Kako da nazovem ovu ljubav? (3.sezona) – 3. epizoda – Advej zapali Čandnin veo!

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? (3.sezona) – 3. epizoda – Advej zapali Čandnin veo!

By  | 


Skakuće za njim i priča: “Ej! Brate! Slušaj! Kakav stil, kakav dijalog! Hoću da postanem heroj poput tebe. Možemo li biti prijatelji?”
Advej: “Prijatelji? Ti i ja?”
Miku klimne glavom: “Zar si zaboravio? Spasili smo Božji idol! Imamo neku vezu, treba da budemo prijatelji, da imamo dobro prijateljstvo! Kako se zoveš?”
Malo ga ćušne i Advej stane. Gleda ga ubilački. Miku ga pomazi po mestu gde ga je ćušnuo 😀 Zove ga da šetaju i pričaju. Advej mu ozbiljno odgovori da čovek ne uništava vreme, nego vreme čoveka i zatraži mu da ga ostavi na miru. Miku se šali da je on oličenje nekog indijskog glumca i nazove ga ljutitim mladim čovekom. Advej se okrene i još jednom ga pogleda. Miku se nakezi.

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Čandni objašnjava malo modernijim devojkama stihove iz Gite (svete knjige). Advej joj u prolazu kaže kako će Gita uvek biti uz nju ako bude mogla to da objasni strancima na hindiju. Ona počne objašnjavati i na hindiju i na engleskom. Advej stane i nasmeje se. Okrene se i pođe ka njoj. Ona se unervozi. (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

4 Comments

  1. Tempesta says:

    Opa, počela romantika 😀 Čandni u ovoj epi kao Kuši u onoj sceni kod hrama kad je na Teđ zbog gladi pala u nesvest na stepenicama, pa je Arni pridržao, a ona stoji kao stub, haha. Priča počinje fino da se razvija. Ovo je neki lov na veštice na indijski način. Ako sam dobro shvatila, Advejevi roditelji su takođe bili sveštenička porodica. Njegov otac je, po odeći, rekla bih, bio glavni sveštenik, a njegova majka isto što i Indrani sada. Pretostavljam da je pohlepna Indrani učinila sve da opanjka Advejevu porodicu, u čemu je i uspela. Sigurna sam da su one vrane na mestu puđe njeno maslo, a verovatno je nekako ubedila i malu Čandni da je Advejeva majka veštica. Pretpostavila je vrlo lukavo da će seljani 100% poverovati jednom detetu ako im kaže da je videla vešticu. A Indrani je lako mogla da prevari malu devojčicu i iscenira sve. Početna scena u ovoj epizodi je vrlo dirljiva. Žalosno je bilo gledati flešbekove Advejeve prošlosti i kako se morao rastaviti od brata. Nakon smrti roditelja, nije mogao pošteno ni da ih oplače, već je morao i sam da beži i spašava mlađeg brata. Miku je sav šašav, baš mi se dopao, glumac odlično glumi mladog vetropira. 😀

    • DINA says:

      Draga Tempi, ovo mi se sve više dopada. Svi su se okupili na mjesto zločina nakon 16 godina. Višišti su sve oteli od porodice prethodnog glavnog sveštenika. Masakrirali su ih ali nisu uspjeli djecu ubiti. Oni su nasljednici i sada su obojica mladića tu. Jedan se guši od tuge i boli a drugi izgleda tako opušteno i nasmijano. Sada se pitam da li ima treća osoba koja se tu nalazi i prijeti Vašištima. Advay nije dao kutiju sa porukom jer se on pita šta li je to uznemirilo Indrani i njene sestre. Miku…. ne izgleda baš kao tip koji zna da veze na platnu ali se sjeća i svog imena, zviždi melodiju koju ga otac naučio…Sretni dani su mu ostali u sječanju. Kako se samo trznuo kada ga je Advay zvao po imenu. Ko li je kidnapovao Čandnini? Držao je zatočenu i na smrt isprepadao. Znači da je već obilježena i da sredina šapuće o njoj jer je tri dana i noći nije bilo kod kuće i niko ne zna šta joj se desilo. Postala je djevojka sa manom po njihovim standardima. U pravu si da je kao djevolčicu neko naveo da pred svima prozove Advayevu porodicu. Ili su je nagovorili ili napravili neku predstavu pa je dijete to uradilo. Ona se sjeća Deva i mnogih detalja, uglavnom lijepih ali joj ne nadolaze scene da je Devova majka zapaljena. Čuva kamen i pita se gdje je Dev a ne sjeća se da je uperila prst u njega i da su ga odmah počeli progoniti. U stvari nisu nam pokazali da li tih detalja ima u njenom sjećanju. Upravo djeluje iskreno i dobročudno kao što Advaj kaže ali je on vidio i njeno drugo lice. Ona nije glupa i sjeća se da je Dev sjedio kao najstarije dijete glavnog sveštenika na onom obredu na kojem ona sjedi. Sjeća se da joj je rekao da nikada ona tu neće biti a ona mu je rekla da on bježi iz škole i krade turšiju i da on ne zaslužuje taj obred i mjesto. Malo čudno jer prikazuju je kao dobru, pametnu djevojku ali ne vidim osjećaj krivice ..kao da joj je momenat kada je uperila prst i vidjela svu tu tragediju izbrisan iz sjećanja. Voljela bih da postave seriju sa titlom jer je pitanje da li ima još toga što propuštamo.Ipak su prevodi koje dobijamo skračeni.

      https://uploads.disquscdn.com/images/842c722d890fb2747f106eaf5ae78235a77dc875d440a54c0dc19dde2c045a67.jpg https://uploads.disquscdn.com/images/07932ca5f7982476492497b8c607557a56efaa190349f2abf4df439f6747f6a7.gif https://uploads.disquscdn.com/images/a2965b53f4adc50741b2a9b0f138fa61a75956d98f7de5506e2dce8ab2e6d5b8.jpg https://uploads.disquscdn.com/images/6107255a56c31b6d5e906d2202fca469c084e011729cab84000a264eb7fe36a2.jpg

  2. DINA says:

    Kako je simpatičan i sladak Miku. Uvijek je nasmijan i prilični hiperaktivan. Možda je mogao prije 16 godina imati 3-4 što bi značilo da sada ima 20-tak. Pitam se ko li je othranio dječaka, ko se brinuo o njemu…vidi se da je snalažljiv, zapriča ljude i uze keksić. Samo, Miku mi je pretjerano veseo i razdragan s obzirom da je odrastao kao siroće. To bi moglo značiti da ga je prihvatila neka dobra porodica ili pak da mu je to maska koji je imala i Kuši jer se htjela svima dopasti i imati što više osoba oko seba, a u stvari se plašila samoće. Ko zna kroz šta je sve dječak prošao za ovih 16 godina. Mogu zamisliti šta je sve preživio Advay i još je svo vrijeme mislio šta mu se desilo sa bratom. Ko se o Advayu brinuo? Dok je spašavao Šivin kip pokazali su kako u glavi pravi proračun o visini , težini, gravitaciji…Formule su mu bile u glavi i to su nam pokazali. Znači da je uspio da se obrazuje ili ga neko učio. Tek treba da vidimo šta se dešavalo sa dječacima ovih 16 godina. Miku je bio mali ali mu je ostala u sječanju melodija… Scena , dok je zviždao i kada je to Advay čuo mi je bila posebna.. Jedva čekam da se brača prepoznaju… https://uploads.disquscdn.com/images/4976ba8da0b508fdf3db66547cbf046a93ee748d12088b022b20c24308b49708.jpg https://uploads.disquscdn.com/images/e35442432ea882aa3e29b96fe9667543cc7d16debb7deeca963bd27c7ed1ed9b.gif https://uploads.disquscdn.com/images/6db05c834e8a824d4f3b008454882ca57cf59a0b11ebfffc7954c154fd84e452.gif https://uploads.disquscdn.com/images/1e74a6b440a074b33fdce3ce8ef704dd76862b9a926fe9f17b81aed18ff2c359.gif

  3. Lejla says:

    Zdravo cure.Serija je uredu za pocetak.Advej,odlicna gluma.Nisam ni sumnjala..Malo mi je teško priviknuti se na ovu seriju..Ja sam još uvijek za Kushi i Arnava.Inace,ne volim baš serije koje se odvijaju na selu,ovi vašeri..Možda,zbog toga što sam ja građanka..Nemam pojma..Nadam se da ce se radnja malo odvijati u gradu.Ovih dana sam zauzeta,ali pratim vas.Sada sam našla vremena malo da komentarišem,i pricam o seriji.U Turskoj se pocela prikazivati serija “Pun mjesec”,oduševila me je.Na ovu seriju se još uvijek nisam navikla.Ali da Advej glumi super,zaista glumi.Svaka ulogu mi pristaje..Mada,s cime se Advej bavi?Kao što je Dina rekla,on je sigurno školovan.Upotpunosti se slažem sa njom.Malo teška njegova sudbina.Brat mu je super lik.Volim pozitivne ljude.Al što bih voljela da se ovaj Advej malo dotjera..Velika mu vala brada.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *