Kako da nazovem ovu ljubav? – 326. epizoda

Kako da nazovem ovu ljubav? – 326. epizoda
Prevod: Vivi. Hvala! 🙂
Anđeli i Šjam sjede u Šantivanu. Anđeli mu pokazuje čarapice koje je isplela za njihovu kćerku. Šjam je zaustavi i pita je da li je uzela lijekove i bukvalno je natjera da ih popije. Dok Anđeli pije lijekove, on razmišla kako je zamijenio lijekove, zlobno se nasmiješi. Anđeli želi da mu pokaže posteljinu koja je takođe njenih ruku djelo. Krenu se ustati kada se oglasi zvono na vratima, porodica čeka ispred vrata. Anđeli paniči. Pajal sa druge strane vrata govori da ona ima ključeve od kuće, počne ih tražiti. Šjam ode na gornji sprat da se sakrije. Uspije se sakriti. Baš tada se vrata otvore i ukućani ušetaju unutra. Manorama upita Anđeli zašto se znoji. Anđeli mijenja temu i pita za Arnava. Akaš joj odgovori da je imao nekog posla u kancelariji, pa je otišao. Dadi gleda u šoljice čaja i upita Anđeli da li je bilo gostiju, Anđeli se vadi da je željela piti čaj, ali prva šoljica nije bila dovoljno dobra. Akaš primjeti da nema Hari Prakasha, pita se gdje je otišao. Pajal pogleda obje prazne šoljice, pita u vezi toga. Anđeli opet nervozno mijenja temu govoreći da se ne osjeća dobro. Sve žene joj pomažu da se popne na sprat, a ona paniči jer je i Šjam gore, na spratu. Konačno ga ugleda kako izlazi kroz prozor/ klizeća vrata i ispusti uzdah olakšanja. One je bukvalno uguraju u krevet, ona ih uvjerava da je dobro. One odu iz sobe.

U Gupta kući, Garima je iziritirana i zbunjena. Govori Šašiju da ona ne može da dopusti da Dadi sazna istinu i zaustavi Arnavovo i Kušino vjenčanje. Prisjeti se kako je Dadi stajala tačno iza nje u hramu. Potom kaže Šašiju da je davno pogriješila, kaje se zbog toga, nije željela da laže, ali mora. (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Picture source: www.fanpop.com