Kako da nazovem ovu ljubav? – 316. epizoda - Arnav zakazuje prvu bračnu noć! :D

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? – 316. epizoda – Arnav zakazuje prvu bračnu noć! :D

By  | 

1

Kako da nazovem ovu ljubav? – 316. epizoda – Arnav zakazuje prvu bračnu noć! 😀
Prevod: S. Hvala! 🙂

Epizoda počinje sa Anđeli koja tužnjikavo i sa suznim očima gleda fotografije iz detinjstva. Arnav dođe tu, te Anđeli brže bolje sakrije album. Arnav je ispituje, ali ga Anđeli uverava da je dobro. Arnav ipak izgleda zabrinuto. Veli sestri da ga je uvek učila da zaboravi prošlost i ne dozvoli da mu (prošlost) uništi budućnost, a sada sama zaboravlja sopstvene reči. Pita je da zaboravi prošlost. Anđeli se složi, moraće da zaborave svoju prošlost gledajući na to kao loš san. Arnav navodi da će to uraditi zajedno. Neće gledati u stvari iz prošlosti koje ih rastužuju. Brat i sestra se emotivno zagrle.

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Kuši i Pajal sede zajedno. Pričaju. Kuši veli sestri da oseća da je Dadi ljuta na nju. Pajal pokuša da je uteši govoreći joj da nije ništa uradila namerno. Dadi je samo suviše stroga prema njoj (Kuši). Kuši tužnjikavo veli kako je ona (Pajal) njena sestra i staće na njenu (Kušinu) stranu, ali Dadi… Otkad je Dadi došla, uvek ima problema sa njom (Kuši).
Pajal je teši: “To si primetila, ali nisi kako se Arnav borio za tebe, kako je rekao: ‘Kuši je moja žena, i može da ide gde želi i radi šta želi…'”
Ovo zadnja rečenica izmami osmeh na Kušino lice: “Nikad ga ranije nisam videla takvog…”
Pajal je uverava da je srećna što je dobila muža poput Arnava. Kuši se nasmeši, ustane i počne hodati okolo izgledajući malo izgubljeno zbog ovih reči. U pozadini se čuje numera (pesma) serije. (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

18 Comments

  1. Sonja says:

    Tja… kud se nani ne seti da angazuje Lavanju da nauci Kushi tradiciju, rituale, Ramajanu i Mahabharatu , znacenje braka kao svete zajednice, znacenje svete vatre, krugova ….oh wait ….:-)
    Manorama je totalni hit ! NK ne zaostaje a Arnav ne samo da obara s nogu svojim zavodnickim umecem vec je pokazao da je pravi dzentlmen. Ocigledno je Kushi dao vremena da se oseti spremnom i nije zahtevao svoja supruznicka prava . Ali sad kad mu je Kushi vec nabacila suhagraat kao deo rituala , covek je krenuo u akciju.
    Mislim, ako je i prva bracna noc ritual sto on ne bi krenuo od toga :-))) A sem toga Kushi ga je vec i videla nagog, u prednosti je 🙂

    • Tempesta says:

      Ete ti, je l vidiš moja Sonji… sad ispade da naša sanskari Kuši ne zna da brak ko da se nije ni desio ako nema krugova oko svete vatre… xD
      “Kushi ga je vec i videla nagog, u prednosti je…” – buahaha 😀

      • Sonja says:

        Da ti kazem nesto, ja sam videla jednu njegovu sliku -nije nag i nije beba ali prosto ne mozes da ne primetis neke stvari 🙂 i mogu ti reci samo wow 🙂

        Sto se ovog ostalog tice , ovo nije i nece biti prvi ni poslednji put da scenaristi pokazu amneziju kad je Kushin karakter u pitanju.

        Ovo je po meni bas krupna stvar da devojka koja je odgajena u sanskari duhu, bas zato pozvana da obuci drugu devojku koja o tome pojma nema , sad odjednom, tek slusajuci baku ostane potpuno zabezeknuta kao da nikad nije cula za krugove oko vatre i njihovo znacenje. Ok je da je dobila sindur i mangalsutru, ok je i da se zbog ljubavi prema Arnavu pomirila s tim da nije dobila vencanje o kom je mastala jos od malih nogu jer najvaznija je ljubav , ali da ne zna znacenje krugova oko vatre, e to mi bas ne ide u glavu. Jer nije se ona, slusajuci baku recimo rastuzila podsetivsi se kakvo je njeno vencanje bilo vec je bukvalno ostala u soku cuvsi za svetu vatru i krugove i da bez toga vencanje nije kompletno. To bi moglo proci kod La recimo ali kod jedne sanskari devojke ni u ludilu.

        U nekim kasnijim epizodama videcemo je opet kako zastupa neki stav totalno suprotan od nekog ranije koji smo videli. Deluje kao sitnica ali cemu ubacivanje takvih scena uopste ako pokazuju nekonstantnost u njenom razmisljanju i stavovima. Jer to je bas stav. Ako o necemu imas cvrsto izgradjeno misljenje i shodno tome se i ponasas , odkud odjednom totalno suprotno ponasanje u istoj situaciji. .

