Kako da nazovem ovu ljubav – 94. epizoda

Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon/ Kako da nazovem ovu ljubav

Kako da nazovem ovu ljubav? – 94. epizoda

By  | 

24 25 23 27 26

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Arnav nestrpljivo čeka Kuši koja je rešila da skine odeću i reši se dosadnog mrava 😀 Kači stvari na vrata toaleta. Arnav se čudi koliko odeće ima, skreće pogled. Onaj lik na motoru i dalje čeka nekoga. Neko uzima Kušine stvari. Kuši traži stvari, pipka po vratima, uspaničena je: “Ej Boginjo, gde su mi stvari?!”

Pajal nailazi na Anđeli koja je moli da ne odlazi na takav način. Zove Akaša. On se pojavljuje iza, čuje Pajal kako kaže Anđeli da mora ići. Anđeli je odlučna, kaže da je rekla da neće dozvoliti da ode tako. Dolaze i La i Mano. Anđeli vikne slugi da svima skuva čaj. Mano se to ne sviđa, kaže Anđeli podrugljivo da pusti Pajal da ide, inače će zakasniti na autobus, a za taksi nema novca. Pajal je strašno povređena. Akaš zamoli Mano da ne razgovara tako sa Pajal. Nije lepo što joj se onako obratila. Kaže Pajal da mu je jako, jako žao. Pajal plače, ali brzo briše suze i veli Anđeli da stvarno mora ići. Anđeli je opet zaustavlja, kaže joj da će ići kasnije, ubeđuje je da bar popije čaj s njima.
Mano se buni: “Anđeli…”
Anđeli je prekida: “Ujna, rekla sam svoje. Rešila sam da popijem čaj sa njom kad god je sretnem.”
Pajal bi da ide, ali sad je i La ubeđuje: “Pajal, još uvek mi je potrebna tvoja pomoć. Molim te, ostani.”
Pajal dobija poziv od oca i, iako je srce boli zbog svega što je doživela, pokušava da zvuči normalno. Šaši se raspituje da li je sve u redu, malo se zabrinuo pošto ga nije nazvala. Pajal briše suze i odgovara da je sve u redu i da je dobro. Šaši joj kaže da nosi telefon sa sobom kako bi mu javila ako ima neki problem. Prekidaju vezu. Anđeli je opet zamoli da popije šolju čaja s njom. Mano je besna i demonstrativno odlazi.

Arnav je izgleda napokon dočekao da Kuši izađe iz toaleta, zahvaljuje bogu iako mu je malo čudno što ona nosi veo preko glave, a onda ona prođe pored njega kao pored turskog groblja 😀
Arnav je sav u čudu: “Šta joj je? Gde ćeš…?”
Ona potrči ka onom liku na motoru, dok Arnav ide za njom i viče: “Kuši! Neću ti odbiti pola plate, nego celu! (Ova sedna na motor iza onog lika.) Kuši? (Lik pali motor i odvoze se.) Kuši!!”
Odjednom se čuje Kušin glas: “Lopov! Lopov! Ukrala mi je odeću! Lopov!”
Arnav se okrene ka njoj i ostane bukvalno bez teksta kad ugleda Kuši! Ne brinite, nije gola 😀 Ona ugleda onu devojku koja joj je ukrala odeću, na motoru, i počne da trči ka Arnavu. Stigne do njega, gleda za onim motorom, nervira se. Obučena je u prelepu odeću koju nose mlade i obavijena velom. Objašnjava Arnavu da joj je ta devojka ukrala odeću.(NASTAVAK NA SLED.STR.)

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

29 Comments

  1. Tempesta says:

    E što volim što su scenaristi omogućili ne jednu, nego više epizoda (bez obzira što je malo razvučeno) gde su nam Kuši i Arnav nasamo 😀
    Zanimljiva ideja sa krađom odeće, Arnav je tako blenuo u Kuši kad ju je video u novoj odeći, ih…
    Mano je stvarno bila užaasno gruba i nekulturna prema Pajal, srce mi se steglo zbog nje, a Akaš je veliki mlakonja i slabić. Valjda će se vremenom promenit i znati da zaštiti svoju ljubav od one njegove veštice od majke. La je stvarno mogla prvo da nađe iglu pa da ode da se umiva, jako je neodgovorna ispala. Bar je trebalo da upozori Pajal da joj je ispala igla, ili ako nije ona imala vremena da je traži, da bar slugu zaduži za to…
    Šijam… bez komentara, navikli smo na njegove fore i fazone kojima se izvlači… ali neće ni on moći zadugo tako, uvek se sve sazna.

    • DINA says:

      Tempi hvala na prevodu. Vidiš li kakve mogu biti sasume. Ova Mano prešla svaku granicu ljudskosti. Upravu si za La baš je neodgovorna. Sada našla novu žrtvu da uradi posao umjesto nje. Ne znam dokle misli da će joj ta priča prolaziti kod bake. Baka je veoma mudra i Lavanji ovaj oblik šverca joj neće pomoći.
      Arnav i Kuši imaju pravu malu avanturu. Za sada je sve mirno ali miriše i na buru. Nadam se da su ove romanične scene samo uvertira za nešto ljepše naravno ako Kuši ne padne još kakva fix ideja 🙂

      • Tempesta says:

        Vidim moja Dino i lepo mi se diže kosa na glavi kakvih sve oštrokondži ima…
        Drago mi je što su ovo dvoje u kakvom-takvom primirju, jeste da Kuši stalno brblja, ali ne bar se ne svađaju na krv i nož i ne pljušte uvrede na račun Kušine srednje klase. Drago mi je i što se ona malo primirila, shvatila je i sama da mnogo priča i obećala da će ućutati. Zanimljivo je što ga više čak ni ne oslovljava sa “diktator”…

        • mirsada says:

          Cao Tempi, vjerujem da si dobro, i da ti je bilo lijepo. Sto rece Kushi se malo smirila, valjda gladna pa nestalo snage. Scena kad je izasla u novom staylingu me odusevila kao i Arnava, priroda, malo maglovito, oni nakratko u zagrljaju, bilo je lijepo za pogledati, bas neznaju uzivati u tom ambijentu. Sta reci za Akasa, Mano bila i ostala bezobrazna, nekulturna, bez manira itd. Mnogo mi je bilo zao Payal,a Akas mi je bas udario na zivce. Kod Guptinih katastrofa, Sizofrenku ide sve od ruke.

          • Tempesta says:

            Pozdravčić Mirsada, hvala bogu dobro sam i sve je bilo super!
            Haha, i to što kažeš, ogladnela pa se malo smirila, ali i dalje trtlja 300 na sat 😀

  2. Ivana Nina says:

    Romantika je prelepa koliko god serije gledala posle ove njih dvoje ce mi uvek biti par sa najboljom hemijom i romantikom ubedljivo najlepsi da ne mozes poverovati da to nije zapravo kada ih gledas.
    Jadni Arnavko se uplasio za Kusi a ona jadna nije mogla da ga zove jer ne zna da li je isteklo vreme,ipak je pola plate u pitanju 😀 Na kraju je izbavi pa onda romantika,prelepi su mi skroz.Onda Kusi i cesanje zbog mravi,koja smesna scena ne verujem prosto da bi to neko uradio i jos u prisustvu Arnavka ali to je nasa Kusi.Onda da se skine veli lakse ce ga se otarasiti kad ote joj devojka odecu a koja Arnavova faca kada je pomislio da je to Kusi koja je otisla sa drugim na motoru ali jos veca reakcija na Kusi koja izlazi u divnoj haljini.Ocaran prosto ne veruje dok mu Kusi objasnjava kako je to bilo i da je morala uzeti tudju. 😀 Jos dok je jurila lopove i trazila mrava uspela je da vidi natpis za dhabu i jos ko je vlasnik i da moze da se poruci pa sve objasnjava Arnavu koji je naravno bez teksta ali Kusi obecava da vise nece pricati i onda veo pada na zemlju i vec cujem Raba Vee dobro poznatu i zamisljam romantiku. 😀
    Da predjem na malo manje srecne momente.Sljam sta da kazem,strasan je ali su i oni glupi pogotovo Bua Ji pa ko bi normalan cak i da je pametan toliko lagao za datum rodjenja samo da bi ranije polozio.Pa to nije neka mala laz,mislim strasno oni bi mu poverovali da kaze da je morao nekog slucajno ubiti…
    Pajal dosla kod Raizadinih i sad covek misli Akas romantika a ono Mano dodje i pokvari sve.U nekim momentima mi je tako smesna sa svoji Heloo Hay Bye Bye ali danas je preterala sa gruboscu prema jadnoj Pajal i jos povredjenoj,vrhunac zaista,strasno kako jadnu devojku optuzuje pred svima i jos Akas cuti i povinuje se majci sincic njen pa ne mogu verovati.Da to Arnavu neko pokusava pa on bi svoju zenu branio pred celim svetom ako treba a ovaj ne moze pred majkom i jos pored toga sto je Pajal nevina i povredjena,pa gde to ima…Smucio mi se zbog te slabosti ne verujem prosto…A Mano odvratna dosla verovatno iz neke siromasne porodice ili iz srednje kao Kusi i Pajal i sada umislila da je gospodarica pa ne voli takve koji je podsecaju na njenu proslost…Samo sam cekala moju divnu baku da iskoci ali nigde je nije bilo da ocita Mano bukvicu…

    • DINA says:

      Otprilike slično onome što sam ja gore napisala. Pravo osvježenje je što su izašli iz Šantivana, sami su i Arnav mi ne djeluje baš nervozno. Možda ni e stigne da se iznervira jer već ga snađe nešto drugo. Mislim da bi se i nasmijao ali je naučio da se suzdržava. Mano je pravi snob , a Akaš nema čvrstinu muškarca. Ajde recimo da je Payal stranac u toj kući a da je majka-majka. Međutim Mano je toliko prešla granici da ne bi bio nikakav grijeh zaustaviti je.

  3. Martina (EMDE) says:

    Ptelepa epizoda kakvi pogledi gledaju se sa puno strasti konacno da budu sami mozda i bude nesto od ovog puta vec su ljudi poceli da misle da su muz i zena a ovaj Siljam se uvek nekako izvuce sta sve njemu pada na pamet a i Mano je danas preterala bas je vredjala Pajal a ovaj Akas je samo stao kao navijena lutka kako mama kaze slike

    • DINA says:

      Manorama je katastrofalna. U suštini ona ništa ne radi osim što pomno prati šta drugi rade. Ugađa sebi , non stop nešto gricka i kada joj neko stane na žulj bude kao gromom spaljen. Prilično je opasna i baja je jedina koja je zna spustiti na zemlju.Mislim da voli Anđeli i Arnava mada su njeni interesi uvijek na prvom mjestu. Akaš joj se vjerovatno nikada nije suprotstavio.

  4. Goca says:

    Namaste,,,,Temkili hvala ti za prevod ,super sam uživala citajuci i smejala se kao luda. Epizoda je bila baš smešna i zanimljiva. Šta reci kad ste je dobro izkomentarisale, samo mogu dodati nešto. Jadan Arnav zabrinuto traži Kuši koja sedi u iskopanoj rupi i ceka da prođu 5 Min. da bi se odazvala da joj ne odbije od plate. Svako bi u tom trenutku drugacije reagovao i tražio pomoc, ali ona ne svaki dinar joj je dragocen i ako Arnavu cepa živce dozivajuci je, i tražeci je. Još jedna smešna scena kad je Arnav od one devojke pomislio da je Kuši koja je ladno prošla projurila bolje receno pored njega i sela na motor i otišla. Dozivajuci je bio u šoku šta to ona uradi, ali kad je ugledao u sasvim novom izdanju ostao je bez teksta. Eto Kuši je namerno obukla La u nošnju mlade dok je Kuši bila primorana tako da se obuce. Da li je to igra sudbine, i od samog boga dato. Pa cak i u restoranu su dobili sve na racun firme kao mladi bracni par gde je Arnav bio zatecen. Dobro i to su okusili, ali sve se desilo spontano.Šljama mi je muka i da komentarišem vec znamo njegove sulude ideja, i laži koje zasigurno još dugo nece trajati ,, lija ce kad tad dolijati. A Akaš, šta za njega reci kao curica mamin sin mora da radi i da se ponaša kako mama od njega traži, ako smem nazvala bih ga šonjom, vec zreo muškarac koji radi i ne mora da zavisi od porodice sluša svoju mamu, uh što nevolim takve muškarce koji neznaju da zauzmu svoj stav i da se bore za svoja nacela. Sušta suprotnost od Arnava, koji gleda da svima ugodi, ali ni svojih nacela se ne odrice.

    • DINA says:

      Moja Goco i ja sam se smijala i uživala gledajući sve ovo. Iako je jedan dobar dio serije posvećen Manorami , Akašu, Payal i Guptama nisu mi pali na pamet zbog ovih dešavanja između Arnava i Kuši. Dobro kažeš da je Akaš šonjo. Kao pokušava nešto reći ali sve je to mlako. Nisam ljubitelj pretjerane kritike ali o Šljamu bi se mola knjiga napisati. Obični prevarant, falsifikuje dokumente, laže sve oko sebe-pravi ljigavac. Takođe je tačno da je pametan, šteta što tu pamet nije usmjerio na plemenita djela.

      • Goca says:

        Ma Šljam umesto da bude uz svoju ženi i stvara porodicu, on bi u novu avanturu. E moja Dino ko hoce da sedi na dve stolice , sa lakocom ostane bez i jedne. A ja to jedva cekam i da mu onda vidim facu odnosno ( facatu) sad nam je odvratan, a tek tada kakav ce nam biti. Mislim da nas ta njegova faca i nece interesovati, mislim da cemo likovati i sve cemo biti srecne, kad ga budemo videli poraženog i na mukama jer je sve izgubio ZASLUŽENO.

    • Tempesta says:

      Hehe, super je epizoda, nadam se da idu još bolje i zanimljivije, red je da se zbliže još više i napokon shvate da se vole. Nego za La mi bilo čudno što nije nešto posumnjala i postala ljubomorna kad je shvatila da je Kuši sa Arnavom. Mislila sam da će biti ljuta…

  5. DINA says:

    Kada je Kuši predložila La svoju fix ideju rekla sam u sebi- nemoj Kuši molim te…
    Kada je La pristala onda sam pomislila kako je ona još gora od Kuši. Ipak je starija, Arnaova je djevojka pa bi trebala znati da će ga sve to nervirati. Onda mi je palo na pamet da bi se mogli i zbližiti..nikad se ne zna. Međutim, onaj ko je pravio ovu priču napravio je pravu stvar strpavši Kuši u Arnaov gepek. E sada što Tempi kaže imamo nekoliko epizoda gdje su Arnav i Kuši sami, daleko od kuće i ukućana, daleko od laptopa i telefona..
    Tamo gdje je Kuši tu nema mira pa Arnav ne dođe k sebi od jednog iznenađenja snađe ga nešto drugo. Jadan ne stigne ni odreagovati. Eto prestravio se da joj se nije neko zlo desilo u džungli a ona “poslušno” ćuti tu odmah iza njegovih leđa u onoj jami. Nije ni stigao da je kritikuje a ona mu se igrom slučaja nađe u zagrljaju. Zaboravio je on i na strah i na kritiku, ostao bez daha, a ona mi se tako sigurno osjećala u njegovom naručju. Kada La stavi glavu na njegovo rame on se izmiče ili sklanja njenu ruku. Sa Kuši je druga priča samo neki unutarnji glas ih probudi, vrati u stvarnost i natjera da naprave distancu od nekakva tri koraka. Vjerovatno je u onoj jami pokupila par mrava i kada je počela skakutati samo što nisam pala sa stolice od smijeha. I još je Arnav pita šta je spopalo. Mogu zamisliti gdje mu je mozak bio dok je gledao kako jedan po jedan dio odjeće prebacuje preko onog zida. Nije se ni probudio a ona sjeda na motor i ode sa nekim nepoznatim muškarcem. Šok! Ali već sljedeće sekunde čuje njen vapaj da joj je ukradena odjeća. Na momenat sam pomislila da će morati da skine svoju pa da ćemo gledati Arnava u boksericama 🙂 ali već sljedećeg trena ona u vjenčanici trči prema njemu. Ostao je bez daha. Palo mi je na pamet isto što i Goci. Kušina ideja da obuće La u vjenčanici i njene riječi da neće moći biti ravnodušan kada je vidi onako lijepu. Tačno, nije ostao ravnodušana ali ne prema La nego prema Kuši. I bez nakita izgledala je preslatko. Onako sva pod utiscima pljačke, i onim nedužnim pogledom sa pravda da nije kriva i njegov komentar da se to samo njoj može desiti. Ma oboje su mi preslatki. Naravno vjetar je morao učiniti svoje pa joj skinu onu dupatu kroz koju se mjeseci zvijezde mogu vidjeti noću. On opet u transu gleda u nju i ne zna šta bi… Svaka sekunda nosi nešto novo, htio ili ne mora učestvovati, mora razgovarati, brine o njoj… posao je ostao negdje u pozadini.

    • Goca says:

      O draga Dina ti ode u pesnike sa milinom sam citala tvoj komentar i uživala smejuci se hehehe. Sve si opisala baš kako su nam i scenaristi prestavili ,,,ovo dvoje koji još neznaju da se vole, a kad ce se saznati nezna se,,,

      • Goca says:

        Ova slika sve govori o Kuši i Arnavu, ja ne moram ništa više govoriti.

        • Goca says:

          Oni su u oblacima, ali još neznaju. Slika

          • Goca says:

            Iznenađena sam da u ovoj šumi,, nedođiji Kuši više ne kuca ovako srce, ili grešim. Slika

          • DINA says:

            Vidiš da je gladna pa sada razmišlja o hrani :-). Zakucalo je kada joj je stavljao onu slušalicu, a svase ukočila kada je izvukao iz one jame.

          • Goca says:

            Hahahahaha da obuzeta je kutijom za hranu ne odvaja se od nje, jadna i nezna kako se stavlja slušalica na uvo, sva se smotala, hehehe , a o jami i da ne govorim, mislim da su se oboje ukocili, kad je izvukao iz jame.

          • DINA says:

            Kuši je originalna, u jednom momentu komična u drugom preslatka a opet nas zgrozi nekim svojim postupcima. Kod sabranih osoba mozak daje naredbu šta će raditi ostali dijelovi tijela /ruke, noge, šta reći, ../ Kod nje je obratno jer ona prvo nešto uradi, izgovori… , a onda joj to dođe do mozga. Brži su joj pokreti, radnje i riječi od misli pa to mora ispasti naopako.

        • DINA says:

          Svakako, samo još da progovore. Evo i od mene.

      • DINA says:

        Hvala Goco, doista mi se sviđa ova epizoda. Njih dvoje su posvećeni jedno drugome a tu je i bura smijeha. Ambijent koji volim mada na sve to baca sjenu dešavanje kod Guptinih koji opasno kuju planove za Kuši. Ali bolje da ne kvarim ovu lijepu atmosferu.

    • Martina (EMDE) says:

      cao Dina komentar ti je kao i uvek kompletan i sve na svom mestu bas si sve dobro rekla

    • mirsada says:

      Divne scene sa Arnavom i Kushi, skide Kushi citavo brdo garderobe zbog mravica,nekako se sve brzo odigra sa garderobom i kradjom, i ja sam pomislila sta ce sad Kushi obuci, sto rece svasta mi prodje kroz glavu.

    • Sinderella says:

      Sve si dobro iskomentarisala. Samo se nisi osvrnula na Mano, Payal i Akasa. Akas je ispao tezak mlakonja. Mano je pretrpela, onaj komentar kad je rekla Andjeli da pusti Payal da ide, da ne zakasni na autobos jer za taksi nema novca.. Manorama je ne mogu reci zla, ali je jako nasmena, arogantna. Mnogo me nerviraju ljudi koji kao Manorama ljude cene tj dele po statusu/novcu. Optuzuje Payal a nije pogledala u svoje dvoriste, jer valjda ona nije iz bogate porodice. A Akas samo cuti, i on je me jako iznervirao. Pa i Payal joj je mogla vratiti/dobaciti nesto. Nije sve u novcu. A La je mogla odvuci Payal u svoju sobu, i reci Manorami da je La njen gost i da ne se mesa.. Mozda nam je Mano smesna i sve to, ali mene brate uzasno nervira sto meri ljude novcem.

      • DINA says:

        Ćao Sindi,
        dobro si uočila da nisam ni spomenula ostale likove. Ovaj komentar sam posvetila samo Kuši i Arnavu jer nisam htjela kvariti kritikama ovu lijepu , smiješnu i romantičnu sliku. Ostale likove sam spomenula u odgovoru na Gocin , Ninin, Martinin, Ivanin i Tempin komentar i naleze se negdje dole među komentarima. Goca je našla pravi izraz za Akaša- šonjo. Nije ni čudo što je takav jer je Manorama veoma opasna. Kada joj neko stane na žulj ili remeti njene planove ona ne bira sredstva kojim će se osvetiti. Sujetna je i pravi je snob. Akaš joj se do sada vjerovatno nije ni suprotstavljao. La je po običaju površna i neodgovorna. Što Tempi kaže mogla je potražiti iglu ili bar pozvati slugu da to uradi. Dobro, na kraju je ipak pokušala braniti Payal. Što se Payal tiče žao mi je što joj se to desilo ali je sada vidjela kakva situacija zna biti u Šantivanu. Koliko je samo puta Mano izvrijeđala Kuši.Mano vjerovatno potiče iz veoma siromašne porodice i taj kompleks krije iza blještave odjeće, uvijek našminkana-malo više no što treba, i naravno tu je hrpa nakita i zlata koje nosi i u najobičnijim prilikama. Rodila je sina porodici Raizada čime se ponosi i sada hoće da izabere bogatu snahu jer bi joj to podiglo cijenu.

  6. Tempesta says:

    UBAČENA 95.EPI. Uživajte u novim avanturama Arnava i Kuši! 😀

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *