Kasam – 26. 7. 2018. – Ranbir osvaja slučaj i dokazan je nedužnim, pretposlednja epizoda!

Ranbir osvaja slučaj i dokazan je nedužnim, pretposlednja epizoda!

Prevod: Maya. Hvala! 🙂

Pretposlednja epizoda (620. epizoda) ove serije počinje sa Ranbirom i Akijem koji stižu u sud i pozdrave se s Ranbirovim advokatom. Aki zamoli advokata da spasi Ranbira. Advokat obeća da će dati svoj maksimum. Ranbir se javlja na telefon: ,,Da?” Kritika je na vezi: ,,Halo. Možeš da pobegneš, zar ne? Zašto ne pošalješ Akija… hoću reći, Akšeja, (Akijevo puno ime je Akšej) da nađe dokaz koji te jedino može spasiti danas?” Ranbir je pita zašto ga želi spasiti. Kritika odgovara: ,,Zato što ti verujem. (Ranbir pita kako su oni povezani) Ja sam ti pomoćnica na ovom slučaju.” Ranbir ispriča šapatom sve Akiju, Aki se složi i ode odatle. Kritika stiže u sudnicu i gleda Ranbira, zatim skrene pogled i sedne na svoje mesto. Ranbir je posmatra sa samouverenim smeškom i sedne zajedno sa ostalima tu. Suđenje se nastavlja. Aki na vreme stiže tu da spreči glavnu odluku, izvini se i pokaže dokaz advokatu. Advokat veli da imaju dokaz koji će moći da pokaže da je Ranbir Kapur nedužan, onda će slučaj biti zatvoren. Batra i Mališka se brinu, Vikas ih teši da ništa neće biti i da će Ranbir otići u zatvor. Kritika se moli da Ranbir buse spasen. Svi na ekranu gledaju snimak Ranbirovog i Mališkinog razgovora. Svi slušaju Mališkine reči: “Ne, RBK (Ranbir Kapur), sav trud će mi biti uzaludan ako odeš u zatvor. Toliko sam se trudila samo za jedno. To je imovina, ova velika kuća Kapurovih. Ovaj slučaj sam samo zato i otvorila. Sve ću učiniti za ovu kuću, sve mogu učiniti!” Kritika se nasmeje srećno. Vikas laže da je ovo neko sigurno editovao video namerno, ovo je lažno sve. Na sudu je dokazano da je Mališka smestila Ranbiru samo zarad kuće, zato će ona i njeni dobiti kaznu! Mališka ustaje i viče da je to nemoguće. Kritika se nasmeje – pravda je ipak pobedila na kraju. Ranbir se isto nasmeje i oni se gledaju… (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)