  2. DINA says:

    Al skršiše krevet haha dobar uvod za prvu bračnu noć. Konačno Kuši poslije 6 mjeseci braka vidjela Arnava bez odjeće, Pravi slatkiš samo što je sada veliki momak pa joj nestade osmijeh sa lica kada joj najavi prvu bračnu noć..Njemu zabavno a ona umire u panici.. Kuši se izgubila u ovoj njihovoj ludoj vezi, tretirala je ovaj brak kao ugovor, u kojem nema intime i sve je gluma i sada je Arnav prekršio pravila ugovora pa je priznao kao ženu i ona je njega konačno priznala kao muža.. Sve je to po Arnaovim netradicionalnim pravilima jer on u te gluposti ne vjeruje nego u čistu ljubav kojoj ne trebaju nikakvi dokazi. Sada više nema igre, pravila i čovjek hoće prvu bračnu noć..
    Kako je on to mudro smislio da krene od zadnjeg rituala. Opet se šprda sa običajima i tradicijom pa bi da konzumira prvo bračnu noć a onda uradi krugove, vjeridbu i ostalo :-)))). Baš je alergičan na te običaje a Kuši se u ovih 6 mjeseci pod svim pritiscima prilagodila njegovom razmišljanju pa više ne zna šta je na redu. On je rekao prva bračna noć a ona zna kada on nešto zacrta da to i ostvari. To je brak na Arnaov način a ona ga voli i ako ovako bude paničarila izgorit će u ljubavi. Nabacio je tajming i kako se vrijeme primiće sve se više gubi. Valjda neće opet pobjeći Guptama.
    slike

    • mirsada says:

      Kad je baba neubi zbog albuma a ona uspjela ukrasti najljepsu sliku, ko šiša one slike sa vjencanja i nekakvih rituala.

      • DINA says:

        Golo mali brčka se u kadici, Baba joj bila nad glavom a ona mahnula sliku :-))) Možeš zamisliti kakvu bi scenu napravila da je vidjela to kod nje. Nego da li si vidjela kada se Dadi ne šlagira kada je čula da je Arnav izbacio očevo prezime i koristi samo majčino. Ja mislim da je proključara, a on je namjerno pozdravi na engleskom. Ona opsjednuta Hindu tradicijom a on sve kontra.

        • mirsada says:

          Uh to mi se mnogo baš mnogo svidjelo, mislim da sam nekad davno i postavila pitanje kako Arnav ima majčino prezime,neko mi je odgovorio da ćemo i to kroz epi saznati.

          • DINA says:

            Sjećam se tvog pitanja. Istina se pokaže vremenom a sada je došlo vrijeme kada se otkrivaju mnoge zagonetke. I vrijeme je. E sada, svako ova dešavanja doživljava na svoj način.
            Danas putujem nazad.

  3. DINA says:

    Al se slatko smiju!!
    slike

  4. DINA says:

    Mirsada, vidjela si ludnicu u gradu. Cijelu noć sam u kontaktu sa svojim. Žao mi što nisam bila tamo bio je Frenkie, Edo Majka, Disciplin A Kichme, Psihomodo pop,…Slali su mi snimke a stepenice su drama. Oni udarili po pivu a ja na terasi nasula vino, od buke ih skoro ništa nisam čula.. Sutra je zadnja noć a ja se nadam da ću stići jer se i ja vraćam kući. Baš mi žao što sam to zaobišla.

    • mirsada says:

      Bilo je fantastično ,moji su oduševljeni, kompletna atmosfera i u gradu i na koncertu, stepenice glavna tema ,jedva čekam da ih vidim uživo.

      • DINA says:

        Nisam očekivala da će biti baš ovako. Sinoć sjedim na terasi a oni mi direktno pokazuju ono što mogu. Ne vidim ja ništa, gužva i graja, buka a onda mi nazdravljaju. Mural u parku je priča za sebe. Dženan je napravio veliku stvar i dao izuzetan poklon gradu. Sada će kolonija slikara sigurno napasti na sve stepenice a ima ih na svakom koraku. Može pričati šta god ko hoće ali ove aktivnosti nas čine posebnim. Nije stvar u grandioznosti nego u duhu i onim sitnim čarima koji daju poseban šmek. Kaleidoskop privlači sve više ljudi i postaje sve interesantniji.

        • mirsada says:

          Tvoj grad najviše volim, tu odmorim dušu, on mi je lijek za sve moje rane, imam tu mnogo prijatelja i poznanika,a Dino uopšte je i poznato da se naš grad izdvaja od drugih a znamo i zašto. Ponosna sam što volim tvoj grad od srca, baš mi je u srcu, ucahurio se i niko to više i nikad ne razbi,a Kushi razbi u komade Arnavovu cahuru pa covjek krenuo od poslednjih rituala hahaha, sretna ova Kushi.

    • Maya says:

      Koji je to tako lep grad,ako smem znati? 🙂

      • DINA says:

        Ćao Maya. Ukucaj Kaleidoskop 2016 pa ćeš vidjeti. Možda nekome nije ništa posebno ali mi ga volimo. Ljeti je kao na moru a zimi može biti snijeg do vrata. Ako si na pravom mjestu može se čuti i koja pametna .-)). Univerzitetski grad, ni mali ni velik,…

        • Maya says:

          Evo,baš sam pogledala sada.Ja volim kada je leto baš leto(toplo i sunčano),a kada je zima prava zima(puna snega).Koliko sam razumela to što sam čitala preko sajta,Kaleidoskop 2016 je u gradu Tuzla.A Tuzla je grad u BiH.

  5. Mahpeyker Kosem Sultan says:

    Poslata je Pandora

  6. Tempesta says:

    UBAČENA 317. EPIZODA.
    Slika 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *