Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Kako da nazovem ovu ljubav? – 315. epizoda (1.deo) – Arnav otkriva Kuši da mu se majka ubila!
Reci mi zašto, zašto?
(Arnav bi da se udalji, ali mu Kuši s leđa stavi ruku na rame i tako ga zaustavi.)
Mnogo toga je sagorelo ove noći, ljubavi moja…
(Arnav se okrene ka njoj, ona ga uzima za ruku.)
Stavi svoju umornu ruku u moju ruku
Uzmi moju sreću, a ja ću tvoju tugu…
(Kuši se utešno smeši Arnavu, on bi da ode, ali mu Kuši ne da, polako odmahne glavom.)
Tako ću živeti ja a i ti…
Dođi meni, dušo moja, dozvoli mi da ti svu svoju ljubav dam…
(Arnav se ipak sklanja, ali ga Kuši uhvati za ruku, kao on nekad nju, i zaustavi ga.)
Dopusti mi da te nežno svojim rukama milujem…
(Arnav se opet sklanja, ali ga Kuši opet zaustavi uhvativši ga za rame.)
Biserne suze teku niz moje obraze…
(Arnav sklanja pogled, Kuši ga obilazi. Potapše ga po levom ramenu, a sakrila mu se sa desne strane, on pogleda ulevo, a ona ga s osmehom zagrli.) (NASTAVAK NA SLED.STR.)
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!
UBAČEN 2.DEO
Slika
Hvala Tempi, prevod je super kao i pjesma. Jako je lijepo vidjeti na koji način njih dvoje nalaze put jedno ka drugome.