ono sto sam napisala Jeci pa cak i ona nije to uradila.A to sto kaze da traje duze vremena, pa boze moj, razni ljudi razna misljenja. Molim te pozdravi Mirsadu pa mozda nekad opet budemo se dopisivale.A da samo jedna sitnica kad ides sa cinjenicama onda druga osoba nemoze nista vec spletkari i pokusava da te unisti.Ja znam istinu i Mirsada je zna za mene je to dovoljno.Veliki pozdrav i poljubac od mene

        • DINA says:

          Ma smiri se i uključi u komentare. Ovdje ima tako lijepih momenata da je šteta propustiti ih. Jutros sam pila čaj i u toj pauzi uđem na sajt. Nisam se htjela miješati jer sam vidjela da ste Mirsada i ti dotaknule teške teme iz prošlosti. Žao mi je što ti se desila tragedija, a i sada si na bolovanju pa bi te zamolila da se probaš opustiti.

        • Jeca says:

          Miro, ja sam odlično razumela šta si ti meni rekla, ali ti očigledno mene nisi. Ja jesam za razmenu mišljenja, ali ovde se omalovažava tuđe mišljenje. Atmosfera se promenila, nije kao što je pre bila.

          • mira says:

            necu vise komentarisati samo mi odgovori ko koga omalovazava i odkad nije ista atmosfera

          • Jeca says:

            Kao što si i sama rekla, onaj ko je pratio hronološki redosled zna sve i nema potrebe da ja išta govorim. Upoznata sam sa ovom situacijom već oko mesec dana, a možda i duže traje.

          • mira says:

            Hvala na odgovoru samo si potvrdila ono sto sam i mislila

  11. mira says:

    do vidjenja i sretno

  12. Tempesta says:

    Ja otišla kod svoje sasume, ostavim vas malo same i imam šta da vidim… Dozvolite da se prekrstim i levom i desnom. Malo malo, pa zavlada napetost na ovoj stranici. Ova serija je strašno lepa, jedna od najlepših koje sam gledala. Da sam znala da će u OVOLIKOJ meri početi da zavađa narod, mislim da ne bih pristala da je prevodim. Zašto dozvoljavate sebi da se nervirate oko jedne serije? Zašto ne možete da ispoštujete tuđe mišljenje, da li je to toliko teško? To što neko nema iskustva u nečemu, ne znači da ne može iz svog ugla videti određenu situaciju tako i tako. Možda taj neko pogrešno vidi tu situaciju, ali to je njegovo pravo i niko nema prava da ga zbog tog njegovog viđenja ismeva, ili indirektno vređa. Ja više ne vidim čemu moj trud kad ovde sve više počinje da vlada negativna atmosfera. Svi sve znaju, svi su sve odgledali, raspravlja se do te mere o nekim sitnicama da ja lepo ne mogu da verujem. Ne razumem, lepše vam je da se svađate nego da se šalimo i opušteno zezamo? Radije biste da vam ovo bude ventil za izbacivanje frustracija nego mesto gde ćemo se opuštati? U redu. Misija izvršena. Sve me ovo jako umara u poslednje vreme – izigravanje inspektora, ko je prvi počeo sa peckanjem, šta je ko tačno napisao, ko je koga indirektno uvredio, čitanje između redova, pa još i da prevodim, slikam i ubacujem sve to na sajt… Potrudiću se da završim ovu seriju što je pre moguće. Sve ste mi postale jako drage, ali ovo više nema smisla, zaista. Pošto je očito najlakše odustati, zašto bih se ja kao idiot stalno trudila da vas zadržim na okupu? Zašto ne bih onda i ja lepo odustala od detaljisanja, kombinovanja raznih prevoda kako bi vi dobile samo najbolje, slikanja najboljih scena, na kraju krajeva i od samog komentarisanja? Draže mi je i da stranica bude prazna ako nemate ništa razumno da napišete bez raznoraznih skrivalica i indirektnih napada, nego da čitam sve ovo. Kao moderator vas sve obaveštavam da će do kraja dana svaki komentar sa ove stranice biti obrisan jer kao što rekoh, draže mi je da vidim prazan prostor ispod prevoda, nego da ima ovoliko negativnih komentara. Seriju ću prevesti do kraja, ali detaljisanje više ne očekujte, niti moje komentarisanje. Toliko od mene. Hvala što ste moj trud tako lepo umele da ispoštujete. Prijatno i svako dobro vam želim u životu.

    • Sinderella says:

      Draga Tempi, sve si u pravu.. Ne znam, meni je i dalje sve cudno. Osecam se prazno, tuzno. Zar ne moze sve biti kao pre? Pa uistinu, zar je pretesko postovati tudje misljenje?
      Aj za nas, ali stvarno nije u redu prema tebi.. Toliko si truda ulozila, za sta?
      Nemam reci vise..

    • kati says:

      Jako mi je zao,….. Ali razumijem te.

    • Nina says:

      Draga Tempi citam sve komentare i bas sam iznenadjena zbog svega.Svratim uvek da procitam tvoj savrseni prevod i cesto volim da citam komentare svih kako bih videla druga misljenja i cesto uzivala uz komicne analize ali ovo zaista me je iznenadilo.Sta god da je bilo ko god da je bio u pravu a ko ne,mislim da je jako lose zbog tebe sto je sve ovo uradjeno.Tako divan prevod i slike su medju nama,jedna divna serija koju sam sa uzivanjem pratila i po ceo dan nekada i sada sve je to u senci rasprave ili cega vec.Jako mi je zao zbog tvoje odluke ali razumem te i postujem.Veliki pozdrav od mene,zao mi je sto je sve ovako ispalo.

  13. Goca says:

    Slušaj Hani hocu da te sutra vidim na casu, ili ideš u cošak, a ja cu zajedno sa tobom, nema povlacenja ni jedan dan, kako cu ja bez vas.

  14. Vivian :D says:

    Djevojke,ja nisam imala nikakvu namjeru da se oglašavam,ali sada moram. Ja bih iskreno sve vas zamolila da zaboravite na trenutak nesuglasice i da pomislite na Tempi koja ovdje svoj život daje da stigne da vam prevede i to tako detaljno. Kombinuje prevode,oči joj ispadoše gledajući epizodu,ali to joj ne pada teško kada se njen trud cijeni. Ja iskreno mnogo volim,cijenim i poštujem nju i njen trud i zato vas molim da pomislite na nju prije nego kažete da ćete otići.
    Hannić,niko ne misli da širiš negativnu energiju. Svima si nam draga i voljela bih ja lično,da ne uzimaš sve k srcu i da ostaneš ovdje. Tempi je dosadilo da izigrava inspektora,a ja bih vas zamolila da radi ove serije koja je fenomenalna i Tempi koji je još fenomenalnija,da ne napuštate ovu stranicu. Sasuma,i za tebe ovo važi. Ja znam da si ti jako emotivna,i mnogo te cijenim i volim,nadam se da shvataš kako se Tempi sada osjeća i koliko joj je važno da ostaneš. Sonjić,za tebe isto važi. Ako je ko blizak sa Tempi,ti si. Ne povrijeđuj je svojim odlaskom. Kao i sve ostale,da ne nabrajam sada sve.
    Ja samo želim da shvatite koliko se Tempi trudi i koliko je ovo nepravedno prema njoj. Molim vas da se ponovo udružite,jer je ovo uvijek bila živahna stranica.
    Još jedna stvar. Za moderatora i prevoditelja mnogo su bitni komentari. Svako želi da vidi da se njegov trud isplati. Kada neko prevodi,a na njegovoj seriji nema komentara,zapita se da li to iko više prati. Mnogo nam je teško kada se takvo nešto desi. Ne dozvolite da Tempi to osjeti.
    Veliki pozdrav za sve,nadam se da ćete mi ispuniti malu željicu i ponovo se ujediniti jer zajedno smo jače od svih negativnosti.

    • Hanni says:

      Draga Vivi ,to i jest ono do cega je nama stalo ,lijepo druzenje i fina atmosfera . Nama nije cilj da naskodimo Tempi ,niti bilo kome ali kako cemo mi diskutovati kad se poslije svakog nase komentara ozivamo i nase misljenje ne respektuje . Dali mi sebi trebamo dozvoliti da nas neko vrijedja ,pa vidis i sama dole komentar u kojem se dvije osobe nazivaju uvlakuse koje bolje prolaze od osoba koje koriste svoj mozak ,a veoma dobro znamo kome je to upuceno . Dali se ovako nesto treba sutiti ,ja mislim da ne treba i da nas bilo to na ovome sajtu ili negdje drugo niko nema pravo da vrijedja .

  15. mira says:

    samo ovo da postavim i odo.Draga Tem tebi puno hvala u prevodu uzivala sam kao sto sam ti i na pocetku ovog druzenja rekla Docaravas mi svaku sliku i scenu iz serije sa svojim prevodom.Jos jednom se zahvaljujem ali ostati u drustvu osoba koje ne mogu da podnesu drukcije shvatanje ne zelim biti nek se lepo zabavljaju ,a vama zelim puno uspjeha u daljem prevodjenju.Pozdrav svima koji su bili u finim odnosima sa mnom

  16. Goca says:

    Hvala ti razredna na prevodu. Ali ova epizoda cini mi se najlepša do sada. I Arnav i Kuši su mi bili slatki, ah slatko sam se smejala. Oni su nacisto ludi, i gde se baš tu nađe ona plasticna kofa puna vode, okupaše se pred publikom. Kuši je izgleda došla sebi od silnih šokova koje je doživela, pa je ponovo povratila svoj borbeni stav, i opet prkosi Diktatoru. Samo nema table više da bi službenici piali recke ko vodi ovaj put u njihovom duelu. Ali sada je drkcija situacija, Kuši je pre bila samo radnik te firme, ali je sada postala Kumari Gupta Sing Raizada.Šta ce jadan Arnav vidi da jedino može da je ponizi njenim statusom, niže kaste, ali ona se neda, drži dostojanstveno zato je svog navodnog muža umila vodom da ga povrati u stvarnost, i da po njoj status nije bitan. Samo najava mi se nesviđa, da lukavi Arnav ne iskoristi naivnog Akaša da stvarno potpiše papire za razvod. Pa dobro i da potpiše to i ne bi važilo dok ih Payel ne potpiše. Ova borba i rat videcemo dokle ce između mladih supružnika trajati. A to sve zbog jednog idiota ,šizofrenka spremnog za psihijatriju. JOŠ JEDNOM HVALA TI TEMPI NA PREVODU.

    • DINA says:

      Ćao Goco, dobro si se sjetila table, a kofa je srećom predviđena za zalijevanje cvijeća. Arnav je na kraju rekao Akašu da mu treba usluga. Mislim da bi to bilo nešto što bi zavaralo Kuši a da ne otkrije tajnu koju krije od svih.Mislim da se neće igrati sa Akaševim brakom niti bi Akaš pristao na to. Sve je to farsa da bi ubiiedio Kuši i zadržao je u Šantivanu. Splet okolnosti je doveo Kuši i Arnava u ovu situaciju a oni su šutnjom dodatno doprinijeli tome.
      Naravno iza svega toga stoji Šijam.

  17. Anabela Kruz says:

    Ja sam se ismejala dok sam citala ovaj prevod, svaka ti cast, Tempi… Mnogo mi je bila smesna scena gde ona baca vodu na njega, i on baca kofu vode na nju. Takodje, i trenutak kada mu je Kusi rekla da pocne traziti novo ime, ima dva sata. Hahahaha. 😀 Bila sam vredna i procitala celu epizodu, i mogu reci da sam odusevljena, i sa nestrpljenjem ocekujem sledecu epizodu. Nemam vremena da pogledam epizodu, ali imam i takav osecaj da to nije potrebno, jer nam je Tempi sve docarala svojim prevodom. Zelela bih da se ovim komentarom koncentrisem na sve lepo i pozitivno u vezi ove epizode, koja je definitivno bila predivna, a Kusi i Arnav su bili preslatki. Toplo se nadam da se Akash nece razvesti od Pajal, vec da je Arnav smislio nesto da zaplasi Kushi. Vidim da ona nece odustati, ali ne shvatam da li ona te papire ugleda u Raizada kuci, sto bi definitivno znacilo da ce tvrdoglava Kushi da popusti i vrati se kuci. 😀
    Pozdrav za Tempestu, iako je odustala od komentarisanja, nadam se da ce neki put baciti neki komentarcic, a ja cu se od sada truditi da budem redovna. I pozivam sve koji su ostali i nisu napustili ovu seriju, da mi se pridruze da lepo prokomentarisemo sve lepe epizode ove serije. Pozdrav za sve. 🙂

    • Martina (EMDE) says:

      slazem se epizoda je bila bas dobra meni se svidelo ona kad je on nazove celim imenom i prezimenom cela njihova scena je vrh izvini a sto je tempi odustala od komentarisanja

      • Anabela Kruz says:

        Veruj mi da ni ja ne znam, pretpostavljam da zbog nesuglasica medju komentatorima, nisam bila tu, pa ne znam sta se tacno dogodilo, ali toliko sam shvatila.

      • DINA says:

        Ćao Martina, epizoda je izuzetna. Drago mi je što je Kuši izašla iz melanholije i ponovo se vratila na staro. Previše potresnih scena je bilo u zadnjim epizodama.
        slika

        • Martina (EMDE) says:

          bas takoa i Arnav je postao pravi igrac ume sa recima

          • DINA says:

            Opasni su oboje.Kuši zadala sebi da jo Arnav mora odgovoriti na pitanja. Vidim da Arnavu nije baš jednostavno. Djeluje mi zabrinut.Njegov plan nema čvrsto uporište. Akaš i Payal su u braku i sada je teško ucjenjivati Kuši Payalinom srećom. Vjerovatno je svjestan da mora naći čvršće uporište da bi Kuši zadržao u Šantivanu. Samo, s obzirom kako su reagovale Nani, Anđeli i Mano, vjerujem da ni one ne bi dale da Kuši tek tako ode. Bez obzira na sve oni su je priznali i predstavili kao snahu.

          • Martina (EMDE) says:

            bas tako

    • DINA says:

      Sumnjam da bi Arnav naudio Akašu i on se koristi ovim trikom jer zna da je to slaba Kušina tačka.Naravno sve je to bolno za njih ali da znaju istinu sve bi bilo drugačije. Baš me zanima koje bi Arnav ime uzeo. Mogli su, kada se već klade, zamijeniti imena .-)). Pridružujem se pozdravima!

  18. DINA says:

    Bila sam ubijeđena da će Arnav saznati da je Kuši otišla autom sa Šijamom te da će to izazvati nivi sukob, ali srećom nije.Do sada im se uvijek dešavao peh i nadam se da je ovo znak da taj baksuzluk ovim prestaje.
    Akašovo zalaganje za Payal je podiglo moral Kuši pa je konačno stala na svoje noge te odlučila da se pozabavi svojim problemom i konačno dobije od Arnava odgovore na pitanja. Očigledno je napravila plan pa su Anđeli, Mano i Nani opkolile Arnava i zasule ga pitanjima. Ovdje su se žene udružile i pokazale da se i pored nesuglasica drže zajedno kada zatreba. Izgleda da je Kuši shvatila da ime Arnav Sing Raizada otvara vrata čak i njene rođene kuće pa kada ga je izgovorila tetka i Garima su odustale od namjere da je ponovo izbace nego su se ponadale da će konačno dobiti odgovor od Arnava. Međutim ništa od toga.
    Da bi bez problema ušla u firmu, naravno, morala je naglasiti svoje puno ime i prezime Kuši Kumari Gupta- Sing Raizada. Sama sam sjedila i valjala se od smijeha kada ga je izgovorila nakon što je momak iz obezbjeđenja uporedio njeno lice sa slikom na mobitelu. Vrhunac je bio kada se uključio Arnav. Očigledno mu se sviđa Kušino ime sa dodatkom Sing Raizada pa ga nije mogao prestati ponavljati do kraja epizode.Mislim da Arnavu nakon što je zapljusnut vodom, nikada više neće pasti na pamet da spomene Kušin status :-), a ni ona nije bolje prošla. Moram priznati da su lijepi kada im je kosa mokra i kada su ljuti. Arnav je shvatio da je njegova ucjena na klimavim nogama pa će morati napraviti neku sigurniju strategiju. Ipak nad njima je još uvijek nadvijena tamna Šijamova sjena.
    Slika

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *