Kako da nazovem ovu ljubav? (Ek Jashn) – 5. epizoda

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? (Ek Jashn) – 5. epizoda

By  | 

Kako da nazovem ovu ljubav? (Ek Jashn) – 5. epizoda
Arni kaže kako je Anđeli pristala da kaže Kuši ono što joj je on rekao. Do njega dođe Hariprakaš, pa ga obavesti da mu je iz firme za godišnjicu braka stigao šampanjac. Međutim, to “šampanjac” ne izgovori kako treba pa ga ovaj ispravi. Doda kako Kuši to ne pije, on… Tu mu padne na pamet ideja, pa kaže slugi da spremi sve što treba da napravi “thandai”/”bhang” (piće koje je Kuši popila za vreme Holija). Sluga mu smušeno govori kako je Holi već prošao… Arni mu naredi da samo uradi kako mu je rekao. Ovaj klimne glavom i ode. Arni kaže gledaocima kako bi bilo zabavno da nazdrave “bhang-om”. Pita sećamo li se kako se Kuši ponaša kad popije to piće. Puštaju nam sećanje na Arnijev i Kušin prvi Holi nakon što su se uzeli. Kuši je ucenila Arnija da i on popije “bhang”. Onako ošamućena je rekla Mano da izgleda poput duge bez kiše kad izađe našminkana u raznobojnim sarijima. 😀
Vraćamo se u sadašnjost. Arnav melje sastojke za “thandai”. Pita slugu koliko će još to morati da radi. Sluga proveri i kaže mu da treba još. Arni mu naredi da donese mleko, te pročita kako treba sve sastojke da samelje tako da to izgleda kao pasta. (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

7 Comments

  1. DINA says:

    Lao , pa zar Arnavu nije dosta drame pa sada pravi bhang za Kuši. Moguće da se ipak malo uozbiljila pa mu nedostaje ona luckasta djevojčica. Ili će mu možda Kuši cijelo veće šaputati koliko ga voli jer kada popije bhang ona govori sve što doista misli. Prvi put mu je priznala da njeno srce kuca brže i nestaje joj dah kada joj se on približi. Arnavu koji je takođe tada popio bhang je suza potekla niz obraz od sreće. Međutim, sve će to biti u redu ako Arnav namami Kuši da se vrati kući. Napravio je zavjeru sa Anđeli da bi je namamio…Dobar pokušaj ali najava nije obećavajuća.
    Rangoli je uvijek bio prisuzan i prije se vidjelo da se sviđa Arnavu. Mala su remek djela sa rokom trajanja, a Arnav i Kuši su znali i da se valjaji po njoma. https://uploads.disquscdn.com/images/28540a88d099df65916d1e6e09d4b3cdd40b8dfda2f178c5adf7c0b0b97322ce.gif https://uploads.disquscdn.com/images/2bdf32945bc423afbcb96760fa815542237fb79e043cba00e66e37098a6ef14f.gif https://uploads.disquscdn.com/images/d546432459d6ecbbba82dc82fbc36135524ac5ef37ff9ea74008378c99b16109.jpg

    • helena says:

      Pozdrav Dino, kako si sta ima novo. Vec zapoceo prevod nastavka, a ja tek sad vidim, i nova Barunova serija je stvarno odlicna.

      • DINA says:

        Pozdrav Helena!!! Drago mi što si se javila. Bila sam malo vani pa tek sada vidim poruku. Ma, baš sam htjela napisati Tempi da vjerovatno sajtovke ne vide ovu seriju. Vjerovatno kao i ja, kada uđeš odmah ideš na INDIJSKE SERIJE a na kliznoj traci je nema. Bila je gore na vrhu, u HOME ali do 3. epizodre.Jednostavno ne znam gdje je postavljena ova galerija. Da i Tanhaiyan je počela. Serija je super i ima svega 10 epizoda. Jako mi se dopada. Zabavna je i razlikuje se od ostalih. Ima humora, simpatija , koketiranja, poezije….Sviđa mi se!

    • Tempesta says:

      Kad bi se ovi naši setili da puste i oni… Nego samo Turke forsiraju…
      Haha, dobre su im slike…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *