Komentari rade ponovo! Juhu
Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon/ Kako da nazovem ovu ljubav
Kako da nazovem ovu ljubav? – 99. epizoda
By |
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Šijam ugleda kako se uplakana Kuši približava pa reši da izvede još jednu dramu: stoji ispred idola pred kojim je upaljena dija, stavi ruku iznad nje (dije).
Počne da priča kao da se obraća boginji: “Možda je greška to što sam tvrdoglav, boginjo, ali ti moraš zaštititi Mausi ji-ja (Šašija)! Mora ozdraviti!”
Kuši je sve to videla i čula, brzo prilazi i sklanja Šijamovu ruku. Šijam se pravi iznenađen, a Kuši ga uzrujano pita šta to radi, opekao je ruku. Ne mora to da radi. Šijam još malo drami, kao, mnogo se vezao za Šašija za tako kratko vreme i tako je divna osoba…. Kuši ga prekida, kaže mu da ne razmišlja tako, boginja je uz njih i ona ima puno poverenje u nju. Sve će biti u redu. Ona potom previje Šijamu ruku. Ovome je drago i smeška se. Potom začuju kako Pajal doziva majku. Kuši se uspaniči, ona i Šijam požure da vide o čemu se radi.
Mano nastavlja da vređa, pita zašto je potrebno toliko da čine za jednu služavku. Akašu se to ne dopada, ustaje, prilazi joj i pita hoće li prestati. Anđeli isto ustaje, pita je što tako priča. Mano odvrati da ona godinama tako razgovara, Akaša treba da pita što govori tako, puno se promenio. Zanima je zašto je to tako. Oglasi se baka, oštro oslovi Mano. Mano prokomentariše da je stigao vođa sindikata zaposlenih. Baka prilazi i Mano joj veli da ona samo želi reći da je potrebno držati distancu između zaposlenog i poslodavca. Baka je opomene da se, pre nego što počne tako da priča, priseti kako je ona došla u tu kuću. Mano se žali da baka uvek samo njene (Manoramine) greške vidi i odlazi. Došao je i Arnav, pita Anđeli šta je to bilo sa Manoramom. Anđeli ga pita kad je stigao, nije ni znala. Pita ga je li i Kuši došla s njim. Arnav skrene pogled, a Anđeli ga obavesti da je Kušin otac doživeo srčani udar (valjda bi trebalo moždani, ako je šlog u pitanju, a očigledno jeste…. – prim.prev.) i uopšte nije dobro. Arnav je u šoku. Anđeli nastavlja, kaže da je Akaš već bio u bolnici i misli da bi trebalo da odu i oni. Dolazi sluga, doneo je hranu. Anđeli kaže baki da ona i Akaš idu u bolnicu, a onda upita Arnava kad je ostavio Kuši kući. Arnav se priseti kako je isterao Kuši iz auta i nije mu svejedno.
Kuši daje Garimi, koja je jako uzrujana, vodu. Kuši je moli da se smiri. Tetka se žali, kaže da izgleda kao da ih je neko urekao. Kuši teši tetku i Pajal. Šijam kaže Kuši da se ona pobrine za tetku, a on će obići Šašija.(NASTAVAK NA SLED.STR.)
Epizoda jako emotivna,svi glumci su odlicno odradili zaljenje i bol da sam svakog trenutka osecala kao da je stvarno.
Sve pocinje sa saznanjem da je Sasi paralizovan sto skrha sve.Sijam pocinje sa dramom od koje mi se gadi ali sreca brzo odlazi odatle.Svi su jako potreseni,Kusi se trudi da svima bude oslonac i da im govore da budu jaki a ona sama je jako skrhana ali ne moze to da pokaze zbog porodice te sve skuplja u sebi brisajuci suze koliko i sebi toliko i voljenima.
Sijam sprema novu dramu sa Kusi i plamenom,strasno odvratna scena da sam je prosto samo presla ne gledajuci nisam mogla da gledam njegovog “zaljenje” i pokusavanje da se zapali…
Mano vredja Guptine po obicaju dok Akas i Andjeli probaju blago da se protive ali naravno nista bez super bake koja uvek Mano spusta tamo gde je najvise boli,na poreklo i status.No dolazi Arnav pa nema mesta velikoj raspravi i saznaje sta se desilo.Na licu mu je ogromna krivica zbog svega sto je uradio Kusi shvatajuci da je sada sigurno skrhana.
Kusi dezurni utesivac Garime,tetke i Pajal pokusavajuci da ostane jaka koliko god je moguce.Sijam se kao nudi da obidje Sasija i sada pokazuje pravo lice dok likuje nad jadnim Sasijem govorivsi mu da ce ozeniti Kusi njemu pred nosem i da nece moci nista da uradi.Na Sasijevom licu se sve vidi,bespomocan je a zna toliko toga i
nista ne moze osim da bespomocno gleda,nemocan kako mu se cerka sprema udati za psihopatu…Strasno zaista,mnogo mi ga je zao.
Akas i Andjeli stizu u bolnicu,ponadam se da ce videti Sijama ali naravno,pa gde ces ti u hodniku malom prepoznati muza okrenutog ledjima.Ja iskreno razumem da neko nekad nekog ne vidi kad je u zurbi medjutim u ovim indijskim serijama nikada se niko ne vidi bio pored iza ili ispred tebe sto mi je nemoguce gledajuci na sebe i ostale ljude ali dobro,razumem da je tako da bi zaplet jos trajao.Dolaze kod Guptinih sve ih tese i Kusi ne mogavsi vise da bude jaka odlazi odatle.Onda oseti prisustvo Arnava,okrene se i pogleda ga i u trenutku zaboravi da mora biti jaka,da su tu svi koje mora tesiti.Zaboravi na sve i prepusti se svom bolu dok trazi utehu u Arnavovom zagrljaju.Cvrsto ga grli i govori da ne moze vise da se pravi jaka,da je
i ona na kraju krajeva obicno ljudsko bice koje mora iskazati svoj bol zbog situacije.Arnav,iako potresen njenim suzama i bolom,ne moze da je zagrli i utesi kako bi joj bilo lakse vec nepomicno stoji stegnuvsi pesnicu osecajuci bol koliko i Kusi ali ne mogavsi joj nista reci.
U najavi Arnav i dalje preispituje sebe,zasto ga boli svaka njena suza i njen bol,prisecajuci se svih scena.Razmislja dugo vremena ali i dalje ne shvata iako je razlog vrlo blizu ali verovatno iako ga oseca ne moze da ga prihvati jer ljubav nije nesto sto je ASR namenio za sebe u zivotu.
Pozdrav svima,hvala Tempi za divan prevod.
Nina, kao i obicno pretrese ti epizodu i uzduz i poprijeko i ono izmedju sto se nevidi a osjeti. Malo nam Akas smogao hrabrosti pa i neslusa bas mamu, ah ljubav ta ljubav, ode on da vidi Payal a nek se mama gica po kuci, tako i treba, baka carica kao i uvijek, to joj sigurno nije karakter da spominje neciji status ali kod Mano mora, sa njom se nemoze drugacije, mada i ona izvrijedja osobu i ode.
Zdravo,Mirsada.Jeste Akas malo skupio hrabrosti ali opet bez bake ne bi zaustavio Mano da prica.Menja se ali trebace mu vremena i jake volje da se konacno oslobodi od mamice i da moze pred svima da kaze koga voli.On i Payal su mi jako slicni,tihi i stidljivi nema kontrasta koji ja volim kod Kusi i Arnava.
I da nisam procitala prevod bilo bi mi dovoljno da procitam ovaj tvoj komentar u kome ti tako sa osecajem prepricas epizodu da ja mogu samo da kazem: Svaka cast, slazem se.
Po ko zna koji put hvala na svemu,draga Irma drago mi je da ti se dopadaju moje analize.
Jednostavno srce si, stvorena si dusom i srcem za ove serije…
Sve si lepo rekla Ivana. Baš je tuga gledati Šašija onako bespomoćnog. Da je pametan, pa da iskoristi priliku kad ode kući, a Šijam nije tu, da napiše Kuši na papir šta je saznao. Valjda mu je druga ruka zdrava….a možda i nije, nisam to skontala…
Inače, da nije bilo najave, ne bih ni pomislila da će Kuši da potrči Arnavu u zagrljaj, posebno zato što ga, jelte, smatra diktatorom bez osećanja. Prelepa scena, mnogo mi bilo krivo što Arnav nije mogao da je zagrli…
Pozdravčić!
Ostavljena Muktina serija, Tempi.
Videla, nego sam htela da sačekam da izađe epi na YT da bih mogla da je ubacim sa slikama.
Aha. Ja inace slikam na videoima koji su na Desitvbox-u, ali su slike prevelike..steta. I dalje nisam nasla neku aplikaciju/program za to.
Ebem ti ovog Sljama…Ja inace volim negativce ali ovaj mi ogadi seriju.
Idem kucati Fanfiction
.
Hehehe dobra si.
I u predzadnjoj epizodi ce Sljam da dozivi prosvetljenje i ovi ce njemu sve oprostiti.
Hm.. ja nešto ne mislim tako…. čini mi se da je ova serija potpuno drugačija po tom pitanju. Čak je čudno i to što je generalno gledano, on ovde jedini negativac negativac.
Buaji i Mano su takodje negative ali bar ne cine opake zlocestoce.
LA jeste smetalo ali ne smatram je negativkom.
Buaji negativka? Meni i nije baš, kad je ona nešto loše uradila? Jedino kad nešto krene naopako čačne Kuši da nije njihova krv…
I meni Bua ji nije negativka. A Mano tu i tamo. Kod me mnogo nervira sto ljude meri novcem. Optuzuje druge siromasne ljude, a zaboravlja da je i to ona bila. Ne kaze se djabe da prvo pogledas u svoje dvoriste.
Pa i nine kad bolje razmislim.Mada ima onih koji ju smatraju.
Dobro neki smatraju La negativkom samo zato sto je s Arnavkom.
Jel gledo neko film u kom glumd Sanaja i Vividha Kirti ( Ambika )?
Ja nisam gledala, a za ostale ne znam. Znas li nesto o njemu (filmu)?
Ne znam.Gledala sam Vividhine slike i na jednoj je Sanjanin bilbord u pozadini
Cak sam pomislila da Vivi glumi ovde.
Ja mislim da tetka i Mano nisu negativni samo malo ostri sa jezikom a La je druga prica ja msm da bi ona sve shvatila dobro
Buaji nije bas toliko ostra, samo pecne Kushi ponekad. A Mano meri ljude po statusu, novcu. To me uzasno nervira.
I mene a i ona je bila siromasna sad je pistala dama
Ovaj Siljam je pravi kreten ma ustvari on je genije kad mu svi slepo veruju obe porodice sve je kupio svojim postupcima ponasa se kao andjeo a ustvari je soton jadna Kusi nasla je utehu u Arnavov zagrljaj a on ni da je zagrli slika
Nemoze da je zagrli, samo zatvara oci, dusa slatka…
Žao mi što Šijam nije našao neki veći plamen pa komplet sjeo na njega. Ovako nasitno pokušava izigravati žrtvu. Može se on truditi koliko god hoće ali bez rezultata jer Kuši potrča Arnavu u zagrljaj. U teškoj situaciji kada pred svima treba izgledati jaka ona je svoje prave strahove i tugu pokazala pred Arnavom. Kuši je ta koja se uvijek kada je blizu Arnava izmiče ona 2-3 koraka. koja se napadom brani i kada treba i kada ne treba. Sada skrhana tugom i strahom zaboravila je na sve principe i pala mu u zagrljaj onako nemoćna. On je bez daha, ne zna šta će sa rukama. Nije u redu koristiti takvu priliku i grliti je, a ako je i zagrli i pređe tu granicu suočiti će se sa svojim strahom. Kada je postala svjesna svog postupka, naravno izmiče ona 2-3 koraka i ponovo je distanca napravljena i konačno bježi. Arnav osviješten pruža ruke za njom, doziva je, rado bi je vratio ali taj trenutak je nestao kao magla. Naravno i on se povlači u osamu i pokušava shvatiti šta je ona htjela, šta je on trebao učiniti i što se osjeća tako.
Nani volim zato što s par riječi okonča sve Manoramine nebuloze. Šašija mi žao. Kao i svaki psihopata i ubica tako i Šijam ima potrebu da nekome ispriča o svojim nedjelima i zločinačkim planovima pa sve govori Šašiju. Izgleda da ćemo na taj način saznati sve Šljamove planove.
I pored ove tuge dok sam gledala seriju morala sam se kretenu nasmijati kako imitira Sasija, onako idiot iskrivio usta gleda u plafon i izgovara svoje ime, osmijeh mi se jednostavno istrgo ne zbog uzivanja, nisam ga mogla kontrolisati. Arnav dosao u bolnicu kako vidjeh sam, bas nezeli da se to zna, dosao je zbog Kushi, iznenadjen njenom reakcijom ostao iznenadjen, pa se nije ni snasao, bez obzira na njihovu cudnu komunikaciju Kushi vidi u njemu zastitnik. Scena je bila predivna dok se neprobudise, i svako na svoju stranu sa poslednjim utiscima.
Eh, Dina gde nam ubaci ovo strasilo izmedju ovih golupcica…
Hehee pa na svijetu nije sve med i mlijeko.Teško njima s njim.
E to si upravu.
Danas je Barun Sobtiju rođendan. Neka nam je živ i zdrav i ostane ovakav kakav jeste. Nije mogao bolji ispasti 🙂 Sretan rođendan Barun….
Slike
I ja sam procitala sad,nek’ mu je srecan rodjendan…Najlepsi nas Arnavko. ☺
Moram posle ubaciti neku njegovu sliku.
Hahaha ” Nije mogao bolji ispasti”. Upravo tako. Nek mu je srećan rođendan,da počne neku novu seriju da još malo uživamo u njegovom izgledu i talentu. 😀
Interesantno, što stariji to ljepši.
Hahha ,jao Dino. 😀
Nek mu je srecan rodjendan nek nam je ziv jos sto godina i da ga ponovo gledamo u nekoj seriji slika
Haha, e to si odlično rekla, vala bolje nije moglo 😀
Jeste da on ovo garant pročitati neće, ali svejedno, i ja mu želim srećan rođendan, da ga provede sa svojim najmilijima i da mu život bude onoliko sladak koliko je i on sam… njam njam 😀
Slika
Naravno da ne čita, nije blesav. Hiljade čestitki preko twittera mu id. mogao bi čitati do idućeg rođendana pa opet ispočetka.
Nego neka malo te slavljeničke atmosfere i ovdje.
SRECAN RODJENDAN jednom od najlepsih i najboljih glumaca Bolivuda a posebno IPPKND-a nasem dragu Barunu Sobtiju-Arnavceku dragom 😀 <3
Nasla sam par slika koje su pravili njegovi fanovi za njegov rodjendan pa da postavim:
Ja ga bas na rodjendan ubih u Fanfictionu .
Steta sto je tako ispalo,ali dobro vreme je bilo da se oprostimo do Malika u Fanfictionu a Baruna nastavljamo gledati u IPPKND.
Jednostavno sam shvatila da je doslo vreme.
Shvatih ja i da mi je malo 100 epki za sve sto sam planirala.
Desi se to da imas mnogo planova pa ne moze sve da stane.Ali nema veze pogotovo kada gledamo indijske serije sa preko 1.000 epizoda pa nam nece biti problem gledati i 200 tvog fanfictiona koji je zaista super.
Braca po babine linije ! https://uploads.disquscdn.com/images/334f4ef07a5b11075fe13b1c6086410985c55d5565c24c11ca206ed0f0cdbd3d.jpg
Pridruzujem se cestitkama .slika.
Haha, ništa bez Lakšmi 😀
Draga moja Mirsada mesto koze trebala si ubaciti LAVA, jer je naš Baron lav u horoskopu, al hajde sad može i jarac. Hehehe
UBAČENA JUBILARNA 100. EPI 😀