Lola (Bella Calamidades) – 18. epizoda!

Prevod: Anabela. Hvala. 😀

Silvana i Prisila napričaju Loli lažnu priču o Lorensi, kako je dovela jednu devojku poput nje, Magdalenu, koju je nakon nekog vremena počela da torturiše i muči, njeni jauci dok ju je Lorensa tukla su odjekivali kuću. Savetuju je da pobegne i spasi se dok ima priliku i da ne bude tvrdoglava, upozorile su je, posle neće moći da joj pomognu kada bude prekasno.
Lola, naravno, isprva ne poveruje u njihove laži, ali se onda budi usred košmara noću, kopka je što su joj ove dve još i rekle da je Lorensa izbacila Pabla kada je došao da je poseti i bila gruba prema njemu. pita se da li može biti istina?
Silvana i Prisila komentarišu kako Lola nije delovala kao da je poverovala, lukavija je nego što su mislile. Naćo ih je video kako izlaze iz Loline sobe.
Sledećeg dana, za stolom su Lorensa, Marselo, Silvana i Prisila, ali Lole nema. Lorensa prokomentariše da je čudno što nema Lole i pita Huanu da li ju je videla, ali ova negira, nema je od ranog jutra.
Rehina ima neki predosećaj da Lola neće puno istrajati u Lorensinoj kući.
Marselo se raspituje za Lolu i pita Naća da li ju je video kako odlazi nekuda. Naćo negira i otkrije mu kako je video Silvanu i Prisilu, izašle su iz Loline sobe nakon dugog razgovora sa njom.

(NASTAVAK NA SLED. STRANI)