Kako da nazovem ovu ljubav? (3. sezona) – 43. epizoda – Advej dozvoli Čandni da ostane!

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? (3. sezona) – 43. epizoda – Advej dozvoli Čandni da ostane!

By  | 

Kako da nazovem ovu ljubav? (3. sezona) – 43. epizoda – Advej dozvoli Čandni da ostane!
Svi se iznenade kad Nani kaže kako je Advej u Alahabadu ostavio njegovu Čandni i kad se Čandni kolebljivo pojavi na vratima. Nani zatraži od Murlija da odvede Adija. Advej je najviše pod šokom, pogled mu je leden. On ljutito kaže Nani da ta devojka ne može ući u tu kuću. Taj brak je bio samo na jedno veče – on je to znao, a čak je i Čandni to znala. Čandni samo ćuti, skreće pogled i suza joj klizne niz lice. Nani im kaže da njih dvoje ne znaju da veze nisu igra. Oglasi se Mira, Advejeva tetka, i ponovi da je Advej u pravu, Čandni ne može doći u njihovu kuću, zna šta je ta devojka uradila. Puđa pita majku (Miru) šta to govori, Čandni stoji tamo, sve je čula. Međutim, Mira je svesna toga i kaže ljutito kako i treba da čuje, ali i uprkos tome ona i dalje stoji tu pred njima bez stida. Puđi je očito žao Čandni, te pita gde bi Čandni mogla otići, ta kuća je i njena. Zamoli da je puste unutra. Ona pođe ka Čandni, ali stane jer Advej izgovori njeno ime.
Puđa: “Brate, molim te…”
Advej joj kaže kako dobro zna da joj ništa ne može odbiti, ali ovo mu ne može tražiti. On hladno pođe ka Čandni koja se uplaši. Advej joj kaže kako ju je on ostavio tamo, a ona je opet došla. Zajedljivo je pita da li je pretrpela toliko uvreda pa je došla. Doda kako ga iznenađuje, svaku put pada sve niže i niže u njegovim očima. Puštaju nam flešbek: Čandni je prvo odbila Nani kada joj je ona predložila da pođe sa njom. Uplakano joj je rekla da ta veza i brak nemaju nikakvo značenje. Nani joj je rekla da su oboje napravili krugove oko svete vatre, veruje li ona u to ili ne, kako god hoće. (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

13 Comments

  1. Sara says:

    Dobar dan. Uhuuhuu Kako je ovo mocna serija. Znam da imaju fantasticne serije (kada se potrude) ali ovo je vrh, za sada je jedinstvena u mnogo cemu. Kazu da ima slicnosti sa drugim serijama. Nema veze, jer su izgleda pokupili samo najbolje iz tih drugih serija.
    Mada , sada dolalizi onaj dio koji bi volila da podelim sa vama . To je malo konfuzno stanje kod mene. Ja sam nekoliko vec puta pogledala sve epizode i opet kazem nisu mi jasni neki detalji. Opet za mene kao gledaoca veoma bitne stvari. Idemo redom.
    Kada se Nani pojavila, ona je rekla da je dosla da ga vrati u London. Da mnoge devojke placu za njim(verujem i da placu). I sada on se pojavi u Mombayu i to ima veliki imperiju. Izvinite, ali ta imperija nije se mogla stvoriti preko noci. Jeste kupio kucu Oberoy porodice, to je Ok. Ali zar nije moglo to nekako da nam pokazu drukcije. Novinarka koja je bila pitala ga je kako se oseca sto se vratio kuci nakon 6 meseci . To mi je malo nelogicno. Ja sam mislila da je on dosao ovde iz Londona a ne iz Mombaya. Sledece oni silni telohranitelji. Pa on izgleda da je br.1 u Indiji. Ako je toliko bogat, kako niko nnikada nije shvatio da se radi o njemu. Ipak ne verujem da ne citaju novine. Sada m i ja mogla svasta da pisem, Recimo, Indrani, kako joj je promakla ta velika informacija. To bi bio plus za njega da je to znala. Ona bi sama Chandni gurala u njegovo narucje.
    Opet , sta je sa ovom njegovom [porodicom. Da li su i oni dosli iz Londona ili su ziveli u Mombayu. Jer ako su ziveli u Londonu sa njima, nista mi nije jasno.Ako su ziveli u Mombayu kako je Nani bila sa njim u Londonu. On je jako vezan za Adija. Ne verejum da je on bio daleko od njega. Jeste da je Nani glava porodice i da nju svi slusaju, ali je to samo privid. Advey nju slusa ali radi po svome. On je obecao da ce Chandni ostaviti ovde ali ce sve uciniti da ona sama pozeli da napusti sve. Kako je glupa ispala. Ona njega da izaziva. Hmhmhm. Na njenom terenu je pobedio, a sada ona misli da ce ona njega pobediti na njegovom. Kakva glupost. Izazivati ovakvog coveka.
    Kako je stao na stepenice. Simbolika. Svi su oni ispod njega. Ne mislim bukvalno ali tako je ispalo. On se nece pognuti i tesko ce sici jednu stepenicu nize da bi se Chandni priblizio. Bice ovo jako teska borba. Uzivat cu gledajuci. Pocelo je sa ponizenjem , ali mislim da ce Nani opet da sredi stvari. Ima jedna recenica koja mislim da pokrece Chandni. Nani joj je rekla , koliko god da joj bude testo neka ne odustaje. Mislim da ce ona toga da se drzi.
    I naravno, druge recenice. Ti si snaha ove kuce i dolazis u svoju kucu. Bice tesko i ostati ovde.Ja joj zelim srecu i trebat ce joj.Advey je mocan protivnik ali ima i ona snage i volje da se bori. Poceli su sa gadjanjem sa tanjirima. Hahahha kako su bili smesni. Evo, ja tebe gadjam, a ne ,sada ja tebe gadjam.

    • DINA says:

      U pravu si za te detalje i vjerovatno će se sve razvesniti kasnije. Moguće da Advej ima imovinu i u Londonu te da je djelovao od tamo a da je porodica živjela u Indiji. Kretali su se i tamo i ovamo. Sada je odlučio da se sa tom novom firmom proširi na Indijsko područje pa je kupio kuću u kojoj će uživati cijela porodica. Čula si da spominje firmu TeleSky-tako nešto i dionice koje rastu. Indranin mozak je zaslijepljen hramom i blagom u njemu a taj hram je najbogatiji na svijetu. Znači zlato joj je mirisalo ispred nosa pa nije ništa drugo ni tražila. Vjerovatno je upućena u sve što se dešava u njenom okruženju i zajednici tj. onome što joj je pri ruci. Ona još uvijek živi u vremenu magije, zmija, zlata na vagu, surovog ubijanja…dok Advej živi u modernom dobu gdje lova može da nestane ili dođe preko papira. Gdje ne trebaš da se nakinđuriš kilama zlata da bi te neko smatrao bogatim.. Ovdje će biti sukob između dvije porodice koje žive u sasvim drugačijem vremenu. Dakle, vjerujem da Indrani nije pratila berzu i mislim da joj je taj svijet nepoznat.
      Čandni je došla sa Nani iako je imala mogućnost ostati jer joj je Nani dala ključ od kuće. Mogao je prihvatiti Nir u svoju kuću ali sigurno Indrani to ne bi dozvolila. Kada se malo bolje razmisli, s obzirom kakva je tamo sredina ona ne bi mogla opstati i možda joj je najsigurnije bilo poći sa Nani. Na kraju, brak nije zvanično prekinut pa valjda je i to razlog. Možda je to namjerno Advej uradio upravo zato da bi ga ona kad-tad potražila.

    • Maya says:

      Evo, već smo puno toga saznali u današnjoj epizodi. Videli smo Puđu, rođenu sestru Advejeve majke, i njihovu majku – Miru. Saznali smo i kako je Nani izgubila vid… Čini mi se da iz epizode u epizodu sve više saznajemo. Klupko se lagano odmotava…

  2. Sinderella says:

    Bajram Šerif Mubarek Olsun!

  3. DINA says:

    Advej je toliki emotivac i osjetljiv prema porodici da će ga to vjerovatno koštati. U stvari svi su mekani osim Mire koja djeluje čvrsta. Kada bi Indrani uskočila među njih imam osjećaj da bi ih progutala. Naravno Adveje je kao lav kada se radi o zaštiti porodice. Malo sam se naježila kada je Čandnini izvršila ritual sa rižom i kada je Nani rekla da je Bahu kao Lakšmi i da donosi izobilje i sreću u porodicu. Sjetila sam se kakvu je ulogu imala u porodici Kasjap.Nakon toga prikazaše kada je ostala sama kako zadivljeno gleda kuću. Vrhunac je bio kada je nazvala Indrani i govori joj kako će sve vratiti kako je bilo… Pitanje je šta će ona donijeti ovoj porodici. Ona je toliko slijepa da ne vidi zlo u Indrani. U stavri Čandni ne prepoznaje u pravom smislu šta je dobro a šta zlo, šta je laž a šta istina. Jedino mjerodavno je ono što Indrani kaže i misli i ispravno je ono što neće povrijediti njenu majku. Ona ni ne čuje niti pokazuje zanimanje zašto Mira govori da ne želi u blizini ni jednog člana porodice Vašišt i da je Čandni , bez obzira na sve, svejedno što stoji na pragu njihove kuće. Čandni ko Čandni nije opasna, ali njena patološka želja da ugodi Indrani i učini sve što ova zatraži je čini izuzetno opasnom. Ona je Indranin robot, oružje pomoću kojeg postiže svoje ciljeve. Možda bi Advej bio popustljiviji prema njoj ali saznanje da je ostavila dijete u sirotištu je presudilo. On od rodice dijete čuva kao kap vode na dlanu, a ona vjeruje da je ona svoje ostavila u sirotištu. Nije ni bitno što se mene tiče što nije njeno jer nije u redu ni sestrimo da napusti. To je njena krv koju žrtvuje da bi Indrani bila čistog obraza. Biti na takav način čistog obraza je laž. Znači kriješ, lažeš, i činiš grijeh da bi sačuvao obraz porodice , odnosno majke-Indrani. Žalosno je što Čandnin mozak nije u stanju da vidi tu agoniju i prljavštinu. Sve je to uticaj Indranin i moraju velike stvari da se dese da bi Čandnini razumjela život i moral na pravi način. Mislim da će upravo Advej biti taj koji će joj otvoriti oči. Naročito njegova ljubav prema sestrinom sinu će trebati da joj da primjer. Nanino praštanje i moral takođe. Puđina žrtva.. A Mira bi je trebala stalno podsjećati na grijeh.. https://uploads.disquscdn.com/images/48953ca09666bd4c1d9023a2db22fa60a40469a6022ac43fc5c65880ce011002.jpg https://uploads.disquscdn.com/images/c6cbd935951a5c811ba8fce06a31bab64b76f30e6f46850b237363441fbbb463.gif

    • Maya says:

      Nani je očigledno mudra žena. Setimo se poruke u seriji ,,Pardes Mein Hai Mera Dil” (ne znam da li si gledala tu divnu seriju) – osvetom se ništa ne postiže. Glavna glumica – Nena – se svetila za smrt svog muža do kraja serije i, kada je konačno pobedila, nije dobila sreću. Njen muž se nije vratio niti je imala mir. Ostala je do kraja života da živi, pamteći njega.. Svoju jedinu pravu ljubav.
      Moraš odgledati seriju, ako već nisi. U početku sam je ja prevodila, a onda je kasnije nastavila da je prevodi i ubacuje moderatorka Nina, jer ja nisam imala vremena za prevod pet serija.

      Da ne dužim dalje. Uglavnom… Tako isto, Nani zna da se osvetom ne postiže ništa dobro već samo loše. Mržnja i plamen se nastavlja i preti da uništi svačije živote. Ja Adveja potpuno razumem, ali isto tako shvatam i šta Nani hoće da kaže. Ona je mudra žena.

      Imam ponekad utisak da je Čandni slepa, a Nani vidovita! Ni sa zdravim očima, Čandni ne vidi pravu istinu, dok je Nani vidi kao slepa osoba.

      • DINA says:

        Dobro si ovo napisala jer nekada slijepci bolje mogu voditi one koje vide. Nani izgleda kao predobra žena, blaga i njena veličina je upravo u tome što može oprostiti. Međutim po meni i Advej je u pravu kada joj kaže da ona vidi samo dobro kod Čandini. Nabacuje joj da je Čandni ostavila svoje dijete i došla ovamo. Nani je pravda kada kaže da nije sve onako kako vidi…. Međutim ja se ne slažem sa Nani. Mali slatki Adi nije Advejev sin a Puđa je izgleda takođe ostavljena od strane supruga ili nešto slično. Moguće da je i Adi vanbračno dijete – to ćemo još saznati. Advej brine o tom djetetu i sigurno mu nikada nije palo na pamet da ubjeđuje Puđu da ga ostavi u sirotištu. Čandni je žrtvovala Megino dijete radi Indraninog obraza. Možda bi Megna skupila hrabrost da je imala podršku od ostalih. Ona slatka bebica je njihova krv i eto naći će porodicu koja će je prihvatiti. Čandnini ima iskustvo kako je biti bez pravih roditelja i tako olako daje dijete svoje sestre u sirotište. Nije bez razloga stavljen upravo primjer Adija i te bebe tj. odnos porodice Raizada prema Adiju i odnos Vašišt porodice prema Meginoj bebi.
        Pardas sam gledala na početku i prestala.. Naravno da nije pametno posvetiti život osveti. Ni mržnja ne vodi nikakvom dobru. Međutim, mora postojati nekakva ravnoteža u životu. Da li sada trebaju Raizade oprostiti i dovesti Čandninu porodicu pod svoj krov. Vašišti su potrošili opljačkanu imovinu porodice Vašišt. Počinili su gnusan zločin i da li je Indrani kažnjena za to? Kada je Advej došao oni su svakako bili u finansijskoj krizi i nešto sumnjam da bi se i bez Adveja vrata hrama otvorila. Indrani nije kažnjena za prethodni zločin i bila je na putu učiniti još jedan. Htjela je prodati Čandnini. Prethodna Pipijeva žena je isparila a Pipija smo na kraju vidjeli nasilnog. Ko zna šta je i ko je taj idiot, šta je uradio prvoj ženi i šta bi se desilo Čandnini. Ne plačaju oni bez razloga tolike novce za nju.
        Šta hoću reći, Indrani je počinila zločin i nije kažnjena. Spremna je bila na drugi i srećom to joj je propalo. Sada kao zvijer čeka novu priliku. Dok je neko ne zaustavi ona neće prestati činiti zlo. Ako bi svi bili kao Nani, Indrani bi već bila u kući i bacala ih jedno po jedno na lomaču ne birajući ko je starac a ko dijete. Lela i Advej su štit koji će se suprotstaviti Indrani i koji su svjesni kjakvi su to ljudi.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *