Lola (Bella Calamidades) – 14. epizoda!

Prevod: Anabela. Hvala. 😀

Lola ne želi da je zatvore u sanatorijum sada kada zna da je njena tetka Marta živa, pokušava da objasni komesaru. Komesar, njegove kolege i bolničari iz sanatorijuma je na silu izvuku i strpaju u vozilo koje će da je preveze tamo gde oni smatraju da joj i jeste mesto, u ludnici. Prisila i Silvana su i dalje zgrožene činjenicom da Lorensa može i da pomisli da je ona “stvar sa groblja” njeno kumče od malena. Marselo joj po dolasku sa groblja potvrdi da je ona devojka Lola Karero i njih dvoje se upute u seosku policijsku stanicu. Huana, Naćo i Ovidio komentarišu postupak i namere donja Lorense, počela je čudno da se ponaša otkako je videla čuvenog duha. Lorensa i Marselo stižu u policijsku stanicu, ali komesar Romero ih obavesti da je Lola odvedena. Iako deluje kao da su sve lađe potonule, Marselo i Lorensa reše da ne odustanu do poslednjeg trenutka i da pokušaju da sustignu vozilo u kom vode Lolu. Nikolasa je kao i uvek u selu usisala sve novosti i informacije i prenosi Rehini da su “napaćenu dušu”, tj. devojku sa groblja odveli. Marselo i Lorensa uspevaju da sustignu vozilo u kom je Lola sa radnicima iz sanatorijuma. Prisila i Silvana koje ne mogu da sede skrštenih ruku dok Lorensa namerava da prizna Lolu, odlaze u policijsku stanicu gde ih komesar uverava da su Lolu već odveli i da je nemoguće da Marselo stigne vozilo. Izbije svađa i tuča između Marsela, Lorense i bolničara, nakon što bolničari pružaju otpor i ne žele da predaju Lolu. Srećom, nađu se rudari kraj puta i pomognu Lorensi i Marselu, prebiju ove bolničare.

(NASTAVAK NA SLED. STRANI)