Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Kako da nazovem ovu ljubav? – 43. epizoda
Madhumati (tetka) razgovara sa Šašijem, kaže mu da je puno razmišljala o nečemu. Ne zna gde je Šijam otišao i kad će se vratiti. Ali, htela bi da, kad Kuši završi svoje obaveze, onda… Ne dovrši rečenicu jer se pojave Kuši i Pajal. Tetka ih pita gde su bile, roditelji žele da ih čuju. U međuvremenu, Garima pita Šijama zašto Madhumati stalno pominje Šijama, vidi se da joj se to nimalo ne dopada. Šaši odgovara da ni on ne zna, ko zna šta je njegova sestra namerila. Kuši oduzima tetki slušalicu iz ruke i odmah počne da postavlja uobičajena pitanja svom ocu. Kaže mu i da prenese majci da je juče ceo dan postila.
Šaši je zadirkuje: “Kuši, ne lažeš? Ma, sigurno ste jele đalebi!”
Kuši: “Ozbiljno…!”
Sad Pajal otme Kuši slušalicu iz ruke, pa kaže ocu da je Kuši obećala da će krofnama nahraniti celu svadbenu povorku.
Šaši se smeje: “E, dobro je, znači prošla je fazu s đalebijima!”
On potom nekako tužno završi razgovor. Garima ne može da veruje i pita ga zar je prekinuo vezu a nije im rekao istinu.
Šaši: “Zaboravi, Garima. Zar nisi čula koliko su srećno zvučale? Kako sam mogao da im kažem?”
Garima mu kaže da je njihov dućan pod hipotekom, a on neće da im kaže, zar će kasnije biti srećne kad čuju. Šaši odgovori da sutradan dolazi neki gdin Mishra (verovatno advokat) i da će on možda pronaći neko rešenje za njihov problem. No, ako ni on ne bude mogao ništa učiniti, onda… (NASTAVAK NA SLED.STR.)
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Sta li to moze da bude sto slalno misli na Arnava, cim joj ga neko spomene ona jednostavno nemoze da zaspe, sta mislite koji je to razlog??? Da nije ona mozda zaljubljena u njega??? A… Ne, ne, ona i Diktator to ne moze da bude istina… HaHaHa
,,Pomenula si ga sestro i ja sad nemogu da spavam–iznova i iznova mi se pojavljuje u glavi,,. Hajde da vidimo da li ce neko pomenuti i Kuši Arnavu pa i on iznova i iznova da misli na nju i da nemože da spava, Au što je ljubav slatka, a tek kako boli kad se neko mnogo voli..Nemože da nađe mir ni spokoj pa ni san ne dolazi. hahahahaha
Vidi ti ovo “kako boli kad se neko mnogo voli”… Hahaha
Zar nije tako stalno si u grcu da ga neizgubiš.
Bogme si upravu, vidi se da se dobro razumes u ljubavi…
Da ti pojasnim—To nemora da se odnosi samo na partnera strepnja da li ce te napustiti ili nedaj bože umreti može se odnositi i na clana porodice. Ovde je slucaj kod patnera, još uvek neuzvracena ljubav obostrano,, a misli prisutne. Nesvesno misle jedno na drugo.
Razmela sam Goco ali hvala ti u svakom slucaju sto si mi pojasnila, imam i ja dosta iskustva u ljubavi i sa partnerom i sa ostalim claniovima porodice zato sam i podrzala tvoj komentar.
Hvala
Ja crkoh od smeha kad Kuši onako oklevajući pita Pajal je l mogu krofne da doručkuju, stvarno kao da to predstavlja problem na državnom nivou, haha xD
I mene je nasmejala do suza, doduse koliko puno jede, dobro drzi liniju, nesto joj se neprimecuje da je jesna, ili se mozda puno nervira zbog Arnava pa nikako da se popravi…
Tempi jesi li tu, treba mi opet pomoc..znam da sam postala dosadna.
Reci?
Sta znaci rec “prompter”.
Izvini ako ti stalno smetam…prevodim nesto. Za skolu mi treba.
Ma bez brige. Verovatno znaci ”sufler”, ali ipak bih da vidim celu recenicu, tako cu biti sigurnija da je to u pitanju, mozes da je napises?
Haha, bice da je to, Arnav je njena dijeta 😀
Znaci dobro sam predpostavljala…
The prompter fell sick and there was no one to replace him.
Da, trebalo bi da se reč “sufler” uklapa. To je osoba koja recimo u pozorištu šapuće glumcima tekst ako ga zaborave…
Po ko zna koji put hvala..sta to znaci imalo je objasnjenje u knjizi, s tim sto ona nije na engleskom..na drugom je jeziku..pa sam na netu trazila isto delo na engleskom.
Nema na čemu 🙂 Obrisaću posle ove komentare, pošto nemaju veze sa serijom.
Ova kusi je potpuno luda
Mozda mislis ludo-zaljubljena…? Hahaha
ma ona je luda bilo da je zaljubjena ili da nije
To si potpuno upravu.
UBAČEN JOŠ JEDAN DEO
UBAČENO SVE
UBAČEN DEO 44. EPI.