Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Kako da nazovem ovu ljubav? – 47. epizoda
By |
Tu je Arnav nestrpljivo prekine: “Da, znam, sestro… Jer ću jednoga dana upoznati devojku. Kad je ugledam, zaboraviću na sve oko sebe. (Anđeli zadovoljno klima glavom.) Kad se pojavi…. itd.,itd.,itd. … Mogu li sad da idem? (Pođe, pa stane i okrene se, pogledavši još jednom sestru.) Još nešto. Čak iako se takva devojka pojavi u mom životu, držaću se podalje od nje. Jer ja želim živeti svoj život bez srca, koristeći razum.”
Anđeli se samouvereno smeška: “Nećeš moći!”
Arnav se začudi: “Zašto?”
Anđeli: “Jer, ako budeš daleko od nje, nećeš moći da dišeš!”
Arnavu je ovo smešno (jee, mislim da je ovo prvi put da ga vidimo s osmehom! 😀 – prim.prev.), a Anđeli se uozbilji.
Arnav: “Sestro, neverovatna si! Mislim, zar možeš prestati da dišeš? (Anđeli mrtva ozbiljna klima glavom :D) Idem ja, inače ću stvarno prestati da dišem (u smislu, guši ga 😀 – prim.prev.). Ok?”
Ode, dok bi ga Anđeli naradije slatko “zadavila” zbog peckanja 😀
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Kuši se javila na telefon i saznajemo da je na vezi njena majka. Kuši taman krene da joj kaže da joj nedostaju ona i otac i da je zato rešila da… (se vrati u Laknau), kad je Garima prekine i kaže joj nešto što mi ne možemo čuti. Kuši je šokirana i jako zabrinuta. Pajal želi da zna o čemu se radi, brine. Otkrivamo da je Kuši saznala da će im zatvoriti dućan. Tetka za sebe govori kako je Šaši rekao da devojke ne bi trebalo da saznaju za to, a sad… Garima uplakana govori Kuši da će ostati bez dućana jer nisu mogli platiti ratu za hipoteku na vreme. Kod Garime dolazi i Šaši i pita je sa kim razgovara. Kuši začuje njegov glas, uplakana je i ona. Šaši se ljuti jer shvata da Garima razgovara sa ćerkama. Pita je da li je bilo neophodno da im ispriča, već je rekao da će se on brinuti oko toga. Kuši pita majku zašto im otac nije rekao. Garima ćuti i plače, teško joj je. Kuši joj kaže da čuva njenog oca i da mu prenese da ništa ne brine. One će se vratiti u Laknau što pre. Tetka se uhvati za glavu. Kuši prekida razgovor. Deli svoju tugu sa Pajal, grle se. Kaže joj da se što pre moraju vratiti kući, majka je plakala, a otac je zabrinut, iako tvrdi da nije. Pajal uznemireno pita sestru šta da rade. Kuši ne zna gde bi mogli nabaviti potrebnu sumu novca, ali zna da ne smeju dozvoliti da im zatvore dućan. Moraju se vratiti kući da bi brinule o ocu. Naćiće neki način. Pajal se slaže da treba da se vrate. Tetka se izbeči, a Kuši deluje tužno zbog povratka.
Arnav je došao po Lavanju, da je vodi svojoj kući. Ona mu s osmehom otvara vrata, gleda ga zaljubljeno i presrećna je. Ne može da veruje da će živeti zajedno. Arnav ne deluje baš preterano zadovoljno: “Lavanja, hoću da ti kažem…”
Lavanja mu kaže da zna šta želi da joj kaže. Njegovi se možda baš i ne slažu s tim što će ona živeti tamo, ali ona želi da to uspe.
Arnav: “Opusti se, Lavanja. Jesam li ti nešto rekao?”
La: “Nisi…”
(NASTAVAK NA SLED.STR.)
Sve mogu da razumem ali da mi je neko rekao da cu zbog jednog Diktatora i Zbunjene i hindi poceti da ucim, to da mi je neko rekao nikad mu ne bi verovala 😀
Haha, samo napred! 😀
znas sta je ,,najgore,, sto ja STVARNO razumem vecinu ovoga sto kazu, bar do sad, a nemam pojma kako je to moguce 😀
Isti slucaj, ali neznam da li bih znala da izgovorim to. Cuti i ja imam svesku gde upisujem reci i napisala na njoj HINDU potsetnik, kad nešto ne razumem ili zaboravim da se potsetim. K oristila sam i prevodilac ali lažan .
ja i kad sam pokusala da izgovorim po nesto onako za sebe zvucalo je kao da imam vruc krompir u ustima tako da bih ja izgovaranje najjradije da izbegnem 😀
hahahaha isto
Ahah, jooj, i ja to radim, sama za sebe tako kažem po nešto i uglavnom vrtim sve jedno te isto ukrug xD Mislim se, da me neko sad čuje, pocepo bi se od smeha xD
Jos malo, komentari ce biti na hindi, meni drago sto nisam jedina kako vidim Klub nije mali.
Naravno da nisi jedina, e sad, nemoj da se smejete, ali prilikom vrtenja tih određenih, jednih te istih fraza, umem sve to da propratim i onim njihovim karakterističnim pokretima xD Sama sam sebi smešna, al ko velim, odlično ih se uklopila tamo kod njih 😀
Nema smijanja, svi imamo otprilike iste metode.
Da preslišamo sebe i tako lakše da naucimo. Šteta što nema recnik da se kupi sa cedeom, tako bi ga lakše savladali.
Mirsada, nije loše. Ja našla Indijski bez muke hahahah tj. Englesko-Indijski. Ide glatko, nema šta, imam mogučnost da naučim i pisati.
Tako to ide kod učenja novog jezika, prvo ide faza slušanja i usvajanja jezika, pa tek posle pokušavanje da se to izgovori…
Pa to ti je kao ono sa španskim serijama, vala toliko godina su bile zastupljene kod nas, i još su, toliko smo ih odgledale, da je nemoguće ne zapamtiti i naučiti bar ponešto :)) Tako je i sa hindijem 🙂
upravo tako 🙂
Tempi da li si se naljutila na mene? 😀
Taman posla, još sam te gore pozvala da češće svraćaš :)))
A nije mi se ucitalo da si odgovorila,pa vidim da ovdje komentarises pa sam pomislila da si se naljutila. 😀 Hocu,svrati i ti nekad na Aaliyu,dobra je serija. 😀
:)) :-***
Moja cerka pored tih serija naucila Španski
I ja isto, posle sam na faksu samo dopunila znanje i sve je išlo mnogo lakše…
ja spanski znam i da napisem ponesto
Koje sve jezike znas ? 😀
Nažalost, samo španski i engleski, a nadam se da ću vremenom i hindi da savladam, koliko toliko… Ti? 😀
Pa ja sam gledala isto dosta spanskih serija i znala da ga onako. Al nisam odavno gledala nijednu pa sam zaboravila. Msm mogu razumiti sta pricaju. Hindi pokusavam ,al slabije. 😀 Znam engleski i njemacki sto ih ucim u skoli. Al bi zaista voljela da znam dosta jezika. 😀
svi smo mi
Hahaha, nisi jedina, stvarno si me nasmijala, nije samo da ucimo hindi, nego sve vezano za Indiju privlaci nas, a sta sam ja planirala smijem se sama sebi, ovdje gdje zivim ima samo jedna Indijka, hocu da je posjetim da vidim kako se mota sari, strasno .
Ahah, joj Mirsada, sad ti mene nasmeja, svaka ti čast 😀 Da znaš da ti zavidim što imaš tamo Indijku, kod mene nijedna na vidiku, pih… :)))
Imam a moja poznanica bila kod nje na rucku, kaze veoma ukusna hrana, pa se sad ja slepam.
Hranu bih stvarno volela da probam…. jos kad bi se nasao neko neko da me hrani, onako po njihovom 😀
ja sam jela i mogu reci da je ukusna ali brate oni stalno koriste rizu bez nje nista ne spremaju
meni moze i Indijac necu da se bunim… 😀
Kod mene ima prodavnoca gde se prodaje Indijska garderoba i metraža za sari dosta je skupo, a kad bi i kupila neki sari ne bih znala ni namotati ga oko sebe. Kad bih ga namotala oko sebe mislim da bih išla kao Japanka ni nalik na Indijku. hahahaha
Ništa ja cu morati da skocim do Indijske ambasade da me nauce kako sa mota sari.haahhaha
Ja sam bogami još otkaad gledala na youtube-u kako se to radi i mislim da uopšte nije teško. Čak mi je bilo i smešno kako se to tako nosi i kako im ne ispadne :))) Uglavnom, mislim da se kuvaju u svoj toj tkanini…
To mene cudi, kako ne spada, ja dok nestavim kais sve se pomalo svlaci.
Cuti Mirsada nekad i treba da se svlaci hahahaha
ja mislim da ne moja tetka ima jedan i prelepo stiji i nije komplikovano sa se namesta
O znači dolaziš u naše krajeve. Želim ti sretan put i prijatan odmor.
Moja Mirsada, treba se umotati u 8 metara materijala. Nije mi jasno kako se zarolaju u sve to.
Hvala Dino, radujem se da posjetim i provedem par dana u gradu koji volim, gdje sam provela najbezbriznije god. svog zivota, moj grad Tuzla pa dalje. Pozdrav.
slazem se sa tobom mislim da su nas opcinili
Cao cure. Evo da se javim ovdje jer su ovdje vecinom cure koje su pratile Madhubalu. Da vam javim da sam procitala da pocinje na Happy tv uskoro. Nadam se da je tacno. Eto mozemo je opet gledali,i oni koji je nisu gledali da je pogledaju. I naravno moram da se izvinim Tempi jer nema veze sa ovom serijom al morala sam da javim. Izvini Tempi. 😀 Pratim ja i ovu seriju i jako je zanimljiva. Jedva cekam kad ce priznati da se vole,a tad cu vjerovatno ostariti. 😀
No problemo, ne uzimam za zlo :))) Pozzz, javi se još koji put! 🙂
Vivian 98, hmm lijepo ime a i avatar! Hvala na informaciji i nadam se da je tačna.Mnoge sajtovke će se radovati.
Hej Dino. Da,da. I najljepsi Vivian. 😀 Pa to sam nasla na nekim stranicama odnosno napravljena je stranica Madhubala- Happy tv tako da mislim da je tacna jer je na stranicama koje su dobro informisane i aktivne. Da,ja se zaista mnogo radujem. Nadam se da ce i ostali. Msm to mi je i dalje najbolja serija,naravno prva sezona. 😀
Da Vivi (mogu li te tako zvati) evo i ja sam našla neka facebook stranica tj. EMDT forum pa kažu :”Madhubala”, nova indijska sapunica, uskoro na Happy TV. …. Na naše TV ekrane uskoro dolazi još jedna turska serija – “Elif”, naslednica Anandi, Iće, Zehre i …
Ajde valjda bude, i meni je dobra 1. sezona.
Tempi sorry!!!
Naravno da me mozes zvati tako. Hvala Bogu pa pocinje opet. 😀 I ja se izvinjavam Tempi. 😀
Hello imenjakinjo mog voljenog brata. 🙂 neka si došla na našu stranicu. 🙂 da malo pričamo. 🙂
Pa svratila sam malo da popricamo 😀 I sa novom informacijom. Gdje si ti? Nisi se odavno javljala na Aaliyi. 😀 Da,tvoj obozavani brat 😀
Evo me nemam vremena učim crtam kreiram. 🙂
Vrijedna si Boga mi. 😀 Valja to. 🙂 Kad nadjes vremena,javi se da caskamo.
Hoću naravno. To me opušta. 🙂
Drago mi je. Odoh,moram spavati. Umorna sam a i prva sam smijena. Javicu se i ja ovamo nekad,a ti nekad na Aaliyi pa cemo se dopisivati i pricati o tvom savrsenom bratu. Laku noc. 😀
Hajde draga laku noć javim se čim završim s obavezama. 🙂 :*
Ok. 🙂 Laku noc. <3
:* :* laku noć
Namaste, na kom programu je Elif serija, da li mi u Srbiji imamo taj kanal. Imamo Happy i tu cu možda gledati Madhubalu.
Serija Elif vec ima na OBN. 😀 Pogledaj Madhubalu,neces se pokajati. 🙂
Pozdrav, evo i mene
napati se dok uđoh na sajt. Napadaju me reklame i od njih ne mogu otvoriti stranicu.Ne znam da li drugi imaju slične probleme…
Tempi super si, dvije epizode si izbacila u veoma kratkom vremenu.
Interesantne su mi epizode. Ne mogu osuđivati Kuši što ne želi razgovarati sa Arnavom jer momak ima prenose i kada nešto nije po njegovom agresivno reaguje. Evo ovaj put joj je polomio telefon. Pa ne može ona određivati kada će zazvoniti. I on umjesto što se natezao s njom mogao joj je reći o čemu želi razgovarati pa makar joj stavio ruku na usta umjesto što je razbio telefon i galamio. Zadnje što je trebao uraditi je što je razbio vrata. Da je malo mudriji bio, pa sjeo i pustio da se i ona smiri i pomiri sa sudbinom da moraju pričekati nekoga ko će ih spasiti, uspio bi joj reći što god želi ali…
S druge strane, porodica je sve lijepo isplanirala, “komšije i prijatelji” su dobro obaviješteni pa me Mano nasmija kada pita gošće koju su telefonsku mrežu koristile na hodočašću pa su tako dobro obaviještene da Arnav ima djevojku koja je postila za njega.Samo ne znam da li su mislile na Kuši ili La , jer je Kuši nosio ispred hrama onesviještenu i dao joj da pije vodu tj. prekinuo joj post pred svima (osim članova porodice).
Informacija da Kuši napušta Delhi je postala noćna mora za Arnava, skače u snu, potapa cvijeće vodom, priča sam sa samim sobom i pred očima mu bez najave iskače Kušin lik i sjećanje na trenutke provedene s njom.
Ona u ništa boljem stanju.Bila je prestrašena ali i tvrdoglava i uporna u odluci da ne želi ćuti ni riječi od njega. Voljela bih da su razgovarali jer i mene interesuje šta je želio reći.
Eh, volela bih da sam mogla prevest celu epi, ali dobro… biće sutra.
Nema problema, super je i ovo.
Zaboravih da prokomentarišem ovo oko tvog problema. I moji su imali taj problem, nisu mogli da se odbrane od iskakanja silnih reklama. Pokušaj da obrišeš Google Chrome (ili koji već program koristiš) i da ga opet ubaciš. To bi trebalo da pomogne.
E pa, da vidimo kako izgleda Arnav kad se pući 😀 Baš sam pogodila trenutak za slikanje 😀
Super, vidiš Tempi i muški pol i te kako ume da napuci usta, ubola si u centar svaka cast, da si baš i htela namerno možda ne bi uspela ovako si nas srdacno iznenadila.
Hehe, samo, da se razumemo, on nije hteo da se pući, nego je čovek krenuo da kaže nešto pa sam ga “uhvatila” u tom trenutku 😀
haha treba ga takvog uloviti
dusa moja <3
Misliš naša 😀
da da naravno 🙂
UBAČEN DEO…
UBAČENO SVE…
Ovaj Arnav vise nezna sta radi covek se nacisto pogubio kaze da te nevolim nebi te vodio da zivis kod mene a ovamo razmija o drugoj
Namaste, Tempi prevod je odlican kao i uvek. Vidim da veceras nema nikoga. Pa onda ja dežurna kao i uvek, da prokomentarišem ovu epizodu. HM zanimljivo kako ce se sad ovaj Šijam ljigavac izvuci.Vidimo da se odao izgovarajuci Kušino ime,dok je Anđela stajala iza i slušala. A za Arnava šta reci ni sam nezna šta mu se dešava što kaže Dina nesvesno natapa biljku dok mu misli lutaju ka Kuši. On nece da se zaljubi i da voli, a isto pitanje postavlja La kao što je postavio i Kuši. Nisam shvatila da li je u Lavanji video Kuši pa opet tako odreagovao ili je hteo da proveri kako ce La da odreaguje. Cinimi se da je u tom trenutku i on bio zbunjen kad je zgrabio kofer i izleteo napolje.
Gracias, Goco! :))
Nesto za sve nas
Slike su baš lepe. Izgleda da Kuši Arnavu pokazuje ime ispisno na ruci osobe za koju se udaje. Žao mi je što nemožemo i negovo lice sad u tom trenutku da vidimo. Mora da je u šoku. Kuši se izgleda udaje za nekog levog, a on desni ispada, šalim se. Verovatno je iznenađen i u šoku, nece valjda srcana kap nadmenog Arnava da strefi. Jedva cekam tu epizodu baš me interesuje njegova faca.
Ta epizoda je bas lepa
Neznam šta muškim glumcima znaci dok glume i grle glumicu da žmure, da li na njihovom mestu razmišljaju o drugoj osobi ili glume bol, neko olakšanje, neko zadovoljstvo. Znam da svaki pokret moraju da urade kako im scenarista naredi, ali to žmurenje nerazumem u koje svrhe to rade.
Ja msm da tako pokazu emocije zadovojstvo
Vazno obavestenje! administratori sajta na kome smo ranije gledali ove nase andjelcice sa prevodom napravili su drugi sajt, sajt je jos ,,u izgradnji” pa i nema nekog izbora, ali ono sto mi je privuklo paznju je to sto su tamo 23 epi Odbacene 😀 ako nekog zanima ja eto da javim… e a SAD ONO STO NAS SIGURNO SVE ZANIMA rekli su da ce ponovo ubaciti IPKND na stari sajt samo da budemo strpljivi, a Yugo dosti rekao mi je da IPKND mogu da pratim i na nekakvoj grupi na vk-u (nemam pojma sta je to vk, sad sam prvi put cula za to), ali sam prilikom registracije tamo videla da taj vk trazi da upisem broj mobilnog pa sam odustala) ako neko zeli da se tamo registruje, recite pa da ostavim link na caskanju… registracija je neophodna i na ovom novom sajtu, u suprotnom ne mozete videti sadrzaj sajta…
Tamo isto nema prevoda na taj vk
ja se iskreno nadam da ce uskoro ubaciti ponovo na onaj stari sajt
i ja mada neke mozes da gledas ja sam gledala beintehaa rekli su mi da ce skoro da se ubace ostatak epizodi IPKKND
Mico nism te razumela na kom sajtu bi mogla da se gleda odbacena sa prevodom i se tih 23 epizode ima li šanse da se gleda cela serija sa prevodom i kako si to saznala, Obaveštavaj nas i dalje. Preko jave ima svih Indijskih serija sa prevodom sem odbacene .Ranije nisam mogla zbog zdravstvog stanja redovno da je pratim, volela bih i te neke epizode da pogledam. hvala ti na obaveštenju.
tek sad sam videla tvoj komentar, izvini ako kasno odgovaram… odbacenu mozes da pratis preko tog novog sajta, ostavicu ti link u caskanju i epizode vec jesu sa prevodom.
Zlato moje Mico srce si<3<3<3 Jer u caskanje uz kafu ceš mi ostaviti link
znas kako kazu S KIM SI TAKAV SI, i ako nikog od vas ne poznajem licno, oduvek ste super prema meni, ja samo vracam istom merom! <3 <3 <3 <3 <3
slazem se vecina nas se ne poznaje ali smo ipak uspele da budemo priljateji bar ja tako mislim
slazem se. 🙂
drago mi je
da te pitam nesto za beeinteha, tamo je u pocetku glavnu ulogu tumacio nandis je l da?
ne u pocetku malo kasnije se pojavjuje
uglavnom, nije ostao do kraja?
pa skoro do kraja zadnje 10epi nije
Svi smo tu zato što iste stvari volimo i osecamo i zašto nebismo jedni drgima pomagali. NAŠLI SMO SE TU GDE JESMO I UŽIVAMO U DRUŽENJU.
Hvala Mico zapisala sam.
ja sam ti ostavila link na chatu, znala sam da ces se ti najvise obradovati. meni je stvarno pravo zadovoljstvo da pomognem. odbacena je za sve nas bila nesto posebno.
