Naagin 3 – 36. ep. – Vish ubije ACP Ajitabha!

Prevod: Maya. Hvala. 😀

Ukućani su se okupili i videli snimak u kome je neka osoba došla i ubila Anu. Kuhu ustane uplakano i viče da je u ovoj kući Naagin koja je ovo učinila. Primetila je na snimku prsten kakav Bela nosi na ruci. Optuži nju za sve ovo. Vikrant (tj. Juvi) se naljuti na nju i ošamari je. Mahir ga zaustavlja i pita Belu o ovome svemu, a Bela odbija optužbe. Vikrant kaže da Bela to nije učinila jer je cele noći bila tu sa njim. Odbrani je i ode. Mahir je tužan i povređen. Bela posle pita Vikranta zašto je lagao Mahira i ukućane. Vikrant joj se izvini, ali ne može da trpi da je neko vređa i kaže da je rekao to kako bi je samo odbranio. Ode.
U mračnoj palati (haveli), Vikrant je ponovo tu i priča sa Adijem. Nova zmija dođe tu i pozdravlja ih. ACP dolazi tu s pištoljem i preti im da kažu istinu. Vish se pretvori u zmiju i sve mu objasni. ACP joj prizna da je voli i pita je da li ona njega voli. Vikrant ga ismeva i pretvori se u zmiju. Ova se malo sažali, ali ga onda ubije po njegovim rečima.

(NASTAVAK NA SLED. STRANI)