Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Mala nevesta (1 957. ep.) 25.07.2015. – Manu se vraća kući!
By |
Nimboli je zabrinuta, razmišlja kad će Disa doći sa kachori. Urmila uđe i kaže joj da nije mogla napraviti kachori. Nimboli se okrene i pokaže joj tanjir sa kachori. Kaže joj da sedne i jede.
Sarita zove Gangu i pita je za Manua i Pooju. Ganga kaže da za sada nema informacija.
Dadi dođe do Manua i kaže da je neko došao. Manu pita da li je Kamlesh došao. Anandi uđe šokiravši Manua i Pooju. Manu ustane i pita Anandi kako je došla tu. Dadi kaže da ju je ona zvala.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Manu kaže Dadi da ih je izdala. Dadi kaže da ih je izdala jer ne može gledati drugog Ratana u kući. Manu kaže da želi biti kao njegov otac, pita šta je pogrešno u tome. Dadi kaže da je Ratan veliki loš kriminalac i svi oni su loši.
Manu kaže da njegov otac nije bio loš. Dadi kaže da je istina sve što su Ganga i ljudi iz Haveli rekli. Kaže da je Ratan mislio o njemu kao o svojoj imovini i doda da se promenio kad je bio bolestan. Kaže da mu je Ganga dozvolila da se vidi sa njim (Manuom) pre njegove (Ratanove) smrti.
Anandi kaže Manu da ga je Ratan dao Jagdišu jer želi da on (Manu) bude kao Jagdiš. Doda da nije rekla ni Jagdišu ni Gangi o svom dolasku tu i pita ga da odluči o svojoj budućnosti. Dadi mu kaže da se vrati u Haveli ako ju je ikad voleo. Manu pita šta ako odbije da ide. Dadi mu kaže da dođe da joj da “agni” nakon (njene) smrti. Manu plače i zagrli je. Anandi posmatra to. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)
prevod je odlican,kao i slike,cestitke sve od mene za sve što radite i ponekad se mucite,da bi mi imali prevode,svaka čast <3
Dobro je što se Manu vratio kuci.Bimla je trebala pozvati Jagya i Gangu a ne Anandi,ali dobro je da je Manu ipak rekla istinu.Anandi bi mogla malo vise traziti svoju kcerku umesto da resava probleme drugih.Citala sam da se pojavljuje novi lik u seriji.On je otac Anandine učenice,takodje je i doktor.Imaće neke probleme sa zenom pa će Anandin zadatak biti da mu spasi brak.Videcemo hoće li anandi uspeti da mu sspasi brak.Jos samo t
Dobro je sto se Manu vratio kuci,Bimla je trebala zvati Jagiya i Gangu a ne Anandi..Isto tako je Anandi trebala reci Jagiyu i Gangi za poziv prije nego sto je otisla po njih.To mi se ne svidja jer nije nikoga obavestila vec sama ide da ih vrati kuci.Uskoro se pojavljuje novi lik u seriji.Kako najavljuju njemu ce Anandi pomagati da resi bracne probleme.Opet su problemi drugih na prvom mestu,a od potrage za Nandini i dalje nista..
Ovo je taj novi,jos samo treba da se on zaljubi u Anandi..Ne bi me iznenadilo da se to dogodi..
Hm,dobro je da se Manu vratio kuci i da mu je Bimla rekla istinu ali mislim da je trebala pozvati Jagiya i Gangu a ne Anandi..Isto tako je Anandi trebala obavestiti Singove o pozivu prije nego sto je otisla po Manua i Puju,ovako mi je bezveze da sama ide po njih a da nije rekla nikome nista
Dobro je što se Manu vratio kuci,nadam se da ce sad biti bolji prema Jagiju i Gangi kad zna istinu.Anandi bi trebala malo vise traziti svoju kcerku,da je nju ovako trazila odavno bi bila sa njom a kako vidim prema najavama neće je skoro ni traziti.Citam sad da se pojavljuje novi lik u seriji.On je otac Anandine učenice kome je brak pred raspadom,i Anandi će pokušavati da mu spasi brak.
Ćao svima.
izašlo je sve na desitxbox, ne znam da li si vidjela. Dobro izgleda i prevod propraćen slikama.
Pozdrav