Izašlo mi je da mi ne odgovara ni jednom dokumentu Potraga ima dosta stavki, da li su reci pravilno napiane, da probam sa manje kljucnih reci ili sa drugim kljucnim recima, itd itd.Nigde ne piše da se registrujem.
imas link direktno do sajta ostavila sam ti na pocetnoj strani idi tamo, da se ne mucis bez veze, tesko ces ga naci preko google-a….
Mico od skoro sam ti ja za kompom jedino cerka kad mi dođe s posla da mi to nađe. Izašla sam na pocetnu stranu sajta odakle idu sve serije sa opisom i nesnalazim se. Moracu da idem na kurs kompjutera, ovako sam glupa 🙁
da se dogovorimo mi nesto… odi tamo gde se nalazi caskanje uz kafu pa cu ja ponovo da stavim link a ti mi samo javi da li si videla moji komentar tamo, pa cemo videti sta posle, ako te to mrzi onda mi samo javi kad ti cerka dodje da tad stavim link da bi se ona brze snasla
Gledala sam sad Caskanje uz kafu i nisam videla da si mi opet stavila link000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
jesi tu?
Zamisli ne prihvata mi, šta može da bude razlog, imam savijen list.
jesi uspela da se registrujes?
jesi tu
Tu sam jedva sam je namolila sad je molim da mi ubaci ikonicu da mogu da je na]em, ne silayi sa telefona pa nema vremena
kakvu ikonicu?”
Pronašla, a sad nece da mi pokaže kako ponovo da je nađem Bicu uporna i snacicu se uglavnom da mi je registrovala seriju na mom fb ima dosta serija.
to je dobro
Da ali kad uđem na fb ukucan romanticne serije a ono ništa sad neznam kako da je ponovo otvorim.
posto vidim da te nema reci cerci da ako ima fejsbuk na fejsbuku potrazi GRUPU INDIJSKE SERIJE i neka se tamo uclani pa ce videti tamo da oni pisu o tom sajtu i neka udje na taj link, ostalo je lako…
ja sam i tamo prijavjena i to je super sajt ima dosta serije i puno ubacuju
videla sam 🙂 nego ne znam kako Goci da pomognem…
neznam ni ja rekla je da kad doce njena cerka da ostavis link
E meni na tom sajtu ne otvara, bas mi zao jer ima prevoda, ali sta da se radi(bas mi je i Vivian98 ostavila link, ali nece). 🙁
neke serije su obrisane ali se polako zamenjuju oni imaju jos jedan sajt ali tamo nema IPKKND to je novi sajt evo mica pokusava da objasni goci kako da se prijavi jer tamo ima odbacena
Ima ya sada samo kako kae Mica 23 epiyode kad ce pustiti resto
to neznam vajda ce malo po malo da ubace
oni stalno ubacuju pretpostavljam da ce brzo
Odbacenu sam celu serije gledala, samo bih neke epizode odpocetka odgledala( kad su tapu i icka bile male, tad je serija bilo mnogo zsnimljivija.)
Na tom sajtu ima 23epI odbacene postavice I ostale
moras biti prijavljena na sajt, sta tacno izlazi?
ona prica o drugom sajtu ne o ovom novom gde ima odbacena
ok
dali si ti prijavjena
nisam jos uvek
pa prijavi se neces da se pokajes
ma htela sam jos danas nego uvek nesto pogresim pa sam se pokajala 😀
ma htela sam danas nego me onaj sigurnosni kod nesto zavitlava…
da i ja uvek pogresim kad treba njega da upisem
Pa kad otvorim epizodu da gledam, sve stoji na “pause” nece nikako da se pusti video, koliko put kliknes na to, mada samo su dve epizode uspele da se puste, ostatak nece(pise mi da moram da instaliram javu)..
javu svakako moras da imas
ja sam kasno videla taj njen komentar pa ne znam da li su njih dve videle taj link…
objasni ovde u komentarima sta treba da radi vajda tako shvatice dal si i ti tamo prijavjena
UBAČEN DEO 48. EPI.